المجر تجدد دعمها لمقترح الحكم الذاتي في الصحراء المغربية    بنك المغرب يعتزم إحداث صندوق دعم لتشجيع التجار على الأداء الإلكتروني    دوري أبطال أوروبا.. إنتر ميلان يُقصي بايرن ميونخ ويتأهل لمواجهة برشلونة في النصف النهائي    الركراكي يصرح : "لدي عقد مستمر حتى كأس العالم مع المنتخب المغربي    الكاف يغير توقيت نهائي كأس إفريقيا لأقل من 17 سنة بين المغرب ومالي    "جيتكس" يشد انتباه آلاف الزوار    المغرب يجلي 369 شخصا من غزة    شغيلة التعليم تنتفض ضد العنف.. و"إضراب الكرامة" يحصد نجاحا كبيرا    مؤتمر "العدالة والتنمية"يرفض دعوة أخنوش ولشكر.. و"حماس" تحضر    نتائج إيجابية تنهي مداولات البورصة    شهيد: حجج الحكومة للدفاع عن خياراتها السياسية ضعيفة ويطغى عليها التسويف والتبرير    برلمان أمريكا الوسطى في زيارة تاريخية لمدينة العيون.. دعم كامل لمغربية الصحراء    الاتحاد الأوروبي يُنشئ قائمة "الدول الآمنة" تضم المغرب لتسريع ترحيل طالبي اللجوء    حالة الطقس .. اجواء غير مستقرة وزخات متفرقة بعدة مناطق    المغاربة يتصدرون قائمة المسجلين في الضمان الاجتماعي الإسباني    تكريم المغربي طهور يتحول إلى مهرجان حبّ في مراكش    اليد التي علمتني… -إلى روح شهيدة الواجب-    تقرير: مجموع المنشورات في المغرب خلال سنتين بلغ 3725.. 80% بالعربية والأدب في المقدمة    دي ميستورا تحت المجهر.. إحاطة مثيرة للجدل تعيد بعثة الصحراء إلى دوامة الانحياز والمراوغة    الدكتور نوفل الناصري يصدر كتابًا جديدًا بعنوان "مستقبل النظام الدولي في ظل التفاعلات الجيواستراتيجية الراهنة"    تسجيل ثالث حالة إصابة بداء الكلب في مليلية خلال أقل من أسبوعين    أسعار الذهب تبلغ أعلى مستوى لها على الإطلاق    شرطي يُطلق رصاصة تحذيرية لإحباط محاولة فرار سجين من داخل مستشفى    هل هي عزلة أم إقامة إجبارية دولية: هكذا تخلت القوى الكبرى ‮ والدول الصغرى أيضا عن دولة العسكر في الجزائر!    والدة بودريقة أمام الوكيل العام بتهمة سرقة 700 مليون من خزانة شقيقها المتوفى    المكتب الوطني للمطارات: منطقة مغادرة جديدة بمطاري مراكش- المنارة وأكادير- المسيرة    فرنسا توسع خدماتها القنصلية في الأقاليم الجنوبية: مركز جديد لمعالجة التأشيرات بمدينة العيون    بلقشور: إصلاحات "دونور" غير مسبوقة والمركب في أفضل حالاته    جامعة عبد المالك السعدي تُثري فعاليات المعرض الدولي للنشر والكتاب ببرنامج ثقافي متنوع في دورته ال30    ملاحظات عامة عن المهرجانات السينمائية المستفيدة من دعم الدورة الأولى لسنة 2025    أنشطة سينمائية بعدد من المدن المغربية خلال ما تبقى من شهر أبريل    «أجساد في ملكوت الفن».. عبد العزيز عبدوس يفتح نوافذ الذاكرة والحلم بطنجة    تساهم في تفشي معدلاته المخدرات، التفكك الأسري، الألعاب الإلكترونية وغيرها .. تلاميذ وأطر إدارية وتربوية تحت رحمة العنف في مؤسسات تعليمية    طعنة في قلب السياسة : لماذا اعتدى شاب على نائب عمدة سلا؟    عمال الجماعات المحلية يعلنون إضرابا واحتجاجا أمام البرلمان بسبب تجاهل مطالبهم    المغرب يتسلح ب600 صاروخ أمريكي لمواجهة التحديات الجوية    هل ما زال للقصائد صوت بيننا؟    