مباشرة بعد دخوله في الشوط الثاني في الدقيقة 78 من مباراة فريقه سانت اتيان ومونبوليي عن الدورة 31 من البطولة الفرنسية تمكن الدولي المغربي طنان من توقيع هدف مستغلا تمريرة زميله في الفريق. هدف طنان كان هو الثاني في المباراة والتي يتقدم فيها سانت اتيان بثلاثية نظيفة.