تسبب عطلٌ بأحد الأنابيب المائية في "الدائرة الخامسة" بمدينة الناظور، في إغراق الحيّ السكني في السيول والأوحال، نتيجة هدره لمئات الأمتار المكعبة من المياه الصالحة للشرب. ووفق القاطنين بحي "الدائرة الخامسة"، فإن الأنبوب المعني يزوّد أحد المنازل بالماء الصالح للشروب، وقد تعرض للعطل منذ أزيد من أسبوع بحاله دون إصلاح عطبه. وكان موظفو مصلحة المكتب الإقليمي للماء والكهرباء قد حلوا بعين المكان بغية إصلاح الأنبوب، إلا أن صاحب المنزل المعني، رفض الأمر في سلوك غير مفهوم وغير مبرر، قبل أن يعاودوا الرجوع ثانية للإنهاء معاناة الساكنة مع الأوحال والسيول.