حادثة سير خطيرة تودي بحياة شاب بأكادير    مقاييس الأمطار المسجلة بالمملكة خلال ال 24 ساعة الماضية    رئيس مجلس الدولة الصيني يدعو لتعزيز الطلب المحلي في مواجهة التوترات التجارية مع واشنطن    بيلينغهام : واثقون من تحقيق ريمونتادا تاريخية أمام أرسنال    حكيمي: "الحقيقة أننا لا نهتم بهوية منافسنا.. لأنه للفوز بدوري أبطال أوروبا عليك أن تواجه الأفضل"    المنتخب الوطني المغربي للمواي طاي يشارك ضمن فعاليات البطولة الإفريقية بطرابلس    "Prev Invest SA" تنهي مساهمتها في رأسمال CFG Bank ببيع جميع أسهمها    إسرائيل: "لن تدخل غزة أي مساعدات"    كلب مسعور على حدود المغرب .. والسلطات الإسبانية تدق ناقوس الخطر    "جيتيكس إفريقيا".. توقيع شراكات بمراكش لإحداث مراكز كفاءات رقمية ومالية    وزارة الانتقال الرقمي وإصلاح الإدارة وشركة "نوكيا" توقعان مذكرة تفاهم لتعزيز الابتكار المحلي    المغرب يعزز درعه الجوي بنظام "سبايدر".. رسالة واضحة بأن أمن الوطن خط أحمر    بطولة إسبانيا: توقيف مبابي لمباراة واحدة    وفاة أكثر من ثلاثة ملايين طفل في 2022 بسبب مقاومة الميكروبات للأدوية    دراسة أمريكية: مواسم الحساسية تطول بسبب تغير المناخ    فايزر توقف تطوير دواء "دانوغلبرون" لعلاج السمنة بعد مضاعفات سلبية    قصة الخطاب القرآني    المجلس العلمي للناظور يواصل دورات تأطير حجاج الإقليم    العيد: بين الألم والأمل دعوة للسلام والتسامح    أجواء روحانية في صلاة العيد بالعيون    طواسينُ الخير    









الشّوكلاط، السياسة والكذب
نشر في الجسور يوم 03 - 02 - 2014


أستاذ جامعي، كاتب ومترجم
كاين إجماع فى ما يخص الكدوب، مللي حلّ عينيه على اللي خلقو أو بنادم كيكدب، ماشي حتى جاوْا هادوا أللّي بشّرونا بأنهم بغاوْا يقديوْا على الفساد، على الرشوة أو إقوموا بترشيد النفقات، كدوب! الفساد بنفسو هو اللي مأطّر الحكومة الحالية، الرشوة باقية كتّمتّع "بصحة جيدة" أو كتفتل فى العضلات، بلا ما نعرفوا لحد الآن شنو هي الإضافة النوعية ديال ديك المصلحة اللي كيشرف عليها بودرار، العمل اللي كتقوم بيه "تْرانسبارانسي" حسن منّها بآلف درجة، الفساد هو لمّا كتقول للناس إزييّروا الصّمطة أو نتا منصّب جيش ديال الوزراء، 39، فى عوط ما تنصّب 11 ولا ّ 13، الصين أو عندها 20 أوزير، ألمانيا 16 لَ 81 مليون نسمة، صبانيا 13، 45 مليون نسمة. الطّموبيلات، لا تهضرش عليهم، ما كاين غير "ميرسيديس" ولا ّ "بي إيم" "بالطبع، آخر صيحة"، شنو إتّحسابك؟ بغيتي إجي معالي الوزير على البيشكليتة بحال فى الدانمارك، النورفيج، ألمانيا ولا ّ السويد؟ دياولنا مثقفين، قاريين حسن منّهم! أمّا الدواوين غير خلّيني نسكوت، ما كاين غير "أرى برّع حتى الجّوف يتكرّع!" كونتي مأهّل ولا ّ لا، ما كاين غير دوز نتا، نتا، نتا، نتي أو حتى نتي! ولاكن ما نظلموا حدّ، كاينة أقلّية من الأقليات اللي نْزيهة، شْريفة، خدّامة بنيّتها، ولاكن هادوا ما تلقاهمش بكثرة تمّا، لأنه ما كيقلّبوش على الهموز أو ما كيتوالموش مع الفساد.
