أوضح المصدر ذاته أن رجل الأمن الهالك وضع حدا لحياته باستعمال حبل، بسبب مضاعفات مرض عقلي مزمن، استدعى إخضاعه لعلاج نفسي من طرف خلية علم النفس بتازة. وذكر أن الهالك كان يوجد في فترة استيداع مرضي طويل الأمد، وأنه عرض، يوم رابع ماي الجاري، على المجلس الطبي للبت في حالته الصحية لتحديد مساره الوظيفي. وأبرز المصدر نفسه أنه، فور تسجيل واقعة الانتحار، انتقلت إلى المكان السلطات الأمنية والمحلية وعناصر الوقاية المدنية، حيث أجريت المعاينات الضرورية، قبل أن تنقل الجثة إلى مستودع الأموات، لإجراء التشريح الطبي.