يسابق مقربون من الشقيقين، م/ع الحوزي، المعتقلين لدى عناصر الدرك الملكي، من أجل وضع تنازلات للتخفيف من عقوبتهما السجنية، سيما وأن الموقوفين لهما عدة مساطر تتعلق بتزعم شبكة للهجرة السرية، والإتجار الدولي في المخدرات، والضرب والجرح، وسرقة السيارات وتزويرها. الأخوين الحوزي كانا موضوع عدة مذكرات بحث على الصعيد الوطني، ويعتبران من أهم العناصر التي يعول عليها تجار مخدرات بارزون في المدينة لتنفيذ عدة عمليات. وكانت عناصر الدرك الملكي بمدينة، القصر الصغير، قد تمكنت من إيقاف الشقيقين بناء على كمين محكم من قبل عناصر الدرك. للإشارة، فإن الشرطة القضائية بولاية أمن طنجة، حاولت في عدة مناسبات الايقاع بهذين الشقيقين اللذان ينحدران من حي مسنانة الشعبي، إلا أن محاولتها بائت بالفشل بسبب يقضة الجناة من جهة، وخطورتهم من جهة أخرى.