المهم، الكدوب هوما "دْهون السّير إسير"، اللي كيسهّلوا الحياة اليومية، التعايش أو التصالح، بغينا ولا ّ كرهنا، غير الكدوب بزّاف، كيخرّبوا البلاد، العباد. الدّراري الصّغار كيتعرّفوا على قوة الكدوب غير كيكون فى عمرهم 4 سنين، أو إيلا بقاوْا متشبّتين بالصراحة، غير الصراحة، ضروري نخافوا عليهم إيلا كبروا، لأن الكدوب كيلعبوا دور بالغ فى إطار نضج الناشئة، إلا ّ أو ما عمّرهم خلقوا، بتاكروا، خمّموا بطريقة مستقلة، يمكن لينا نعتابروا الكديبات اللوالى كنوع من التحرر من قبضة الوالدين، أو ضروري نلعبوا، نختابروا الصراحة، لأن هاد الشي كيدخول مجال المهارات المجتمعية، من الازم إفرّق الدرّي الصغير إيلا كان فى عمرو 6 سنين بين "الكدبة الحلوة" أو "الكدبة الحامضة" اللي ما كيتقبّلهاش المنطق، إلا ّ أو شكّينا فى سلامتو العقلية، ولاكن فى نفس الوقت من الواجب على الآباء ما إكبّروش أولادهم فى الكدوب بلا ما عمّرهم إشحروا ليهم من الصّغور أنه ما كاين لا غول، لا بوعّو، لا خرافات راشية، إلا ّ أو دخّلوا ألْقلبهم الشك من اللول، حتى ما بقاوْا ثايقين لا فى نفوسهم لا فى غيرهم، أو هاد الشي اللي حاصل لينا، كل واحد تعرّفنا عليه، إلا ّ غوبشنا، عاملناه بسوء النية، شكّينا فيه، الثقة في النفس ولا ّ فى لاخور عملية حسابية بسيطة: اللي زرع الكدوب، عدم الثقة، كيحصد الكدوب أو عدم الثقة، مجتمع متخلّف، على قدّ الحال، جميع المجتمعات، الحكومات ديال الدول المتقدمة ناجحة، لأنها كتصارح شعوبها، كتشتغل بتفاني حقيقي، ماشي من أجل الجاه، المنصب ولا ّ المال، كيف قالوا شحال هادي الحكماء دياولنا: الله إنجّيك من المشتاق إيلا فاق أو من الشوكلاط إيلا داق أو فى المروق إيلا زْهاق.
ضروري نفرّقوا بين الكدوب، عندنا جوج ديال الأنواع: كاين الكدوب اللي كيكون فى صالح الشخص أو المجتمع، فى هاد الحالة ما كنبغيوْش نحرجوا اللي كنخاطبوا، بالعكس كنبغيوْا راحتو، أمّا فى ما يخص الكدوب اللي ضد الشخص ولا ّ المجتمع، الهدف منّو هو ضرّ الغير. الأغلبية الساحقة ديال الكدوب كتكون فى صالح الدفاع على النفس، فى تجنب الخصومة، الخوف من ردود الفعل، وقاحة الآخر ولا ّ فى صالح التبجح.
الكديبات الصغيوْرات، ما عليهش، عاديين، لأنه ما كانبغيوش نهينوا اللي كنقدّروا، فى هاد الحالة ما كنظلموا حدّ، فاين كيكون المشكل؟ لمّا كنستعملوا الكدوب الفادح باش نخدعوا، نضلّلوا الرأي العام أو نعطيوَه، نقدّموا ليه معلومات مغلوطة، بحال بن كيران اللي ما ضابط لا أمورو لا متحكّم فى الوزراء اللي هو المسؤول اللول عليهم، شحال هادي فى ألمانيا ستعمل واحد من عائلة أوزير الإقتصاد أو التجارة الخارجية غير ورقة رسمية وحدة ديال الوزارة، بقى عليه الرأي العام حتى قدّم أوزير الإقتصاد أو التجارة الخارجية الإستقالة، عندنا كولّشي بالمقلوب، الظّالم كيرجع مظلوم أو المظلوم ظالم، الكدّاب مومن أو المومن كدّاب، رغم هاد الحماق، ما كيطرى والو، أو ما يبقاش فيك الحال إيلا تقلّد هاد المسؤول المنصب ديالو "حتى يرث الله الأرض" ولا ّ كاع ترقّى.
حسن السيرة، الإستقامة، الصراحة، الإخلاص، هادوا هوما الخصل النبيلة، العملة الصعبة ديال السياسة المتحضرة، الناجحة، ولاكن مع الأسف، بن كيران، هاد المثقف العميق، النابغة أو الربّان الكبير، ما مشى حتى خييّب آمالنا،غرّقنا فى الوعود الواهية أو الحزب اللي كان كيتهم البارح بالفساد، الرشوة أو "ما فى يدّيهش"، هو مع من تجبّد اليوما فى الفراش، حتى تخلّطوا "الأجناس" أو الخيوطة، سخّنوا العضيمات الحزبية بالبوطة، للشعب واقفة الزيادة فى القرجوطة، الزّبود، الشوكلاط غير لوليدات الكوطة.
