أفاد مصدر طبي بالمستشفى الجهوي محمد الخامس بمدينة الحسيمة، يوم السبت 7 يناير 2012 ، أن شخصا لقي مصرعه وأصيب آخر بحروق بليغة جراء تعرضهما لصعقة كهربائية بالجماعة القروية تفروين قيادة النكور، بإقليم الحسيمة. وأوضح المصدر ذاته أن المصاب، البالغ من العمر 36 سنة، تم نقله إلى مركز معالجة الحروق بالمستشفى الجامعي بمدينة فاس، لخطورة الإصابة التي تعرض لها، وذلك بعد تلقيه الإسعافات الأولية بالمستشفى الجهوي محمد الخامس بمدينة الحسيمة، فيما تم نقل جثة الهالك إلى مستودع الأموات بنفس المستشفى. وأفادت مصادر متطابقة بأن الهالك (28 سنة)، كان يقوم بتبليط واجهة منزل بالقرب من خيوط كهربائية، مبرزين أن صديقه أصيب أثناء محاولة إنقاذ الضحية.