Botola : Le Raja consolide sa place de leader, l'AS FAR se contente d'un nul    Le temps qu'il fera ce dimanche 8 mars 2026    Banques : le déficit de liquidité s'allège    Un revers cinglant pour le régime algérien : annonce de la formation du premier gouvernement kabyle en exil    Coopération sino-africaine : l'heure de la modernisation stratégique à l'aube du 15e plan quinquennal    Souffian El Karouani espère retrouver les Lions de l'Atlas    TFC – OM : Nayef Aguerd et Bilal Nadir absents du groupe marseillais    Lions de l'Atlas : le nouveau staff de Mohamed Ouahbi se précise    Moody's relève la perspective du Maroc à « positive »    Des millions de dollars pour soutenir la prise en charge des personnes âgées et améliorer leurs conditions de vie en Chine    Le président des Émirats arabes unis : « Nous sortirons plus forts de la guerre »    La guerre contre l'Iran propulse les prix mondiaux du pétrole vers les 100 dollars le baril    Casablanca-Settat : De nouvelles zones industrielles à Mohammedia et Benslimane    Face à la flambée des prix du brut, Washington lève certaines restrictions sur le pétrole russe    Pêche continentale : ouverture officielle de la saison 2026-2027, dimanche 8 mars    Le CRI de Marrakech-Safi lance le Hackathon "Mémoire, patrimoine, innovation & investissement"    Gianni Infantino salue le parcours de Walid Regragui à la tête du Maroc    Mondial 2026 : billets hors de prix et dépenses élevées, les supporters devront casser leur tirelire    l'Iran présente ses excuses après des frappes contre les pays voisins du Golfe    Les Etats-Unis vont "quadrupler" la production d'armements perfectionnés    Spanish PP proposes Ceuta's inclusion in 2030 World Cup activities    Marruecos condena los ataques de drones iraníes contra Azerbaiyán    El PP español propone integrar a Ceuta en actividades del Mundial 2030    Maryame El Moutamid, l'astrophysicienne marocaine à la conquête de nouvelles planètes    Diaspora #431 : Najma, l'âme marocaine derrière l'artiste NAJ    Bourse : le MASI entame mars sur une baisse marquée    Le Maroc condamne les frappes de drones iraniennes contre l'Azerbaïdjan    Appel à une enquête internationale après la mort de Marocains par l'armée algérienne    Mondial 2030 : la droite espagnole tente de provoquer le Maroc    Voici les hauteurs de pluies enregistrées ces dernières 24H    L'ambassadrice de Chine participe à une campagne solidaire au profit des habitants de Merchouch, dans la province de Khémisset    Le Maroc réaffirme son soutien à la sécurité du Golfe et condamne les attaques iraniennes... Un entretien entre Bourita et le secrétaire général du CCG illustre la solidité du partenariat stratégique    L'Ethiopie inaugure le premier commissariat de police « intelligent » d'Afrique    Entretien téléphonique entre Nasser Bourita et Serguei Lavrov    Maroc-Espagne : Suspension des liaisons maritimes entre Tarifa et Tanger en raison des intempéries    Alerte "Coachs dormants" !    Trump exclut tout accord avec l'Iran sans « capitulation inconditionnelle »    Burundi : Un plan pour rapatrier 100.000 réfugiés    Inondations : 15.000 familles bénéficient des aides financières directes    Mohamed Ouahbi à la tête des Lions de l'Atlas avec João Sacramento comme adjoint    « Rass Jbel » : quand la légende de « Al Hayba » prend racine au Maroc    Comediablanca revient à Casablanca après une tournée internationale remarquée    L'armée US prévoit une domination « totale et absolue » du ciel iranien    Azoulay : Un Ftour Pluriel d'anthologie qui fera date    UNESCO : Tanger relance sa candidature au patrimoine mondial    « On Marche » 2026 : à Marrakech, la danse contemporaine au souffle du Ramadan    Loubna Jaouhari signe son premier stand-up le 8 mars 2026 au théâtre Diwan de Casablanca    Caftans au Maroc #2 : Le caftan de Fès, emblème d'un savoir-faire ancestral    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Moroccan diplomats #2 : Mohamed Ben Hadou, Royal Society's honorary member
Publié dans Yabiladi le 18 - 05 - 2018

To free Tangier, seized by King Charles II of England, Moulay Ismail sent Ambassador Mohamed Ben Hadou to London. The latter became a popular figure in England and was invited to universities and honorable institutions.
In 1600, Queen Elizabeth I and Saadi Sultan Ahmed al-Mansour worked on strengthening diplomatic relations between the two Kingdoms. Their mutual enmity for Portugal have paved the way for the signing of the Anglo-Moroccan alliance and a visit of ambassador Abd el-Ouahed ben Messaoud ben Mohammed Anoun, a diplomat who is believed to have inspired William Shakespeare's Othello.
