ذكرت مصادر مطلعة، أن الوحدة القتالية التابعة للبحرية الملكية اضطرت إلى إطلاق 6 رصاصات على الزورق الإسباني، وذلك بسبب رفض قائده الامتثال لأوامرها. وحسب المصادر ذاتها، فإن الشابة حياة توفيت إثر إصابتها برصاصة على مستوى بطنها. وكشفت مصادر مقربة ان قائد الزورق الإسباني الجنسية يدعى خوصي ماريا، وكان برفقته شخصين اخرين، يدعيان محمد.ل ومنير.د، وهما مغربيان يحملان الجنسية الإسبانية. من جهتها، أوردت صحيفة "إلفارو سبتة"، ان المتزعم الرئيسي للعملية ينحدر من مدينة سبتة، في حين أن الثاني إسباني الجنسية يعتقد أنه ينحدر من مدينة ( الجزيرة الخضراء أو لالينيا )، فيما العنصر الثالث مغربي يحمل الجنسية الإسبانية. وأضافت الصحيفة، على أن العناصر الثلاثة تم اعتقالهم من طرف البحرية الملكية ويجري التحقيق معهم في المغرب بسرية تامة لكشف معطيات وتفاصيل تتعلق بعمليات الهجرة السرية. وأضاف المصدر، أن أحد المصابين في الحادث يحتمل أنه كان يعيش في إسبانيا، دون أن يتم تأكيد ذلك من طرف السلطات المغربية لسرية التحقيقات التي تجرى بشأن الحادث. وحسب المصادر ذاتها، فإن المهاجرين من سبتة، دفعوا لأصحاب الزورق مبالغ تقدر ما بين 1000 اورو و1500 اورو.