قال مسؤول في حلف شمال الأطلسي (الناتو) إن زعيم تنظيم القاعدة أسامة بن لادن والرجل الثاني في التنظيم أيمن الظواهري يقيمان في منزلين متجاورين في شمال غرب باكستان تحت حماية بعض عناصر أجهزة الاستخبارات الباكستانية. ونقلت شبكة ال»سي إن إن» عن المسؤول أن أحدا من عناصر القاعدة لا يسكن في كهف، بل إن قيادات التنظيم يعيشون برخاء نسبي ويحصلون على حماية السكان المحليين وبعض عناصر أجهزة الاستخبارات الباكستانية. وكانت باكستان نفت عدة مرات تقديم حماية إلى زعماء القاعدة. ويقول المسؤول إنه يشتبه في أن يكون بن لادن قد تنقل بين جبال شيترال قرب الحدود الصينية ووادي كرام قرب جبال تورا بورا الأفغانية، وهي مساحات شاسعة تسكنها القبائل. وأكد المسؤول الاعتقاد الأمريكي بأن زعيم حركة طالبان الملا عمر تنقل بين مدينتي كيتا وكراتشي في باكستان خلال الأشهر الأخيرة. غير أن المسؤول رفض الكشف عن وسيلة حصول الناتو على هذه المعلومات.