قالت المخرجة والممثلة المسرحية حسناء البدوي إن المسرحية ستعرض بشكل جديد يتماشى مع متطلبات المرحلة، مشيرة، في تصريح ل"المغربية"، إلى أن الرائد عبدالقادر البدوي أعاد كتابة النص بطريقة مختزلة وهادفة، قلصت مدة العرض من ثلاث ساعات إلى حوالي ساعة، فضلا عن الفكرة الإخراجية الحديثة للنص، التي خصت بها الفنانة كريمة البدوي (ابنة عبد القادر) المسرحية بعد عودتها من مصر، حيث حصلت على شهادات عليا في المسرح. وأوضحت البدوي أن العروض الأولى للمسرحية كانت تستغرق ثلاث ساعات، لأن جمهور السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي كانت له القدرة على متابعة عرض مسرحي مطول لتعطشه للفرجة. وأبرزت أن مسرح البدوي سيواصل عرض المسرحية بباقي المدن المغربية، خصوصا مدينة وجدة، رغم "عدم استفادته من أي دعم من وزارة الثقافة منذ سنتين"، مؤكدة أن مسرح البدوي، الذي يحتفل هذه السنة بمرور 62 سنة على تأسيسه، سيواصل "إنتاج أعماله رغم مواصلة الوزارة إغلاق أبوابها في وجهه"، وأن "مثل هذا الإقصاء لن يزيد الفرقة إلا صمودا وصلابة". يذكر أن مسرحية ''الأرض'' مقتبسة عن مسرحية ''الرجل الذي ضحك على الأبالسة''، للكاتب المسرحي المصري الساخر علي سالم، وقدمت المسرحية، التي تنتمي إلى صنف "التراجيكوميدي"، لأول مرة في أكتوبر 1966 على خشبة "مسرح الحكيم" بالقاهرة، وأعاد كتابتها للمسرح المغربي الفنان عبد القادر البدوي، وأطلق عليها اسم ''شجرة العائلة'' وقدمها على خشبة "المسرح البلدي" بالدارالبيضاء، يوم 14 دجنبر 1979 كأول عرض، وبذلك قدم البدوي تأليفا جديدا، يتلاءم مع الخصوصية المحلية لبلدنا اقتصاديا وسياسيا، واجتماعيا وثقافيا. مسرحية ''الأرض'' دراما تورجيا عبد القادر البدوي، وإخراج كريمة البدوي، والمحافظة العامة لهدى الحمزاوي ووحيدة نتاج، وتشخيص حسناء البدوي، وكريمة البدوي، ومصطفى اهنيني، وأحمد أولاد، وإبراهيم العماري، ومحسن لطفاوي. كل أحداث المسرحية تقدم في قالب درامي كوميدي، يجمع بين التشخيص الكاريكاتوري والمواقف الساخرة، وتتمحور حول شخصية الانتهازي "النهبوني"، وهو نموذج للمسؤول الفاسد، الذي يستغل منصبه لتحقيق مكاسب غير مشروعة، ضاربا بعرض الحائط كل القيم الإنسانية.