Le déplacement de Mahmoud Ahmadinejad aux Nations unies a été annulé, a annoncé vendredi un porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères. Le président iranien devait s'exprimer devant le Conseil de sécurité avant le vote sur le projet de résolution intensifiant les sanctions à l'encontre de Téhéran, qui refuse toujours de suspendre son enrichissement de l'uranium. Mohammed Ali Hosseini a déclaré à la télévision publique iranienne que le président iranien ne s'exprimerait pas devant le Conseil de sécurité, et que son voyage était annulé en raison de «l'obstruction de l'Amérique dans la délivrance de visas» à la délégation iranienne qui devait se rendre à New York. Il a ajouté qu'à la place de M. Ahmadinejad, le ministre des Affaires étrangères Manouchehr Mottaki participerait à la réunion pour «expliquer la position de l'Iran sur ses activités nucléaires». Mohammad Mir Ali Mohammadi, un responsable de la mission iranienne à l'ONU, a déclaré à l'Associated Press que les États-Unis n'avaient pas délivré suffisamment tôt un visa à l'ambassade des États-Unis à Berne, en Suisse, pour qu'il puisse le récupérer et arriver samedi à New York. Il a ajouté que la Russie et la Chine essayaient de reporter la session à lundi, et que si c'était le cas, M. Ahmadinejad déciderait alors s'il s'y rendrait. Un peu plus tôt, un diplomate du Conseil de sécurité avait pourtant affirmé que le président iranien arriverait tôt samedi matin, à 1h (5h GMT), à l'aéroport international John F. Kennedy de New York. Les cinq membres du Conseil de sécurité disposant d'un droit de veto avaient annoncé leur intention de voter samedi sur une résolution visant à faire pression sur Téhéran pour que l'Iran cesse d'enrichir de l'uranium. Dans la journée de vendredi, le vice-ministre iranien des Affaires étrangères Abbas Araghchi avait déclaré que le gouvernement des États-Unis n'avait pas délivré de visa à M. Ahmadinejad, jugeant que «l'obstacle» imposé par la Maison-Blanche constituait une «violation flagrante» des responsabilités des États-Unis en tant que pays-hôte du siège des Nations unies. Mais le porte-parole du Département d'État américain, Sean McCormack avait assuré que les États-Unis avaient remis en Suisse 38 visas pour les membres de l'entourage d'Ahmadinejad. «Je ne sais pas si les représentants iraniens lui ont effectivement remis le visa, mais il l'a», avait-il assuré à la presse à Washington.
