اختارت جائزة الشيخ زايد للكتاب بدولة الإمارات العربية المتحدة الكاتب المغربي عز الدين الخطابي ضمن قائمة المرشحين لنيل هذا الاستحقاق الأدبي الرفيع في دورته السادسة. وحسب القائمين على الجائزة، فقد تم اختيار الكاتب عز الدين الخطابي للمشاركة في صنف «الترجمة» عن كتابه «عن الحق في الفلسفة» (منشورات مركز دراسات الوحدة العربية) وهو مترجم عن الفرنسية للمؤلف جاك دريدا. وتضم قائمة الأعمال المرشحة للتنافس على الجائزة في هذا الصنف، سبع عناوين من أصل 40 عمل، يمثلون دول المغرب وتونس وسورية ومصر والسنغال. كما تم في نفس السياق، الإعلان عن قائمة الأعمال المرشحة للتنافس في فرع (التنمية وبناء الدولة) التي تضم ستة عناوين اختيرت من أصل 119 عمل في هذا الفرع، توزّعت على ست دول عربية، هي الإمارات والسعودية والعراق وسورية والأردن ومصر. وتهدف بادرة إعلان قائمة المرشحين إلى منح مؤلفي الأعمال المنتقاة للفوز في هذين الفرعين فرصة للتعريف بأعمالهم المتميزة لما فيها من أصالة وابتكار وإبداع وإضافة معرفية متعددة. والجدير بالذكر أن الجائزة استلمت ما يزيد عن 560 مشاركة في دورتها السادسة حيث تجري الآن أعمال لجان التحكيم لتقييم الأعمال المشاركة في بقية الفروع السبعة. وكانت اللجنة المنظمة قد أعلنت في وقت سابق عن اختيار الكاتبة المغربية الشابة مليكة الشجعي ضمن قائمة المرشحين للتنافس على جائزة فرع «المؤلف الشاب» عن مجموعتها القصصية (دموع الصبار) الصادرة عن دار النشر (لاكروازي دي شومان). وتضم قائمة الأعمال المرشحة للتنافس أيضا على جائزة الصنف ذاته، ثمانية عناوين اختيرت من أصل 134 عمل. وستجتمع الهيئة العلمية المشرفة على الجائزة في منتصف يناير المقبل لمراجعة تقارير لجنة التحكيم تمهيدا لعرضها على مجلس الأمناء لاعتماد الأسماء المرشحة للفوز في فروع الجائزة التسعة التي تبلغ قيمتها الإجمالية سبعة ملايين درهم إماراتي. وستختتم أعمال الدورة السادسة للجائزة بالإعلان عن أسماء الفائزين في فبراير القادم 2012، كما سينظم حفل التكريم في 29 مارس من العام المقبل في مركز أبوظبي الوطني للمعارض. وتضم الهيئة العلمية لجائزة الشيخ زايد للكتاب ثلة من الكتاب والأدباء العرب من بينهم الشاعر المغربي محمد بنيس. وكان ثلاثة كتاب وشخصيات ثقافية مغربية قد فازوا بالجائزة في دوراتها السابقة وهم محمد بنعيسى أمين عام منتدى أصيلة الثقافي الذي فاز بجائزة أفضل شخصية ثقافية (الدورة الثانية) ومحمد الملاخ الذي نال جائزة (الدورة الرابعة) في فرع (المؤلف الشاب) عن كتابه (الزمن في اللغة العربية.. بنياته التركيبية والدلالية) ومحمد مفتاح (الدورة الخامسة) في فرع (الآداب) عن كتابه (مفاهيم موسعة لنظرية شعرية.. اللغة - الموسيقى - الحركة).