تراجعت أسعار النفط للعقود الآجلة في التعاملات الآسيوية متأثرة بارتفاع الدولار واستمرار المخاوف بشأن أزمة ديون أوروبا وهو ما غطى على نقص في مخزونات البنزين الأمريكية. وتراجع الخام الامريكي الخفيف للعقود تسليم شتنبر 50 سنتا إلى 87.08 دولار للبرميل يوم الخميس بعد أن أنهى الجلسة السابقة على مكاسب. وانخفض خام القياس الأوروبي (مزيج برنت) للعقود تسليم أكتوبر 25 سنتا إلى 110.35 دولار للبرميل بعد أن أغلق مرتفعا 1.47 دولار الأربعاء عندما سجل أثناء الجلسة 111.74 دولار وهو أعلى مستوى له منذ الرابع من غشت الجاري. وقالت إدارة معلومات الطاقة الأمريكية إن مخزونات البنزين التجارية في الولاياتالمتحدة هبطت بمقدار 3.51 مليون برميل الأسبوع الماضي فيما كانت توقعات المحللين تشير إلى انخفاض قدره 1.3 مليون برميل. وسجلت مخزونات النفط الخام زيادة غير متوقعة بلغت 4.23 مليون برميل. وارتفع مؤشر الدولار, الذي يقيس قيمة العملة الامريكية مقابل سلة من ست عملات رئيسية, 0.24 بالمئة إلى 73.852 في التعاملات الآسيوية. لكن من المرجح أن يبقى الدولار تحت ضغوط ما بقي انتعاش الاقتصاد الامريكي ضعيفا.