Voitures neuves au Maroc : un premier trimestre marqué par une hausse de 35 % des ventes    Groupe Akdital : des résultats solides en 2024 et des objectifs clairs pour l'avenir    Air Arabia Maroc connecte Nador à Murcie en mai prochain    Dakhla: l'AMCI et Attijariwafa bank lancent un cycle de formation à l'entreprenariat    La météo pour ce samedi 5 avril    Revue de presse de ce samedi 5 avril 2025    Foot féminin U17: Le Maroc accrochée par le Kenya    Le PP critique le transfert de la gestion de l'espace aérien du Sahara au Maroc : un danger pour la souveraineté espagnole ?"    Présentation à Paris du climat des affaires et des perspectives d'investissement au Maroc    L'Etat décrète l'expropriation d'un terrain dans le Sud pour l'édification d'une installation permanente des Forces armées royales    Projet d'aménagement stratégique à Dakhla : l'Etat acquiert un terrain de près de 7 000 m2 à Imlili    Maroc : l'Etat procède à l'expropriation de plus de 400 parcelles pour des projets d'envergure nationale    Casablanca : Les «églises informelles» dans le viseur du PJD    Guerre tarifaire: Trump fustige les représailles de la Chine, insiste que sa politique sera maintenue    Sahara : le chef de la diplomatie espagnole dénonce «l'irresponsabilité» de ceux qui s'agrippent à des principes supposés de l'autodétermination pour figer le conflit    Olympiades EHTP : un événement grandiose célébrant le sport, l'art et la culture à l'école Hassania des travaux publics    Amical : les lionnes de l'Atlas battent la Tunisie 3-1    Casablanca accueille la réunion annuelle du conseil international de la volaille    Le Maroc, un partenaire clé de l'OTAN dans le voisinage sud    Sobrevivir y reinventarse: Cuando los marroquíes cocinaban langostas en tiempos de crisis    Después de los reveses sufridos, el Polisario cambia a su jefe de diplomacia    Affaire Bennis-Alj-Slaoui : Libération provisoire des mis en cause    «Ecoles pionnières»: Le ministère s'allie à l'ONDH pour le processus de labellisation    Marrakech : un nouveau visage pour la Place Jamaâ El Fna    Science : le Cercle psychanalytique décrypte "Les structures psychiques" de Vannier (VIDEO)    Musique : Sean Paul et Craig David au Timeless Festival de Casablanca    CAN U17: La Tunisie et le Sénégal se neutralisent    Rassemblement islamiste contenu à Alger : la solidarité avec Gaza confrontée à l'interdiction du régime des manifestations    Trafic d'un bébé marocain en Italie : les suspects poursuivis en détention    Espagne: Trois morts dans l'effondrement d'un hangar agricole provoqué par la tempête    CAF U17: La Gambie se relance, la Somalie s'enfonce !    Football pour amputés : Des responsables marocains nommés au sein de la Fédération Internationale de Football de la discipline    L'Humeur : Val Kilmer dans les bras de Jim Morrison    El Jadida : Ces agrès, qui subliment désormais le cadre du front de mer !    Amine Radi ou « Le caméléon de l'humour »    Royal Air Maroc et Mauritania Airlines scellent un partenariat stratégique    Classement futsal : 6e chez les hommes, le Maroc progresse de 18 places chez les femmes    PSG : Achraf Hakimi explique comment Luis Enrique l'a fait progresser    Sahara : Avant de se rendre chez le Polisario, De Mistura était à Laayoune    Le 30e SIEL rend un hommage posthume à l'écrivain Driss Chraïbi    La visite du président du Sénat chilien à Laâyoune incarne un soutien parlementaire renouvelé à l'intégrité territoriale du Maroc    Coup d'envoi à Rabat du 20ème Rallye national du corps diplomatique    Marche massive attendue à Paris en soutien à l'indépendance de la République kabyle    Mohamed Essaadi: "La taxation américaine, un véritable tsunami économique"    L'avenir du commerce international en lien avec l'emploi au menu d'un entretien de Younes Sekkouri avec la DG de l'OMC    Un petit bout du Maroc à Paris : le soleil s'invite place Saint-Michel    Le Royaume-Uni discute avec le Maroc l'autonomie au Sahara    Maroc : L'USFP condamne une décision du président Erdogan    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Moroccan diplomats #17 : Moses Ben Attar, Sultan Ismail's unfortunate plenipotentiary
Publié dans Yabiladi le 07 - 09 - 2018

Entrusted by Sultan Moulay Ismail with the assignment of conducting a peace treaty with Britain, Moses Ben Attar was a Jewish merchant from Salé. Although he was named Naguid in 1724, he was constantly fined by the King.
