قبل انضمام نسيم بوجلاب لاعب شالك الألماني لنادي إنغولشتات ضمن أندية الدرجة الثانية في ألمانيا، مدد "الأزرق الملكي" عقده لموسم واحد لينتهي في يونيو 2023 عوض يونيو 2022، وذلك حتى يظل اللاعب على ذمته بعد نهاية موسم الإعارة. واشترط شالك ضمن بنود عقد الإعارة ألا يشارك بوجناب في مبارتي الفريقين شالك وإنغولشتات عندما يلتقيان ذهابا وإيابا في منافسات البطولة، أي أن بوجناب لن يواجه فريقه شالك خلال منافسات هذا الموسم. وشكل انضمام بوجلاب لنادي إنغولشتات مفاجأة كبيرة للإعلام الألماني على اعتبار أنه قرار اتخذه شالك دون سابق إنذار ودن أن يتوقعد أحد.