Bétis : Abdessamad Ezzalzouli change de cap, un transfert imminent ?    Violence à l'encontre des enfants : une enquête nationale pour quantifier le fléau    Pilier de l'agriculture, l'élevage fait vivre 1,2 million de Marocains    Adouls : le PL 16.22 adopté en commission malgré une forte mobilisation    L'Office des Changes se réorganise    Casablanca : "Manga F'lmdina", une immersion japonaise au cœur de la Villa des Arts    Le Festival de Fès des Musiques Sacrées du Monde dévoile sa 29è édition    En Espagne, le Maroc perçu comme l'une des principales «menaces militaires», derrière la Russie    Un vol Ryanair à destination du Maroc dévié vers la France après une urgence médicale à bord    Espagne : Le Polisario tente de torpiller une conférence animée par un de ses anciens membres    Olympique Safi - USM Alger : Youssef El Motie critique la naïveté des Marocains face au hooligans    Noussair Mazraoui : le couteau « suisse » de Manchester United    Nayef Aguerd : la FRMF prête à activer son protocole d'urgence    Un consortium égypto-émirati injecte 2 milliards de dirhams dans un projet touristique à Essaouira    Les défenseurs des droits humains rejettent les appels à tuer les chiens après la mort d'un jeune homme à Tanger    Morocco: Thunderstorms and temperatures up to 39°C this Monday    Olympic Safi goalkeeper slams Morocco's «excessive hospitality» after chaotic clash with USM Alger    The credibility of an electoral process cannot be fully guaranteed if it excludes a part of the population, the Minister of Foreign Affairs, African Cooperation and Moroccan Expatriates, Mr. Nasser Bourita, said on Monday in Rabat.    Les lauréats d'Al Akhawayn rendent un vibrant hommage à leur Université et s'engagent en faveur des générations futures    Travail des enfants : le CESE lance une consultation citoyenne    Tour Mohammed VI : Immersion dans ce nouveau symbole de la modernité marocaine    Flux Migratoire : la Méditerranée occidentale en hausse malgré la baisse globale des migrations vers l'UE en 2026    Chambre des conseillers: Séance plénière mercredi pour la discussion du bilan de l'action gouvernementale    Des diplomates africains s'informent de la dynamique de développement à Dakhla    Moral des ménages marocains : Un bond spectaculaire de la confiance début 2026    Coupes africaines: L'AS FAR en finale pour écrire l'histoire, première participation réussie de l'OCS    Conception du Stade de Nador: L'architecte Noureddine El Kenfaoui aux commandes    Casablanca lance la saison mondiale junior de surf avec le Morocco Mall Junior Pro 2026    Cap compétences 2030 : ce que le rapport de la BAD change concrètement pour les entreprises marocaines    SIAM 2026 : Kia Maroc accélère sur tous les terrains, de l'agricole à l'électrique    SIAM 2026 : Centrale Danone s'engage pour la résilience de la production animale    Dialogue social : premier round de discussions    L'Espagne nomme trois nouveaux consuls généraux au Maroc    Le Maroc consolide son rôle d'acteur clé dans le soutien à la stabilité politique en Afrique    L'Iran met en doute le "sérieux" des Etats-Unis dans le processus diplomatique    La Semaine mondiale de la vaccination célébrée du 20 au 24 avril au Maroc    Congo. Démission du gouvernement    Le Conseil de sécurité de l'ONU avance le débat sur le dossier du Sahara    Festivals : Jazzablanca et Tanjazz en voie de changer de mains?    Auto-Moto Morocco Fashion Week, une alliance d'exception défile plein phare    Le photographe marocain Charaf Lahib lauréat de la bourse AFAC pour son projet « Quand passent les hirondelles »    Kenya : le festival Blankets & Wine dévoile son programme 2026    Oumou Sy : création, traditions et modernité    Abdessamad Ezzalzouli captive l'Europe : le Betis fixe ses exigences financières    «Lilya et Rayane», la série d'animation 100% marocaine sur TV5MONDE+    Pyongyang tire plusieurs missiles balistiques de courte portée    La Turquie accuse Israël de vouloir créer un "fait accompli" au Liban    Vers un leadership continental... le Maroc parmi les pays africains les plus avancés dans les technologies spatiales    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Moroccan diplomats #2 : Mohamed Ben Hadou, Royal Society's honorary member
Publié dans Yabiladi le 18 - 05 - 2018

To free Tangier, seized by King Charles II of England, Moulay Ismail sent Ambassador Mohamed Ben Hadou to London. The latter became a popular figure in England and was invited to universities and honorable institutions.
In 1600, Queen Elizabeth I and Saadi Sultan Ahmed al-Mansour worked on strengthening diplomatic relations between the two Kingdoms. Their mutual enmity for Portugal have paved the way for the signing of the Anglo-Moroccan alliance and a visit of ambassador Abd el-Ouahed ben Messaoud ben Mohammed Anoun, a diplomat who is believed to have inspired William Shakespeare's Othello.
