ولي العهد الأمير مولاي الحسن يستقبل الرئيس الصيني    وفاة شخصين وأضرار مادية جسيمة إثر مرور عاصفة شمال غرب الولايات المتحدة    جامعة عبد الملك السعدي تبرم اتفاقية تعاون مع جامعة جيانغشي للعلوم والتكنولوجيا    سفير ألمانيا في الرباط يبسُط أمام طلبة مغاربة فرصا واعدة للاندماج المهني    بوريطة: المقاربات الملكية وراء مبادرات رائدة في مجال تعزيز حقوق الإنسان    ولي العهد الأمير الحسن يستقبل الرئيس الصيني بالدار البيضاء الذي يقوم بزيارة قصيرة للمغرب    تحطم طائرة تدريب يودي بحياة ضابطين بالقوات الجوية الملكية    متابعة موظفين وسماسرة ومسيري شركات في حالة سراح في قضية التلاعب في تعشير السيارات    هل يؤثر قرار اعتقال نتنياهو في مسار المفاوضات؟    عشر سنوات سجنا وغرامة 20 مليون سنتيما... عقوبات قصوى ضد كل من مس بتراث المغرب    رسميا: الشروع في اعتماد 'بطاقة الملاعب'        أبناء "ملايرية" مشهورين يتورطون في اغتصاب مواطنة فرنسية واختطاف صديقها في الدار البيضاء    الصحراء: الممكن من المستحيل في فتح قنصلية الصين..    المغرب التطواني يقاطع الإجتماعات التنظيمية مستنكرا حرمانه من مساندة جماهيره        أول دبلوم في طب القلب الرياضي بالمغرب.. خطوة استراتيجية لكرة القدم والرياضات ذات الأداء العالي    مجلس الحكومة يصادق على مشروع مرسوم بوقف استيفاء رسم الاستيراد المفروض على الأبقار والأغنام الأليفة    الحزب الحاكم في البرازيل يؤكد أن المخطط المغربي للحكم الذاتي في الصحراء يرتكز على مبادئ الحوار والقانون الدولي ومصالح السكان    تعيينات بمناصب عليا بمجلس الحكومة    "بتكوين" تقترب من 100 ألف دولار مواصلة قفزاتها بعد فوز ترامب    الرباط : ندوة حول « المرأة المغربية الصحراوية» و» الكتابة النسائية بالمغرب»    بعد غياب طويل.. سعاد صابر تعلن اعتزالها احترامًا لكرامتها ومسيرتها الفنية    المنتدى الوطني للتراث الحساني ينظم الدورة الثالثة لمهرجان خيمة الثقافة الحسانية بالرباط    استطلاع: 39% من الأطفال في المغرب يواجهون صعوبة التمدرس بالقرى    تناول الوجبات الثقيلة بعد الساعة الخامسة مساء له تأثيرات سلبية على الصحة (دراسة)    بإذن من الملك محمد السادس.. المجلس العلمي الأعلى يعقد دورته العادية ال 34    المغربيات حاضرات بقوة في جوائز الكاف 2024    توقعات أحوال الطقس ليوم غد الجمعة    الاستئناف يرفع عقوبة رئيس ورزازات    المركز السينمائي المغربي يقصي الناظور مجدداً .. الفشل يلاحق ممثلي الإقليم    مؤشر الحوافز.. المغرب يواصل جذب الإنتاجات السينمائية العالمية بفضل نظام استرداد 30% من النفقات    طنجة.. توقيف شخصين بحوزتهما 116 كيلوغرام من مخدر الشيرا    ميركل: ترامب يميل للقادة السلطويين    لأول مرة.. روسيا تطلق صاروخا باليستيا عابر للقارات على أوكرانيا    زكية الدريوش: قطاع الصيد البحري يحقق نموًا قياسيًا ويواجه تحديات مناخية تتطلب تعزيز الشراكة بين القطاعين العام والخاص    ارتفاع أسعار الذهب مع تصاعد الطلب على أصول الملاذ الآمن    وزارة الإقتصاد والمالية…زيادة في مداخيل الضريبة        رودري: ميسي هو الأفضل في التاريخ    ارتفاع أسعار النفط وسط قلق بشأن الإمدادات جراء التوترات الجيوسياسية    أنفوغرافيك | يتحسن ببطئ.. تموقع المغرب وفق مؤشرات الحوكمة الإفريقية 2024    بعد تأهلهم ل"الكان" على حساب الجزائر.. مدرب الشبان يشيد بالمستوى الجيد للاعبين    8.5 ملايين من المغاربة لا يستفيدون من التأمين الإجباري الأساسي عن المرض    مدرب ريال سوسيداد يقرر إراحة أكرد    انطلاق الدورة الثانية للمعرض الدولي "رحلات تصويرية" بالدار البيضاء    الشرطة الإسبانية تفكك عصابة خطيرة تجند القاصرين لتنفيذ عمليات اغتيال مأجورة    من شنغهاي إلى الدار البيضاء.. إنجاز طبي مغربي تاريخي    تشكل مادة "الأكريلاميد" يهدد الناس بالأمراض السرطانية    شي جين بينغ ولولا دا سيلفا يعلنان تعزيز العلاقات بين الصين والبرازيل    جائزة "صُنع في قطر" تشعل تنافس 5 أفلام بمهرجان "أجيال السينمائي"    تفاصيل قضية تلوث معلبات التونة بالزئبق..    دراسة: المواظبة على استهلاك الفستق تحافظ على البصر    اليونسكو: المغرب يتصدر العالم في حفظ القرآن الكريم    بوغطاط المغربي | تصريحات خطيرة لحميد المهداوي تضعه في صدام مباشر مع الشعب المغربي والملك والدين.. في إساءة وتطاول غير مسبوقين !!!    في تنظيم العلاقة بين الأغنياء والفقراء    غياب علماء الدين عن النقاش العمومي.. سكنفل: علماء الأمة ليسوا مثيرين للفتنة ولا ساكتين عن الحق    سطات تفقد العلامة أحمد كثير أحد مراجعها في العلوم القانونية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



