قالت وكالة أنباء الأخبار المورتانية يوم الخميس 24-4-2008 من مصادر قضائية بنواكشوط أن قاضى التحقيق بالديوان الأول قرر بحر الأسبوع الجاري وضع ثلاثة أشخاص تحت المراقبة القضائية بتهمة تزوير عملات صعبة وضخ أموال مزورة للأسواق بينما لا تزال الأجهزة الأمنية تبحث عن أشخاص آخرين يعتقد أن لهم دور في العملية. وقالت المصادر إن الأشخاص الثلاثة تم توقيفهم من قبل عناصر الدرك الوطني بركاد ميكس وذلك بأحد أحياء العاصمة نواكشوط الراقية (تفرغ زينه) بينما كانوا يحضرون لعملية تزوير كميات من الدولار واليورو لضخها في الأسواق الموريتانية . وتقول الأجهزة الأمنية التى أوقفت العناصر إن العصابة تتألف من عدة أشخاص بينهم أجانب وإن المدعو (بونا أنجاى) هو من يدير أعمالها منذ فترة في موريتانيا.