الشّوكلاط، السياسة والكذب


د. مراد علمي
أستاذ جامعي، كاتب ومترجم
كاين إجماع فى ما يخص الكدوب، مللي حلّ عينيه على اللي خلقو أو بنادم كيكدب، ماشي حتى جاوْا هادوا أللّي بشّرونا بأنهم بغاوْا يقديوْا على الفساد، على الرشوة أو إقوموا بترشيد النفقات، كدوب! الفساد بنفسو هو اللي مأطّر الحكومة الحالية، الرشوة باقية كتّمتّع "بصحة جيدة" أو كتفتل فى العضلات، بلا ما نعرفوا لحد الآن شنو هي الإضافة النوعية ديال ديك المصلحة اللي كيشرف عليها بودرار، العمل اللي كتقوم بيه "تْرانسبارانسي" حسن منّها بآلف درجة، الفساد هو لمّا كتقول للناس إزييّروا الصّمطة أو نتا منصّب جيش ديال الوزراء، 39، فى عوط ما تنصّب 11 ولا ّ 13، الصين أو عندها 20 أوزير، ألمانيا 16 لَ 81 مليون نسمة، صبانيا 13، 45 مليون نسمة. الطّموبيلات، لا تهضرش عليهم، ما كاين غير "ميرسيديس" ولا ّ "بي إيم" "بالطبع، آخر صيحة"، شنو إتّحسابك؟ بغيتي إجي معالي الوزير على البيشكليتة بحال فى الدانمارك، النورفيج، ألمانيا ولا ّ السويد؟ دياولنا مثقفين، قاريين حسن منّهم! أمّا الدواوين غير خلّيني نسكوت، ما كاين غير "أرى برّع حتى الجّوف يتكرّع!" كونتي مأهّل ولا ّ لا، ما كاين غير دوز نتا، نتا، نتا، نتي أو حتى نتي! ولاكن ما نظلموا حدّ، كاينة أقلّية من الأقليات اللي نْزيهة، شْريفة، خدّامة بنيّتها، ولاكن هادوا ما تلقاهمش بكثرة تمّا، لأنه ما كيقلّبوش على الهموز أو ما كيتوالموش مع الفساد.
المهم، الكدوب هوما "دْهون السّير إسير"، اللي كيسهّلوا الحياة اليومية، التعايش أو التصالح، بغينا ولا ّ كرهنا، غير الكدوب بزّاف، كيخرّبوا البلاد، العباد. الدّراري الصّغار كيتعرّفوا على قوة الكدوب غير كيكون فى عمرهم 4 سنين، أو إيلا بقاوْا متشبّتين بالصراحة، غير الصراحة، ضروري نخافوا عليهم إيلا كبروا، لأن الكدوب كيلعبوا دور بالغ فى إطار نضج الناشئة، إلا ّ أو ما عمّرهم خلقوا، بتاكروا، خمّموا بطريقة مستقلة، يمكن لينا نعتابروا الكديبات اللوالى كنوع من التحرر من قبضة الوالدين، أو ضروري نلعبوا، نختابروا الصراحة، لأن هاد الشي كيدخول مجال المهارات المجتمعية، من الازم إفرّق الدرّي الصغير إيلا كان فى عمرو 6 سنين بين "الكدبة الحلوة" أو "الكدبة الحامضة" اللي ما كيتقبّلهاش المنطق، إلا ّ أو شكّينا فى سلامتو العقلية، ولاكن فى نفس الوقت من الواجب على الآباء ما إكبّروش أولادهم فى الكدوب بلا ما عمّرهم إشحروا ليهم من الصّغور أنه ما كاين لا غول، لا بوعّو، لا خرافات راشية، إلا ّ أو دخّلوا ألْقلبهم الشك من اللول، حتى ما بقاوْا ثايقين لا فى نفوسهم لا فى غيرهم، أو هاد الشي اللي حاصل لينا، كل واحد تعرّفنا عليه، إلا ّ غوبشنا، عاملناه بسوء النية، شكّينا فيه، الثقة في النفس ولا ّ فى لاخور عملية حسابية بسيطة: اللي زرع الكدوب، عدم الثقة، كيحصد الكدوب أو عدم الثقة، مجتمع متخلّف، على قدّ الحال، جميع المجتمعات، الحكومات ديال الدول المتقدمة ناجحة، لأنها كتصارح شعوبها، كتشتغل بتفاني حقيقي، ماشي من أجل الجاه، المنصب ولا ّ المال، كيف قالوا شحال هادي الحكماء دياولنا: الله إنجّيك من المشتاق إيلا فاق أو من الشوكلاط إيلا داق أو فى المروق إيلا زْهاق.
