هي صدمة تلك التي أصابت مجموعة من المتصلين بأريفينو وعززته كذلك مصادر خاصة مقربة من زوجها عندما رأوا رجال الشرطة ممسكين بسيدة متزوجة بعدما كانت رفقة شبان بإحدى فنادق المدينة المعروف بسهراته الماجنة. وتفيد المصادر أن رجال الشرطة توصلوا بإخبارية حول موضوع الخيانة الزوجية عبر شكاية تقدم بها زوجها بعد شكه فيها ما دفعه إلى رصد تحركاتها لتحل فرقة المداومة بالنزل المعني ويتم ضبطها متلبسة رفقة شبان يرقصون ويتبادلون أطراف الحديث. يذكر أن الموقوفة ك.ش وهي أم لطفلين وبأمر من وكيل الملك تم إيداعها السجن المحلي بعدما كانت تحت الحراسة النظرية.وحول أسباب الخيانة أوردت بعض المصادر أن المتهمة كانت تستغل غياب زوجها لربط علاقات مع أشخاص آخرين فيما ذهبت مصادر أخرى إلى أن مشاكل زوجية دفعها للزيغ وأنهما كانا مقبلان على الطلاق. وللإشارة فإن ظاهرة الدعارة وممارسة الرذيلة قد عادت لتغزو مدينة الناظور من خلال انتشار العديد من المواخير والشقق المعدة لذلك دائما ما يكون أبطالها أشخاص متزوجين.