قبل أن يتمكن الزوجان : « بيير بوغائيرتس Pierre Bogaerts « و « فيرل سوينترز Veerle Swenters « من رؤية مشروعهما الفني، الفريد والمتميز ، يتحقق على أرض الواقع من خلال تشييد متحف عالمي أصبح يعرف باسم : « SONS « أو « Shoes or no shoes « ببلجيكا، والمختص في عرض أحذية خاصة ومستعملة لفنانين تشكيليين من مختلف دول العالم ( تم الاشتغال عليها فنيا من خلال إضافة تلوينات وتشكيلات صباغية ومواد أخرى إليها سواء ضمن طريقة عرضها بهاته الإضافات أو ضمن طريقة الكولاج أو « التنصيبات الفنية installations « لتصبح أعمالا فنية ذات قيمة جمالية وتعبيرية )، كان الزوجان يشغلان من قبل متجرا لتصليح الأحذية باسم « فن الأحذية Shoe-Art «. حيث كان هذا المتجر مختصا في إعادة تلبيس أو كساء الأحذية بثوب يختار الزبناء نوعه ولونه. وفيما يلي ورقة تعريفية بهذا المشروع الفني الفريد والمتميز عالميا، نقدمها للمهتمين بالفن وللقارئ العربي، من خلال إعدادنا ( عبر إضافة العديد من المعلومات وتعريف الفنانين والأمكنة وأشكال التطعيم ) وترجمتنا لمادة كتبها الفنان والكاتب البلجيكي « بيتر دو بوترPotter Peter de « في مقالة له ( على شكل حوار ) عن تجربة الزوجين المبدعين ( « بيير بوغائيرتس « و « فيرل سوينترز « )، صاحبي فكرة مشروع تلبيس الأحذية والمتحف، ونشرت بمجلة « Knack Weekend « الأسبوعية يوم الخامس من أبريل سنة 2000.