أبدى لوران بلان، مدرب فريق بوردو الفرنسي، رغبته في الاحتفاظ باللاعب الدولي المغربي مروان الشماخ، رغم أن العديد من التقارير الإعلامية أشارت إلى رحيل وشيك للشماخ صوب الدوري الإنجليزي. وقال بلان في تصريح لصحيفة ليكيب الفرنسية المختصة:« أتمنى أن يبقى الشماخ. إنه فتى متردد. جميل أن يكتشف الدوري الإنجليزي الممتاز، لكن ضمن فريق كبير. بوردو يجب أن يستعمل حقه في الاحتفاظ بلاعبيه.» وأضاف عميد المنتخب الفرنسي السابق أن المحادثات والمفاوضات جارية الآن وبشكل جدي، لأننا لن نسرح ثلاثة لاعبين، لأن ذلك قد يؤثر على الانسجام داخل الفريق. وعبر بلان عن رغبته في أن يواصل عمله بنفس المجموعة، حتى يحقق الهدف المسطر. وبخصوص اللاعب يوهان كوركوف قال بلان إن من حقه الرحيل، لأن العقد الذي يربط الطرفين يمتد لموسم واحد، مع إمكانية الفريق الفرنسي في الاحتفاظ به، لكن فريق بوردو بالنسبة للاعب من حجم كوركوف لا يوازي طموحاته. وكان الشماخ قد عبر عن رغبته في أكثر من مناسبة عن رغبته في الانتقال الى الدوري الإنجليزي، الذي يستهويه كثيرا، ويمكن أن يحقق فيه العديد من النتائج النتائج جيدة.