كان انفعالهما سببا في تفتيشهما، حين كانا يستعدان لعبور نقطة تفتيش السيارات بالمحطة الجمركية لميناء طنجة المتوسط، ليتم اكتشاف ما كانا يخفيانه تحت لباسهما في انتظار موعد إبحارهما نحو ميناء الجزيرة الخضراء. عملية التفتيش الجسدي، التي قامت بها مصالح الأمن والجمارك بميناء طنجة المتوسط، أسفرت عن إحباط محاولتهما لتهريب شحنة من المخدرات، يقدر وزنها ب 4 كلغ، كانت ملفوفة على شكل حزام على جسديهما. الموقوفان يحملان الجنسية المغربية، لا يتجاوز سنهما 40 سنة، وقد تمت إحالتهما على المصلحة الولائية للشرطة القضائية من أجل البحث معهما حول هذه العملية، التي تزامنت مع إحباط الحرس المدني الإسباني محاولات لتهريب كميات مهمة من الحشيش المغربي، بعد وصولها إلى السواحل الإسبانية على متن قوارب سريعة.