أعلنت الشرطة الأمريكية، يوم أمس الأحد، عن "انتحار" الرجل المسلح، الذي يشتبه في أنه أطلق النار داخل استوديو للرقص، قرب لوس أنجليس بولاية كاليفورنيا، ما أدى إلى مقتل 10 أشخاص. وأكدت السلطات الأمنية في مؤتمر صحفي، أن المشتبه به يدعى هوو كان تران، ويبلغ من العمر 72 عامًا، قتل نفسه بالرصاص داخل شاحنة بيضاء، حاصرها ضباط في وقت سابق أمس الأحد. وحسب ما نشرته تقارير إعلامية، فإن الشرطة أكدت أنها لا تبحث عن مشتبه بهم آخرين، مضيفة أنّ الدافع وراء هذا الهجوم في رأس السنة القمريّة الجديدة لم يُعرَف بعد، وأنّ التحقيق لايزال جاريا. ووصف الحادث، بأنه واحد من أشد حوادث إطلاق النار الجماعي دموية بولاية كاليفورنيا الأمريكية، حيث أن المسلح فتح النار في استوديو مزدحم للرقص في منطقة وسط المدينة، التي يسكنها عدد كبير من ذوي الأصول الآسيوية. وأمر الرئيس جو بايدن، بتنكيس الأعلام الأمريكيّة في المباني العامّة، تكريماً لضحايا إطلاق النار الجماعي بكاليفورنيا.