أحالت عناصر الأمن الإقليمي التابعة لمصالح الشرطة القضائية لمنطقة بركان، على وكيل الملك بالمحكمة الابتدائية ببركان، ثلاثة قاصرين من أجل سرقة الدراجات النارية. فبعد تعرض مواطنين لسرقة دراجاتهم النارية من طرف أشخاص مجهولين ببعض الأمكنة التي يتم فيها إيقاف الدراجات لقضاء بعض المصالح الإدارية، حسب ما جاء في إفادات الضحايا المشتكين، قامت مصالح الأمن بمراقبة محيط محلات بيع الحلويات ومكاتب استخلاص الماء والكهرباء خاصة. وبالفعل، تمكنت العناصر الأمنية من ضبط المعنيين بالأمر وإيقافهم في حالة تلبس بسرقة دراجة نارية بالقرب من أحد مكاتب الاستخلاص بالمدينة، وتم اقتيادهم إلى مركز الشرطة حيث فتحت لهم محاضر وتم الاستماع إليهم فاعترفوا بالمنسوب إليهم، موضحين أنهم كانوا ينفذون عملياتهم في الوقت الذي يكون المواطنون منشغلين في انتظار دورهم من أجل أداء فاتورات الماء والكهرباء أو اقتناء بعض الحلويات، بعد أن يتركوا دراجاتهم النارية خارج المؤسسات والمحلات التي غالبا ما تعرف اكتظاظا الأمر الذي يسهل على الفاعلين القاصرين تنفيذ عملياتهم بنجاح قبل خروج الضحايا.