ضروري نفرّقوا بين الكدوب، عندنا جوج ديال الأنواع: كاين الكدوب اللي كيكون فى صالح الشخص أو المجتمع، فى هاد الحالة ما كنبغيوْش نحرجوا اللي كنخاطبوا، بالعكس كنبغيوْا راحتو، أمّا فى ما يخص الكدوب اللي ضد الشخص ولا ّ المجتمع، الهدف منّو هو ضرّ الغير. الأغلبية الساحقة ديال الكدوب كتكون فى صالح الدفاع على النفس، فى تجنب الخصومة، الخوف من ردود الفعل، وقاحة الآخر ولا ّ فى صالح التبجح.
الكديبات الصغيوْرات، ما عليهش، عاديين، لأنه ما كانبغيوش نهينوا اللي كنقدّروا، فى هاد الحالة ما كنظلموا حدّ، فاين كيكون المشكل؟ لمّا كنستعملوا الكدوب الفادح باش نخدعوا، نضلّلوا الرأي العام أو نعطيوَه، نقدّموا ليه معلومات مغلوطة، بحال بن كيران اللي ما ضابط لا أمورو لا متحكّم فى الوزراء اللي هو المسؤول اللول عليهم، شحال هادي فى ألمانيا ستعمل واحد من عائلة أوزير الإقتصاد أو التجارة الخارجية غير ورقة رسمية وحدة ديال الوزارة، بقى عليه الرأي العام حتى قدّم أوزير الإقتصاد أو التجارة الخارجية الإستقالة، عندنا كولّشي بالمقلوب، الظّالم كيرجع مظلوم أو المظلوم ظالم، الكدّاب مومن أو المومن كدّاب، رغم هاد الحماق، ما كيطرى والو، أو ما يبقاش فيك الحال إيلا تقلّد هاد المسؤول المنصب ديالو "حتى يرث الله الأرض" ولا ّ كاع ترقّى.
حسن السيرة، الإستقامة، الصراحة، الإخلاص، هادوا هوما الخصل النبيلة، العملة الصعبة ديال السياسة المتحضرة، الناجحة، ولاكن مع الأسف، بن كيران، هاد المثقف العميق، النابغة أو الربّان الكبير، ما مشى حتى خييّب آمالنا،غرّقنا فى الوعود الواهية أو الحزب اللي كان كيتهم البارح بالفساد، الرشوة أو "ما فى يدّيهش"، هو مع من تجبّد اليوما فى الفراش، حتى تخلّطوا "الأجناس" أو الخيوطة، سخّنوا العضيمات الحزبية بالبوطة، للشعب واقفة الزيادة فى القرجوطة، الزّبود، الشوكلاط غير لوليدات الكوطة.
الشّوكلاط، السياسة والكذب


د. مراد علمي
أستاذ جامعي، كاتب ومترجم
كاين إجماع فى ما يخص الكدوب، مللي حلّ عينيه على اللي خلقو أو بنادم كيكدب، ماشي حتى جاوْا هادوا أللّي بشّرونا بأنهم بغاوْا يقديوْا على الفساد، على الرشوة أو إقوموا بترشيد النفقات، كدوب! الفساد بنفسو هو اللي مأطّر الحكومة الحالية، الرشوة باقية كتّمتّع "بصحة جيدة" أو كتفتل فى العضلات، بلا ما نعرفوا لحد الآن شنو هي الإضافة النوعية ديال ديك المصلحة اللي كيشرف عليها بودرار، العمل اللي كتقوم بيه "تْرانسبارانسي" حسن منّها بآلف درجة، الفساد هو لمّا كتقول للناس إزييّروا الصّمطة أو نتا منصّب جيش ديال الوزراء، 39، فى عوط ما تنصّب 11 ولا ّ 13، الصين أو عندها 20 أوزير، ألمانيا 16 لَ 81 مليون نسمة، صبانيا 13، 45 مليون نسمة. الطّموبيلات، لا تهضرش عليهم، ما كاين غير "ميرسيديس" ولا ّ "بي إيم" "بالطبع، آخر صيحة"، شنو إتّحسابك؟ بغيتي إجي معالي الوزير على البيشكليتة بحال فى الدانمارك، النورفيج، ألمانيا ولا ّ السويد؟ دياولنا مثقفين، قاريين حسن منّهم! أمّا الدواوين غير خلّيني نسكوت، ما كاين غير "أرى برّع حتى الجّوف يتكرّع!" كونتي مأهّل ولا ّ لا، ما كاين غير دوز نتا، نتا، نتا، نتي أو حتى نتي! ولاكن ما نظلموا حدّ، كاينة أقلّية من الأقليات اللي نْزيهة، شْريفة، خدّامة بنيّتها، ولاكن هادوا ما تلقاهمش بكثرة تمّا، لأنه ما كيقلّبوش على الهموز أو ما كيتوالموش مع الفساد.