However, death has stopped the Queen and the Saadi sultan from carrying their plans and hence diplomatic ties between Morocco and Britain had taken a different turn. Elizabeth I was succeeded by James I, Charles I and then Charles II in 1660 and one year before that the Saadi dynasty vanished, leaving Morocco to the Alaouite sultans.
An ambassador to seize back Tangier
Under the reign of Moulay Ismail, Britain and Morocco were not on good terms and tension characterized ties between the two nations. This was confirmed by Mohamed Laamiri, an associate professor at the Institute of African Studies affiliated to Université Mohamed V, in an essay he entitled «Moroccan British Relations, a Brief Survey».
«In 1661, the King of Portugal gave Tangier to King Charles II of England as part of a marriage dowry», wrote Laamiri. «On 29 January 1662, 3000 English soldiers arrived in Tangier Bay under the Earl of Peterborough», added the professor insisting that the Moroccan-British relations deteriorated during the occupation of the city between 1662 and 1684.
According to Laamiri, Moulay Ismail has decided to send his emissary and second ambassador to England. The famous Mohamed Ben Hadou Al Attar was reportedly asked to sail for Britain to seize back Tangier.
A visit like no other
Ben Hadou's visit to England, however, has represented more than just a political attempt for Londoners who were impressed by the diplomat's «exotic dress and his horsemanship».
Ben Hadou arrived to England on the 29th of December 1981 and left on the 23rd of July 1682, as reported by a series of historical account. The Moroccan diplomat was lucky enough to visit prestigious universities and courts in England.
In his book «Turks, Moors and Englishmen in the Age of Discovery» (Columbia University Press, 2012), Nabil Matar described Ben Hadou's activities in England.
«There were poems written about the occasion, descriptions in private correspondence and diaries and most importantly, news reports about the ambassador in the London Gazzette», wrote Matar.
Portrait of Mohammed bin Hadou in the collections of English Heritage at Chiswick House
«Ben Hadou was entertained by royalty and seen by commoners, he wandered in the court and the city, and travelled to Oxford and Cambridge».
A member of the Royal Society
The diplomat has also visited the Royal Society; a learned society founded in November 1660 and granted a royal charter by King Charles II. The visit was referred to in Nabil Matar's book in which he insisted that Ben Hadou «visited the Royal Society, met some of its members, and examined its research, attended banquets and concerts and engaged in public activities».
Professor Ibrahim Kredya, a Moroccan historian who has devoted three books to Ambassador Mohamed Ben Hadou Al Attar, says Moulay Ismail's emissary has been the «first Moroccan to become an honorary member of the Royal Society». «Ambassador Ben Hadou went in his free time to the theater, the opera and visited the country. His qualities were quickly noticed at the Academy of Sciences, the Royal Society where he will be received with honors on April 26, 1682. The Ambassador has even delivered a lecture there», said the same source.
Lincoln's golden book
Ben Hadou is also believed to have visited the Lincoln's Inn, a court that prepares students for Call to the Bar and their progress to professional competence as barristers. The ambassador has even signed in the institution's golden book in both Arabic and English.
His signature was «entered on 4 March 1682», wrote the institution on its official website. «Praise be to God alone! Written by the servant of the wise, the pilgrim to God, Muhammad the son of Muhammed the son of Haddu, belonging to Sus, the Bahamwani. May God be gracious unto him! Amen», wrote Ben Hadou.
The institution has even provided a detailed description of his visit. «This day about 4 in the afternoon his Excellency the Ambassador of Fez and Morocco went to see the Honorable Society and Gardens of Lincolns-Inn; where he was met and waited on by Sir James Butler», recalled Lincoln's Inn, quoting the Loyal Protestant and True Domestick Intelligence.
«When he stood in the middle of the high Tarris-walk that looks into Lincolns-Inn-Fields, and the two gardens of the said Society, beholding the Beauty and Uniformity of the Buildings round about the fields and Gardens. he said he had never seen a finer prospect in a City».
Meeting people and going places in London and England in general has allowed Ben Hadou to build himself a good reputation in the country. His manners were reported by Matar who wrote that : «he did not drink wine, was courteous to women, was magnificent on horseback in Hyde Park and was interested in Arabic manuscripts and scientific innovation».
Ben Hadou has even been the «fashion of the season, generating so much excitement» when passing by in the streets of London.
A portrait of Mohamed Ben Hadou riding a hose in a park was painted by Godfrey Kneller and Jan Wyck and is preserved at the Chiswick House in London.
After the emblematic visit to England, Ben Hadou returned to Morocco with a treaty for Moulay Ismail to sign. «The Sultan, however, refused to ratify the treaty because of the continuing English presence in Tangier and the increasing complexity of the captivity problem», wrote Moroccan historian Khalid Ben Srhir in his book «Britain and Morocco During the Embassy of John Drummond Hay, 1845-1886» (2005, Routledge Curzon, translated by Malcolm Williams and Gavin Waterson).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.