However, death has stopped the Queen and the Saadi sultan from carrying their plans and hence diplomatic ties between Morocco and Britain had taken a different turn. Elizabeth I was succeeded by James I, Charles I and then Charles II in 1660 and one year before that the Saadi dynasty vanished, leaving Morocco to the Alaouite sultans.
An ambassador to seize back Tangier
Under the reign of Moulay Ismail, Britain and Morocco were not on good terms and tension characterized ties between the two nations. This was confirmed by Mohamed Laamiri, an associate professor at the Institute of African Studies affiliated to Université Mohamed V, in an essay he entitled «Moroccan British Relations, a Brief Survey».
«In 1661, the King of Portugal gave Tangier to King Charles II of England as part of a marriage dowry», wrote Laamiri. «On 29 January 1662, 3000 English soldiers arrived in Tangier Bay under the Earl of Peterborough», added the professor insisting that the Moroccan-British relations deteriorated during the occupation of the city between 1662 and 1684.
According to Laamiri, Moulay Ismail has decided to send his emissary and second ambassador to England. The famous Mohamed Ben Hadou Al Attar was reportedly asked to sail for Britain to seize back Tangier.
A visit like no other
Ben Hadou's visit to England, however, has represented more than just a political attempt for Londoners who were impressed by the diplomat's «exotic dress and his horsemanship».
Ben Hadou arrived to England on the 29th of December 1981 and left on the 23rd of July 1682, as reported by a series of historical account. The Moroccan diplomat was lucky enough to visit prestigious universities and courts in England.
In his book «Turks, Moors and Englishmen in the Age of Discovery» (Columbia University Press, 2012), Nabil Matar described Ben Hadou's activities in England.
«There were poems written about the occasion, descriptions in private correspondence and diaries and most importantly, news reports about the ambassador in the London Gazzette», wrote Matar.
Portrait of Mohammed bin Hadou in the collections of English Heritage at Chiswick House
«Ben Hadou was entertained by royalty and seen by commoners, he wandered in the court and the city, and travelled to Oxford and Cambridge».
A member of the Royal Society
The diplomat has also visited the Royal Society; a learned society founded in November 1660 and granted a royal charter by King Charles II. The visit was referred to in Nabil Matar's book in which he insisted that Ben Hadou «visited the Royal Society, met some of its members, and examined its research, attended banquets and concerts and engaged in public activities».
Professor Ibrahim Kredya, a Moroccan historian who has devoted three books to Ambassador Mohamed Ben Hadou Al Attar, says Moulay Ismail's emissary has been the «first Moroccan to become an honorary member of the Royal Society». «Ambassador Ben Hadou went in his free time to the theater, the opera and visited the country. His qualities were quickly noticed at the Academy of Sciences, the Royal Society where he will be received with honors on April 26, 1682. The Ambassador has even delivered a lecture there», said the same source.
Lincoln's golden book
Ben Hadou is also believed to have visited the Lincoln's Inn, a court that prepares students for Call to the Bar and their progress to professional competence as barristers. The ambassador has even signed in the institution's golden book in both Arabic and English.
His signature was «entered on 4 March 1682», wrote the institution on its official website. «Praise be to God alone! Written by the servant of the wise, the pilgrim to God, Muhammad the son of Muhammed the son of Haddu, belonging to Sus, the Bahamwani. May God be gracious unto him! Amen», wrote Ben Hadou.
The institution has even provided a detailed description of his visit. «This day about 4 in the afternoon his Excellency the Ambassador of Fez and Morocco went to see the Honorable Society and Gardens of Lincolns-Inn; where he was met and waited on by Sir James Butler», recalled Lincoln's Inn, quoting the Loyal Protestant and True Domestick Intelligence.
«When he stood in the middle of the high Tarris-walk that looks into Lincolns-Inn-Fields, and the two gardens of the said Society, beholding the Beauty and Uniformity of the Buildings round about the fields and Gardens. he said he had never seen a finer prospect in a City».
Meeting people and going places in London and England in general has allowed Ben Hadou to build himself a good reputation in the country. His manners were reported by Matar who wrote that : «he did not drink wine, was courteous to women, was magnificent on horseback in Hyde Park and was interested in Arabic manuscripts and scientific innovation».
Ben Hadou has even been the «fashion of the season, generating so much excitement» when passing by in the streets of London.
A portrait of Mohamed Ben Hadou riding a hose in a park was painted by Godfrey Kneller and Jan Wyck and is preserved at the Chiswick House in London.
After the emblematic visit to England, Ben Hadou returned to Morocco with a treaty for Moulay Ismail to sign. «The Sultan, however, refused to ratify the treaty because of the continuing English presence in Tangier and the increasing complexity of the captivity problem», wrote Moroccan historian Khalid Ben Srhir in his book «Britain and Morocco During the Embassy of John Drummond Hay, 1845-1886» (2005, Routledge Curzon, translated by Malcolm Williams and Gavin Waterson).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.