المهم، الكدوب هوما "دْهون السّير إسير"، اللي كيسهّلوا الحياة اليومية، التعايش أو التصالح، بغينا ولا ّ كرهنا، غير الكدوب بزّاف، كيخرّبوا البلاد، العباد. الدّراري الصّغار كيتعرّفوا على قوة الكدوب غير كيكون فى عمرهم 4 سنين، أو إيلا بقاوْا متشبّتين بالصراحة، غير الصراحة، ضروري نخافوا عليهم إيلا كبروا، لأن الكدوب كيلعبوا دور بالغ فى إطار نضج الناشئة، إلا ّ أو ما عمّرهم خلقوا، بتاكروا، خمّموا بطريقة مستقلة، يمكن لينا نعتابروا الكديبات اللوالى كنوع من التحرر من قبضة الوالدين، أو ضروري نلعبوا، نختابروا الصراحة، لأن هاد الشي كيدخول مجال المهارات المجتمعية، من الازم إفرّق الدرّي الصغير إيلا كان فى عمرو 6 سنين بين "الكدبة الحلوة" أو "الكدبة الحامضة" اللي ما كيتقبّلهاش المنطق، إلا ّ أو شكّينا فى سلامتو العقلية، ولاكن فى نفس الوقت من الواجب على الآباء ما إكبّروش أولادهم فى الكدوب بلا ما عمّرهم إشحروا ليهم من الصّغور أنه ما كاين لا غول، لا بوعّو، لا خرافات راشية، إلا ّ أو دخّلوا ألْقلبهم الشك من اللول، حتى ما بقاوْا ثايقين لا فى نفوسهم لا فى غيرهم، أو هاد الشي اللي حاصل لينا، كل واحد تعرّفنا عليه، إلا ّ غوبشنا، عاملناه بسوء النية، شكّينا فيه، الثقة في النفس ولا ّ فى لاخور عملية حسابية بسيطة: اللي زرع الكدوب، عدم الثقة، كيحصد الكدوب أو عدم الثقة، مجتمع متخلّف، على قدّ الحال، جميع المجتمعات، الحكومات ديال الدول المتقدمة ناجحة، لأنها كتصارح شعوبها، كتشتغل بتفاني حقيقي، ماشي من أجل الجاه، المنصب ولا ّ المال، كيف قالوا شحال هادي الحكماء دياولنا: الله إنجّيك من المشتاق إيلا فاق أو من الشوكلاط إيلا داق أو فى المروق إيلا زْهاق.
ضروري نفرّقوا بين الكدوب، عندنا جوج ديال الأنواع: كاين الكدوب اللي كيكون فى صالح الشخص أو المجتمع، فى هاد الحالة ما كنبغيوْش نحرجوا اللي كنخاطبوا، بالعكس كنبغيوْا راحتو، أمّا فى ما يخص الكدوب اللي ضد الشخص ولا ّ المجتمع، الهدف منّو هو ضرّ الغير. الأغلبية الساحقة ديال الكدوب كتكون فى صالح الدفاع على النفس، فى تجنب الخصومة، الخوف من ردود الفعل، وقاحة الآخر ولا ّ فى صالح التبجح.
