بعد توصلها بإخبارية في الموضوع ، أقدمت عناصر الأمن بفاس على مداهمة شقة مواطن فرنسي بأكادير بشكل مفاجئ لحجز بداخلها مجموعة من الخراطيش والمعدات المخصصة لإعادة حشوها. وحسب مصادر أمنية ، فإن الموقوف اعترف تلقائيا بأنه يقوم بجمع الخراطيش الفارغة لبندقيات الصيد ثم يقوم بإعادة حشوها بالبارود داخل منزله. للإشارة فإن الفرنسي الموقوف يعمل أستاذا بإحدى المؤسسات الخاصة بالمدينة.