In the 18th century, Moses Ben Attar served as Sultan Moulay Ismail's diplomat. The Jewish merchant was entrusted by the Alaouite court with the mission of concluding a peace treaty with the British.
But before holding such a prestigious position, Ben Attar had to prove that he deserves the trust of the King of Morocco. Historical accounts, suggest that the man was mistreated for years and was subjected to many fines.
In his book «A history of the Jews in North Africa: From the Ottoman conquests to the present time» (Brill, 1981) Haim Zeev Hirschberg wrote that Moses ben Shem Tob ben Attar was born in Salé to a family «noted for rabbinic learning and business acumen».
Tortured by Moulay Zaidan and saved by Lalla Zaidana
«His father spent the latter part of his life in Meknes where he died in 1701», recalled the historian. But before settling down in Moulay Ismail's capital, Moses Ben Attar lived for years in Taroudant, where he served Moulay Zaidan, the King's son.
Sultan Moulay Ismail of Morocco./Ph. DR
«Moses ben Attar was Nagid over (the local Jews)», but he was often «chastised, tortured and mulcted» heavily by Moulay Zaidan. Upon the death of Ismail's son who was serving as the city's governor, Moses sought the help of his mother, Lalla Zaidana, known for her strong personality and influence on the King.
According to Hirschberg, Zaidana helped Ben Attar and «made him great, elevated him, and gave him much money to handle». She later mentioned his name to Moulay Ismail.
«He (Moses ben Attar) would bring him precious stones and pearls and diverse royal vessels, until he became an important man with the King and all the great dignitaries and they were all more acquainted and familiar with him than with Abraham Maimran (the King's advisor)», pointed out the same account.
Constantly fined by the Sultan
But quickly the reputation Ben Attar was building himself got smashed after he was denounced to the Sultan. In 1717, the King imposed on him a heavy fine, as a punishment. The Jewish merchant had to pay «fifty talents of silver, and he and his partner Reuben ben Quiqui, sold everything they had to pay the said fine», wrote Hirschberg.
Things did not stop there as Moses Ben Attar was denounced once again to Sultan Ismail, who this time fined him twenty-five talents.
A painting of King George I of England./Ph. DR
Although he was firmly fined and punished, Moses Ben Attar was trusted by the Sultan who allowed him to negotiate a treaty with British. For the same historian, at one stage the Moulay Ismail «entrusted him with a difficult assignment: The conduct of peace talks with Britain».
Concluding a peace treaty with Britain
He was even known as one of «Ismail's plenipotentiaries who concluded the peace treaty with George I of England in 1721», stated other Jewish historical sources, cited by Hirschberg.
Indeed, Ben Attar's diplomatic efforts were confirmed by a long letter he sent to British representatives. While in a Ceuta Camp, the diplomat wrote a letter on November, 1718, to denounce the behavior of the British diplomat sent to meet Sultan Ismail in Meknes.
A map of Ceuta./Ph. DR
And thanks to «his diplomatic talents and with the help of Reuben ben Quiqui, Ben Attar, after several years of efforts, succeeded in drawing the 1721 treaty between Britain and Morocco».
After his diplomatic victory, Moses Ben Attar was appointed by the Ismail's court as a Nagid of all Jews in the Kingdom. The decision came as the former Nagid Abraham Maimran died in 1724.
An almost burned Raguib
Unfortunately, becoming a Nagid and a diplomat did not save Ben Attar from the sultan's uncontrolled anger. Reportedly, on the same year, and exactly in March, «the King ordered the said Moses Ben Attar to be burnt».
Sources in hand do not mention why he was about to receive such a serious verdict but they clarify that «after Moses had been led naked to the place of burning, the Holy One (Moulay Ismail), blessed be he, saved him and fined him twenty talents of silver».
Surviving death, the Nagid did not held office for long and died a few years later. However, his name was mentioned in diplomatic correspondence, where he was presented as a merchant engaged in trade with European countries.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.