الكديبات الصغيوْرات، ما عليهش، عاديين، لأنه ما كانبغيوش نهينوا اللي كنقدّروا، فى هاد الحالة ما كنظلموا حدّ، فاين كيكون المشكل؟ لمّا كنستعملوا الكدوب الفادح باش نخدعوا، نضلّلوا الرأي العام أو نعطيوَه، نقدّموا ليه معلومات مغلوطة، بحال بن كيران اللي ما ضابط لا أمورو لا متحكّم فى الوزراء اللي هو المسؤول اللول عليهم، شحال هادي فى ألمانيا ستعمل واحد من عائلة أوزير الإقتصاد أو التجارة الخارجية غير ورقة رسمية وحدة ديال الوزارة، بقى عليه الرأي العام حتى قدّم أوزير الإقتصاد أو التجارة الخارجية الإستقالة، عندنا كولّشي بالمقلوب، الظّالم كيرجع مظلوم أو المظلوم ظالم، الكدّاب مومن أو المومن كدّاب، رغم هاد الحماق، ما كيطرى والو، أو ما يبقاش فيك الحال إيلا تقلّد هاد المسؤول المنصب ديالو "حتى يرث الله الأرض" ولا ّ كاع ترقّى.
حسن السيرة، الإستقامة، الصراحة، الإخلاص، هادوا هوما الخصل النبيلة، العملة الصعبة ديال السياسة المتحضرة، الناجحة، ولاكن مع الأسف، بن كيران، هاد المثقف العميق، النابغة أو الربّان الكبير، ما مشى حتى خييّب آمالنا،غرّقنا فى الوعود الواهية أو الحزب اللي كان كيتهم البارح بالفساد، الرشوة أو "ما فى يدّيهش"، هو مع من تجبّد اليوما فى الفراش، حتى تخلّطوا "الأجناس" أو الخيوطة، سخّنوا العضيمات الحزبية بالبوطة، للشعب واقفة الزيادة فى القرجوطة، الزّبود، الشوكلاط غير لوليدات الكوطة.
الشّوكلاط، السياسة والكذب


د. مراد علمي
أستاذ جامعي، كاتب ومترجم
كاين إجماع فى ما يخص الكدوب، مللي حلّ عينيه على اللي خلقو أو بنادم كيكدب، ماشي حتى جاوْا هادوا أللّي بشّرونا بأنهم بغاوْا يقديوْا على الفساد، على الرشوة أو إقوموا بترشيد النفقات، كدوب! الفساد بنفسو هو اللي مأطّر الحكومة الحالية، الرشوة باقية كتّمتّع "بصحة جيدة" أو كتفتل فى العضلات، بلا ما نعرفوا لحد الآن شنو هي الإضافة النوعية ديال ديك المصلحة اللي كيشرف عليها بودرار، العمل اللي كتقوم بيه "تْرانسبارانسي" حسن منّها بآلف درجة، الفساد هو لمّا كتقول للناس إزييّروا الصّمطة أو نتا منصّب جيش ديال الوزراء، 39، فى عوط ما تنصّب 11 ولا ّ 13، الصين أو عندها 20 أوزير، ألمانيا 16 لَ 81 مليون نسمة، صبانيا 13، 45 مليون نسمة. الطّموبيلات، لا تهضرش عليهم، ما كاين غير "ميرسيديس" ولا ّ "بي إيم" "بالطبع، آخر صيحة"، شنو إتّحسابك؟ بغيتي إجي معالي الوزير على البيشكليتة بحال فى الدانمارك، النورفيج، ألمانيا ولا ّ السويد؟ دياولنا مثقفين، قاريين حسن منّهم! أمّا الدواوين غير خلّيني نسكوت، ما كاين غير "أرى برّع حتى الجّوف يتكرّع!" كونتي مأهّل ولا ّ لا، ما كاين غير دوز نتا، نتا، نتا، نتي أو حتى نتي! ولاكن ما نظلموا حدّ، كاينة أقلّية من الأقليات اللي نْزيهة، شْريفة، خدّامة بنيّتها، ولاكن هادوا ما تلقاهمش بكثرة تمّا، لأنه ما كيقلّبوش على الهموز أو ما كيتوالموش مع الفساد.
