أبرزت صحيفة (لاتريبين دو بروكسيل) البلجيكية, الجهود التي ما فتئ يقوم بها صاحب الجلالة الملك محمد السادس من أجل تحديث المغرب وتمكينه من تحقيق "تقدم على الصعيد الاجتماعي". وكتبت الصحيفة, في عدد خاص "المغرب, الأبدي والمتجدد " أن جلالة الملك محمد السادس قام بإصلاح حقيقي لبلاده, مع احترام للمبادئ القرآنية, باعتبارها معطى أساسيا بالنسبة لبلد إسلامي. وأضافت أن "المغرب استفاد من تقدم اجتماعي هام, بقيادة جلالة الملك محمد السادس", مبرزة في هذا الصدد الإصلاح الذي هم مدونة الأسرة التي وصفتها الصحيفة ب"التقدم الاجتماعي الحاسم" لفائدة المرأة المغربية وب"الثورة الحقيقية". وذكرت الصحيفة بأن التغيرات التي عرفتها المدونة شكلت "تجديدا جد هام" للحياة اليومية للمغاربة, بعدما كانت مدونة الأحوال الشخصية تنظم في السابق الحياة الأسرية بشكل "غير منصف بعض الشيء". وبعدما أعطت الصحيفة لمحة عن المستجدات التي حملتها هذه المدونة, ذكرت بأن الأسرة أصبحت خاضعة للمسؤولية المشتركة للزوجين, في حين أصبح تعدد الزوجات وإنكار الأبوة خاضعين ل"شروط صعبة", وتم إقرار الطلاق التوافقي. وأشارت الصحيفة إلى أنه من أجل ضمان احترام التدابير التشريعية الجديدة, تم على الخصوص إحداث محاكم الأسرة وأخرى مختصة بالإضافة إلى صندوق للتكافل العائلي.