عايدة علمي، ترجمة سعيد السالمي 31 أكتوبر, 2018 - 09:05:00
رغم طلبات المغرب الملحة من أجل التغطية الإعلامية لمشروع "التي جي في"، القطار الفائق السرعة الذي من المرتقب أن ينطلق هذه السنة بعد أشغال دامت أزيد من سبع سنوات، فإنه ليس على نفس الدرجة من (...)
عايدة علمي، ترجمة سعيد السالمي 24 أكتوبر, 2018 - 08:24:00
في إطار حملة قمع معممة، يواجه المهاجرون من جنوب الصحراء اعتقالات تعسفية، وعمليات إبعاد إلى مناطق بعيدة، ومؤخرا إلى عمليات ترحيل إلى بلدانهم، حسب المدافعين عن حقوق الإنسان.
المدافعون عن حقوق (...)
29 نوفمبر, 2017 - 10:38:00
ترجمة سعيد السالمي
خصصت الصحيفة الامريكية "نيويورك تايمز" تقريرا مطولا لقضية الاغتصاب الذي يتابع من أجله مغني "الراب" سعد المجرد في فرنسا بعد الشكاية التي تقدمت بها الشابة الفرنسية "لورا بريول"، التي لم يسبق لها أن تحدثت (...)
حوار عايدة علمي - ترجمة سعيد السالمي 29 غشت, 2017 - 09:47:00
في أكتوبر الماضي اندلعت أكبر حركة احتجاجية في المغرب منذ بداية "الربيع العربي" بعد موت بائع للأسماك سحقاً في شاحنة للقمامة، بينما كان يحاول استرجاع أسماكه المصادرة بدعوى الصيد خارج الموسم (...)
في أكتوبر الماضي اندلعت أكبر حركة احتجاجية في المغرب منذ بداية "الربيع العربي" بعد موت بائع للأسماك سحقاً في شاحنة للقمامة، بينما كان يحاول استرجاع أسماكه المصادرة بدعوى الصيد خارج الموسم الذي يسمح فيه بالصيد في مدينة الحسيمة شمال المغرب.
بعد أشهر (...)
عايدة علمي ترجمة سعيد السالمي 27 غشت, 2017 - 09:31:00
المنزل الذي يظهر هناك في أسفل الطريق غير المعبدة في قرية صغيرة قرب الحسيمة، كان يبدو كئيبا من الخارج، بسبب الواجهة غير المصبوغة، ولكن الجوّ في الداخل كان مبتهجاً، حيث كان الأصدقاء والعائلة (...)
12 أكتوبر, 2015 - 10:28:00
بين أيدينا تقرير نشرته صحيفة "النيويورك تايمز" الامريكية اليوم الاثنين 12 اكتوبر، من توقيع مراسلتها في الرباط عايدة علمي، سلطت فيه الضوء على قضية الصحفي المعتقل هشام المنصوري، والمؤرخ المعطي منجيب، وجمعية الحقوق الرقمية (...)
الملك بطيء في تنفيذ وعود الديموقراطية، هكذا عنونت صحيفة "نيويورك تايمز " مقالا لها قارنت فيه بين الملك "الكول" الذي يتجول في شوارع تونس بالتيشورت والجينز ويلتقط صورا مع عامة الناس وبين الملك القامع للحريات والمعتقل للصحفيين
المقال الذي تترجمع "كود" (...)
كان جالسا في السيارة مجمدا من الخوف حين صوب جندي سلاحه اتجاه أمه الحامل التي كانت جالسة في مقعد السائق بجانبه، كانا يسرعان إلى حفلة عيد ميلاد الملك لأنهما سمعها أنها تحولت إلى مجزرة. كان ذلك صيف 1971 حين قتلت عناصر من الجيش المغربي أكثر من مائة ضيف (...)