أدانت غرفة الجنايات الابتدائية المكلفة بجرائم الأموال بمحكمة الاستئناف بالرباط، كولونيلا بارزا في الوقاية المدنية بثلاث سنوات حبسا نافذا بعد متابعته رفقة 106 متهمين، بتهم الارتشاء واستغلال النفوذ. وفيما يخص المتهمين فقد قضت نفس هيئة الحكم في حقهم أحكاما تراوحت بين ستة أشهر موقوفة التنفيذ وخمس سنوات سجنا نافذا مع أداء الغرامة، وفقا لما أوردته يومية "المساء" في عددها ليوم الخميس. وأدانت المحكمة كولونيلا، كان الرجل الثاني في الجهاز بعد الجنرال اليعقوبي الذي أعفي من مهامه بعد هذه الفضيحة، بثلاث سنوات حبسا نافذا، وهي العقوبة ذاتها التي صدرت في حق زوجته.