"القهقهات" جديد سامح درويش
نشر في البوصلة يوم 24 - 03 - 2010

بمناسبة الدورة السادسة عشر لمعرض الكتاب والنشر بالدار البيضاء، أصدرت وزارة الثقافة المغربية عن دار المناهل، ضمن "سلسلة إبداع" ديوان " القهقهات" للشاعر سامح درويش، باللغتين العربية والفرنسية، وقد كانت الترجمة للكاتب والمترجم المغربي محمد العرجوني مروّض العتمات ، الذي منح النصوص المترجمة نفسا إبداعيا يقربها من المناخات الثقافية للغة موليير.
يقع ديوان "القهقهات" في 106 صفحة، من الحجم المتوسط، صمم الغلاف بشكل أنيق المصمم إدريس برادة، وأنجز لوحته الفنان عبد الله الحريري. وقد استهله الشاعر بإهداء خاص " إلى أولئك الذين واللواتي يحاول أن يوقفهم قراصنة الشعر في عرض البحر السابع عشر"، مما ينم عن اختيار شعري متمرد عن القوالب الجاهزة، وتتضمن المجموعة شذرات شعرية تراوحت فيها الصورة الشعرية بين الوضوح والتلغيز. وتنوعت تيماتها حيث جمعت بين الذاتي والموضوعي، وبين الفردي والجماعي. وقد هيمنت على نصوص هذه الباقة الشعرية المسحة الفلسفية التي تسائل الكينونة والوجود الإنسانيين، كما نقرأ في نص "قمر مستطيل":
" قمر مستطيل /قمر أدونيسي مستطيل ناخ بظله علي / شبحيّ يطلع من حافة قبر شاغر./
بسرمد الماوراء / بدمدمات الغيب،/ بغيبوبة الظلام معفر."
كما يتميز الديوان بأفقه الميتافيزيقي الذي نلامسه في أكثر من نص ، كما يمكن رصد هيمنة ثنائية الألم والأمل، الهزيمة والانتصار، النوار والظلام . .ومن المواضيع التي أغنت شعرية المجموعة تيمة الذات الإنسانية ، مما جعل الشاعر يكتوي بنار الحيرة والتيه ليبدع فيها بما يكشف عن مدى شعوره وإحساسه بما يكابده من معاناة وجودية وهو يبحث عن متنفس له. لتتفجر لغة شعرية قوية ضاربة في سماء الحداثة والتجديد .
هذا، ويذكر أن الشاعر والكاتب سامح درويش ، قد سبق له أن أصدر مجموعة قصصية موسومة بعنوان" هباء خاص" ضمن منشورات منتدى رحاب للثقافة والتضامن والتنمية، ورواية " ألواح خنساسا" الحائزة جائزة ناجي نعمان الأدبية برسم سنة 2006.
=================
جميلة رحماني


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.