لفظ أب أنفاسه الأخيرة إثر طعنات وجهها له ابنه، بواسطة سلاح أبيض، بجماعة تمزوزت بإقليم الحوز، بسبب خلاف بينهما حول مبلغ مالي قدره 60 ألف درهم، كان في ذمة الأب ولم يستطع تسديده لابنه. وأفاد مصدر أمني لهسبريس بأن زوجة الهالك تعرضت هي الأخرى لجروح خطيرة، بعد أن استهدفها الجاني بضربات على مستوى الرأس؛ مما استدعى نقلها إلى مؤسسة صحية للاستشفاء. وأشرفت عناصر الدرك الملكي على نقل جثة الضحية إلى مستودع الأموات بباب دكالة، بناء على تعليمات وكيل الملك بالمحكمة الابتدائية، من أجل إخضاعها للتشريح الطبي، وفتحت تحقيقا مع الابن بعد أن تمكنت من إلقاء القبض عليه ووضعه رهن تدابير الحراسة النظرية.