ذكرت تقارير إخبارية كندية أن الكوميدي المغربي الفرنسي جاد المالح مُنع من تقديم عرضه في أحد المسارح الشهيرة في موريال، التي سبق أن قدم فيها الكوميدي الشهير عروضه الفكاهية الساخرة خلال السنوات الماضية. والسبب يعود لظهور جاد المالح في مقطع فيديو، نشرته قناة "كوبيي كومييك" بعنوان "صدفة أم انتحال؟"، يعيد تقديم فقرات، والتي تتشابه إلى حد كبير مع عروض كوميدية قدمها مجموعة من الكوميديين الأمريكيين والفرنسيين مثل ستيفن رايت، وجيري سينفيلد، داني بون، ديودونيه، وكنديين أمثال مارتن ماتي وباتريك هارد، وجورج كارلان. ومن جهته أكد "شارل ديشامب"، أحد مالكي نادي "بورديل"، إن قرار منع جاد المالح من المشاركة في عروض النادي، وسيلة رمزية لمعاقبته على فعلته.