عن قسم اللغة العربية في جامعة كاليكوت/الهند صدر المجلد السادس/العدد الثاني للعام 2016 من مجلة "كاليكوت" الناطقة باللّغة العربيّة،ويرأس تحريرها د.أ.ب محيي الدين كوتي،ويدير تحريرها د.أ.عبد المجيد. وقد تصدّرت المجلة افتتاحية بحثيّة بعنوان " ما أحوج العالم إلى أقلام واعدة تحاكي الواقع وتخاطب المستقبل " بقلم رئيس التحرير د.أ.ب محيي الدين كوتي حيث كتب فيها:" صدور هذا العدد من مجلة "كاليكوت"يتزامن مع حلول السّنة الميلاديّة الجديدة،وكلّ عام ونحن بخير.رغم ما واجهنا السّنة العابرة من مشاكل وأزمات وما شهد العالم فيها من حروب وانقلابات وما اكتسبنا منها من دروس وعبر.والأمل في أن يسود العالم الأمن والسّلامة في الأيام المقبلة". واحتوت المجلة على بحث بعنوان"قضايا رئيسية في تدريب معلمي العربيّة لغير النّاطقين بها" بقلم د.محمود بن عبد الله المحمود المسعودي ،وبحث بعنوان "التّعصّب ضدّ الإسلام والعروبة في رواية دون كيخوته السّاخر عندما ينسى أن يسخر من نفسه،بقلم الأديبة د.سناء الشعلان من الأردن،وبحث بعنوان " مساهمة نسيم حجازي في الرّواية التّاريخيّة الأرديّة" بقلم الباحث عظمت الله النّدوي،وبحث بعنوان "محمود درويش:شاعر القضيّة الفلسطينيّة" بقلم د.محمد نوشاد سالم،وبحث بعنوان" نشأة شعر الزّجل وتطوّره" بقلم الباحث محمد شمس الدين،وبحث بعنوان"دراسة وصفيّة عن مخطوطة النّموذج اللبيب في خصائص الحبيب للسّيوطيّ" بقلم الباحث محمد فضيل النّدو،وبحث بعنوان" دار العلوم ندوة العلماء بلكنهؤ صرح تعليميّ في شبه القارة الهنديّة"بقلم السيد عبد الناصر .تي،وبحث بعنوان "المقارنة بين العلوم الماديّة والدّينيّ-دراسة نقديّة" بقلم الباحث محمد شافع .في.ك،وبحث بعنوان " الملحمة النّبويّة مجد الإسلام لأحمد محرم سجل سيرة الرّسول" بقلم محمد عبد الرحمان،وبحث بعنوان" أولاد حارتنا" دراسة نقدية تحليلية" بقلم د.صلاح الدين تاك،وبحث بعنوان" فدوى طوقان:شاعرة بذلت الحياة نحو الوطن والوطنيّة الفلسطينيّة" بقلم الباحثة جسينة،وبحث بعنوان " شعر الأطفال قي اللغة العربية" بقلم د.محمد أنظر الندوي،وبحث بعنوان" الأستاذ عمر بهاء الدّين الاميري وفلسفة حياته" بقلم الباحث أنيس تي.ك،وبحث بعنوان "اتجاهات المسرح السّعوديّ" بقلم الباحث إشفاق ظفر الإصلاحي،وبحث بعنوان أبو القاسم الشابي رائد الشّعر العربيّ الحديث في تونس" بقلم د.بلال أحمد زرغر،وبحث بعنوان "دور المكتبات الهنديّة في صيانة المخطوطات العربيّة" بقلم الباحث ذكر الله عربيّ، وبحث بعنوان" حركة الحداثة في الشّعر العربيّ الحديث" بقلم د.معراج أحمد معراج النّدويّ.