سمح أطباء للحكم الألماني باباك رفعتي الذي حاول الانتحار بقطع شرايين رسغيه يوم السبت الماضي قبل مباراة بين كولونيا وماينتس في دوري الدرجة الأولى الألماني لكرة القدم بالخروج من المستشفى يوم الاثنين الا انه سعى للحصول على العلاج على الفور. وغاب الحكم البالغ من العمر 41 عاما ويمارس المهنة منذ 1997 ويدير مباريات في دوري الدرجة الأولى الألماني منذ 2005 عن الاستعدادات التي سبقت مباراة يوم السبت الماضي. وعثر عليه مساعداه في مرحاض غرفته بالفندق وقد قطع كلا رسغيه. وابلغ محامي رفعتي الاتحاد الالماني لكرة القدم اليوم الاثنين بأن الحالة الصحية لموكله تتحسن وانه غادر المستشفى الا انه سعى على الفور للعلاج. وقال الاتحاد الالماني في بيان "لا يمكن توقع الفترة الزمنية لعلاجه." وأعادت محاولة الانتحار التي لم يكشف النقاب عن أسبابها إلى الأذهان انتحار حارس المانيا الأساسي روبرت انكه في 2009 بعد سنوات من معاناته من الاكتئاب. وقال والد رفعتي للصحفيين اليوم الاثنين إنه تحدث مرارا الى ابنه منذ الحادث. وأضاف جلال رفعتي "قال لي إنه يحبني. يريد الاعتذار. أنا سعيد لأنه بخير." وقال تيو تسفانتسيغر رئيس الاتحاد الالماني لكرة القدم يوم السبت إن التفسير الوحيد لمحاولة الانتحار هو الضغط "الذي لا يحتمل" على الحكام. وادار رفعتي وهو مصرفي من اصول ايرانية 84 مباراة في الدوري الالماني منذ ظهوره لاول مرة في عام 2005 في مباراة بين نفس الطرفين اللذين كان سيدير مباراتهما يوم السبت الماضي وهما كولونيا وماينتس.