أوضحت المصادر نفسها أن الطرق الثلاثة المقطوعة هي الطريق الإقليمية رقم 1304 الرابطة بين الطريق الوطنية رقم 12 بين كلميم واسا ودوار اسرير على مستوى واد صياد، والطريق الإقليمية رقم 1300 بمركز تاركاواساي على مستوى واد اساكا، والطريق الإقليمية رقم 1919 الرابطة بين تيمولاي وتغيرت على مستوى السد التلي لسيدي المحجوب (جماعة افران الاطلس). وأضافت المصادر نفسها أن تحويل مسار التنقل على مستوى تيمولاي ممكن عبر الطريق الجهوية رقم 102 الرابطة بين بويزكارن وتاكموت عبر أيت الرخا. وأشارت، من جهة أخرى، إلى أن 74 منشأة فنية بإقليم كلميم تضررت جراء التساقطات المطرية التي شهدتها المنطقة منذ 22 نونبر الجاري.