المهم، الكدوب هوما "دْهون السّير إسير"، اللي كيسهّلوا الحياة اليومية، التعايش أو التصالح، بغينا ولا ّ كرهنا، غير الكدوب بزّاف، كيخرّبوا البلاد، العباد. الدّراري الصّغار كيتعرّفوا على قوة الكدوب غير كيكون فى عمرهم 4 سنين، أو إيلا بقاوْا متشبّتين بالصراحة، غير الصراحة، ضروري نخافوا عليهم إيلا كبروا، لأن الكدوب كيلعبوا دور بالغ فى إطار نضج الناشئة، إلا ّ أو ما عمّرهم خلقوا، بتاكروا، خمّموا بطريقة مستقلة، يمكن لينا نعتابروا الكديبات اللوالى كنوع من التحرر من قبضة الوالدين، أو ضروري نلعبوا، نختابروا الصراحة، لأن هاد الشي كيدخول مجال المهارات المجتمعية، من الازم إفرّق الدرّي الصغير إيلا كان فى عمرو 6 سنين بين "الكدبة الحلوة" أو "الكدبة الحامضة" اللي ما كيتقبّلهاش المنطق، إلا ّ أو شكّينا فى سلامتو العقلية، ولاكن فى نفس الوقت من الواجب على الآباء ما إكبّروش أولادهم فى الكدوب بلا ما عمّرهم إشحروا ليهم من الصّغور أنه ما كاين لا غول، لا بوعّو، لا خرافات راشية، إلا ّ أو دخّلوا ألْقلبهم الشك من اللول، حتى ما بقاوْا ثايقين لا فى نفوسهم لا فى غيرهم، أو هاد الشي اللي حاصل لينا، كل واحد تعرّفنا عليه، إلا ّ غوبشنا، عاملناه بسوء النية، شكّينا فيه، الثقة في النفس ولا ّ فى لاخور عملية حسابية بسيطة: اللي زرع الكدوب، عدم الثقة، كيحصد الكدوب أو عدم الثقة، مجتمع متخلّف، على قدّ الحال، جميع المجتمعات، الحكومات ديال الدول المتقدمة ناجحة، لأنها كتصارح شعوبها، كتشتغل بتفاني حقيقي، ماشي من أجل الجاه، المنصب ولا ّ المال، كيف قالوا شحال هادي الحكماء دياولنا: الله إنجّيك من المشتاق إيلا فاق أو من الشوكلاط إيلا داق أو فى المروق إيلا زْهاق.
ضروري نفرّقوا بين الكدوب، عندنا جوج ديال الأنواع: كاين الكدوب اللي كيكون فى صالح الشخص أو المجتمع، فى هاد الحالة ما كنبغيوْش نحرجوا اللي كنخاطبوا، بالعكس كنبغيوْا راحتو، أمّا فى ما يخص الكدوب اللي ضد الشخص ولا ّ المجتمع، الهدف منّو هو ضرّ الغير. الأغلبية الساحقة ديال الكدوب كتكون فى صالح الدفاع على النفس، فى تجنب الخصومة، الخوف من ردود الفعل، وقاحة الآخر ولا ّ فى صالح التبجح.
الكديبات الصغيوْرات، ما عليهش، عاديين، لأنه ما كانبغيوش نهينوا اللي كنقدّروا، فى هاد الحالة ما كنظلموا حدّ، فاين كيكون المشكل؟ لمّا كنستعملوا الكدوب الفادح باش نخدعوا، نضلّلوا الرأي العام أو نعطيوَه، نقدّموا ليه معلومات مغلوطة، بحال بن كيران اللي ما ضابط لا أمورو لا متحكّم فى الوزراء اللي هو المسؤول اللول عليهم، شحال هادي فى ألمانيا ستعمل واحد من عائلة أوزير الإقتصاد أو التجارة الخارجية غير ورقة رسمية وحدة ديال الوزارة، بقى عليه الرأي العام حتى قدّم أوزير الإقتصاد أو التجارة الخارجية الإستقالة، عندنا كولّشي بالمقلوب، الظّالم كيرجع مظلوم أو المظلوم ظالم، الكدّاب مومن أو المومن كدّاب، رغم هاد الحماق، ما كيطرى والو، أو ما يبقاش فيك الحال إيلا تقلّد هاد المسؤول المنصب ديالو "حتى يرث الله الأرض" ولا ّ كاع ترقّى.
حسن السيرة، الإستقامة، الصراحة، الإخلاص، هادوا هوما الخصل النبيلة، العملة الصعبة ديال السياسة المتحضرة، الناجحة، ولاكن مع الأسف، بن كيران، هاد المثقف العميق، النابغة أو الربّان الكبير، ما مشى حتى خييّب آمالنا،غرّقنا فى الوعود الواهية أو الحزب اللي كان كيتهم البارح بالفساد، الرشوة أو "ما فى يدّيهش"، هو مع من تجبّد اليوما فى الفراش، حتى تخلّطوا "الأجناس" أو الخيوطة، سخّنوا العضيمات الحزبية بالبوطة، للشعب واقفة الزيادة فى القرجوطة، الزّبود، الشوكلاط غير لوليدات الكوطة.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.