حصدت المغنية البريطانية أديل 12 جائزة في حفل «بيلبورد ميوزيك»، الذي أقيم، اأحد، في مدينة لاس فيغاس الأمريكية، من بينها أفضل مغنية، وأفضل مغنية تُبث أغانيها على الإذاعة، وأفضل مغنية بوب. وحصل فريق «لمفاو» على ست جوائز، من بينها أفضل أغنية بوب، وأفضل أغنية راب. ونال المغني الكندي الشاب، جاستن بيبر، جائزة أفضل فنان اجتماعي، وأدى أغنية «بوي فراند». وحصلت المغنية تايلور سويفت على جائزة سيدة العام، في حين حصل المغني ليل واين على جائزة أفضل مغني راب. وأثنت سباركس على هيوستن في حفل توزيع جوائز بيلبورد للغناء، وقدمت أداء فنيا مثيرا لأغنية (سأحبك دائما) قبل أن تقدم جائزة لهيوستن استلمتها ابنتها المراهقة بوبي كريستينا براون. وتتناول قصة فيلم «البريق»، وهو نسخة جديدة من الفيلم الذي عرض في 1976، ويحمل نفس الاسم، ثلاث شقيقات أصبحن نجمات للغناء يتعين عليهن التعامل مع ضغوط الشهرة، وتلعب هيوستن دور أم سباركس. وتأتي عودة هيوستن للشاشة الكبيرة بعدما انقطعت عن التمثيل 15 عاما بعدما شاركت في أفلام مثل «بودي جارد» و«زوجة الواعظ»، وتلعب سباركس أول دور بطولة في فيلم سينمائي. يذكر أن هيوستن عثر عليها متوفية في حوض الاستحمام في غرفة فندق ببفيرلي هيلز في 11 فبراير، فيما قالت السلطات إنه حادث غرق وقع بسبب تعاطيها الكوكايين ومرض بالقلب.