أطلق الفنان المغربي محمود ترابي، خريج برنامج المسابقات الغنائي التلفزيوني "ذافويس" آخر أعماله الفنية، التي تحمل عنوان "يا غريب الأطوار" من كلمات الشريفة، وألحان محمود ترابي، وتوزيع يوسف كريران، وإخراج أشرف موناجي. وتم تصوير الأغنية بالقرب من الدارالبيضاء، في أجواء تجمع بين المغربي الأصيل والألوان الفنية الشبابية، من خلال لوحات راقصة من فن الهيب هوب، وأزياء معاصرة تحمل لمسة مغربية، وديكور يحمل مختلف ثقافات الجهات المغربية. تعتبر أغنية "يا غريب الأطوار"، أول تعاون فني بين نجم النسخة الثانية لبرنامج "ذا فويس" الفنان محمود ترابي، وشركة الإنتاج المغربية المصرية "سير العرب" التي تعاقد معها مؤخرا، وهي أولى ثمرات تعاون يحمل الكثير من المشاريع الفنية في المستقبل القريب. يذكر أن محمود ترابي من المواهب المغربية الأصيلة التي أبهرت حكام البرنامج الشهير "ذا فويس"، في نسخته العربية، حيث اشتهر بكونه من قلائل المواهب التي حصلت على "اللفة الرباعية" للجنة التحكيم، المكونة من النجوم: عاصي الحلاني، شيرين، صابر الرباعي وكاظم الساهر. حيث نال ترابي إعجاب القائمين على البرنامج والجمهور العربي.