قرر المكتب المسير لشباب الريف الحسيمي رفع شكوى ضد خافيير بالبوا، بعدما تأكد توقيعه لنادي تريكالا بدوري الدرجة الثانية اليوناني، دون أن يفسخ عقده مع الفريق. وتفاجأ مسؤولو الفريق الحسيمي بالخبر، خاصة أن بالبوا اللاعب السابق لريال مدريد يمتد عقده لمدة ثلاث سنوات. ووقع بالبوا بداية هذا الموسم مع شباب الحسيمة للاستفادة من تجربته، لكنه لم يقدم أي إضافة للفريق في البطولة، وتعرض لانتقادات كثيرة، ما جعل المسؤولين يقررون فسخ عقده، غير أن المستحقات المالية للاعب جعلت مجلس الإدارة يتراجع ويبحث عن صيغة جديدة للانفصال عنه. وتأكد لبالبوا أنه خرج من حسابات الجهاز الفني للفريق الحسيمي، ما جعله يقرر الرحيل دون أن يخبر المسؤولين، الذين قرروا رفع القضية للجامعة خطوة أولى.