Akhannouch : « La dignité des enseignants est le véritable levier de toute réforme »    Justice : Le Maroc et la République centrafricaine renforcent leur coopération judiciaire    SAR la Princesse Lalla Hasnaa représente le Maroc à la Maison Blanche au sommet de la Coalition mondiale pour les enfants    TAS : le Sénégal prend un risque majeur en contestant la CAF    CAN 2025 : Le TAS enclenche la procédure, calendrier en attente    Karim Mansour-Dahbi nommé Directeur Général de Lesieur Cristal    Lions de l'Atlas : Aït Boudlal et Zabiri avec les U23, la stratégie se précise    Sahara : Malgré l'enjeu gazier, Giorgia Meloni maintient à Alger la position prudente de l'Italie    France: Tariq Ramadan condamné par défaut à 18 ans de réclusion criminelle    «Autopsie d'un message» : Le GADEM analyse les publications racistes en ligne    CDH : le Maroc accuse l'Iran de soutenir des groupes "séparatistes et extrémistes"    Les archives du journal Le Monde lèvent le voile : le Maroc s'opposait à la partition de l'Algérie en 1962    Prisons : pour 2,75 MDH, le Maroc renforce la sécurisation des données    Espagne : Un universitaire marocain arrêté pour avoir abandonné ses enfants    La Bourse de Casablanca clôture dans le vert    Sanlam Maroc: Un résultat net de 451 MDH en 2025, en hausse de 7,9%    Espagne-Maroc. La Police espagnole se félicite de l'excellence de sa coopération avec la DGST marocaine    Mercato : Bilal El Khannouss définitivement transféré à Stuttgart    Sénégal – Pérou : pourquoi aucune chaîne française ne diffuse le match ?    Le Polisario s'affiche à une réunion pro-Iran au Brésil    Morocco braces for strong thunderstorms with hail Wednesday and Thursday    Khalid Tinasti se une al panel de la ONU para replantear la política sobre drogas    Akhannouch : 100% des écoles seront des « écoles pionnières »    «L'héritage inconnu» : Mohamed Ouachen rend hommage à Fatema Mernissi au théâtre    Energie : Trump évoque un « cadeau inestimable » de l'Iran    Affaire Lamjarred : la plaignante poursuivie pour extorsion    Dacia Maroc renforce son engagement au Rallye Aïcha des Gazelles et devient sponsor de la catégorie Crossover    Football. Les joueurs africains les plus chères du moment    Mozambique : 267.000 hectares de forêts partis en fumée    Tanger : 230 MDH pour la construction d'un hôpital universitaire de psychiatrie    Mondial 2026 : le Maroc dévoile un maillot inspiré de son héritage    La belgo-algérienne Nawell Madani rattrapée par la polémique    Design africain : les événements qui vont marquer 2026    FMI : L'économie du Maroc maintient son élan avec une croissance prévue de 4,4 % en 2026    Gestion de l'eau : le Maroc, laboratoire africain de la fiabilité de service    Le pétrole chute fortement sur fond d'espoirs d'apaisement au Moyen-Orient    HCP : Benmoussa présente les principales mutations démographiques du Royaume    Revue de presse ce mercredi 25 mars 2026    Washington fait passer un plan en 15 points à Téhéran pour mettre fin à la guerre    Estados Unidos: un nuevo senador se une a la iniciativa de Ted Cruz contra el Polisario    Etats-Unis : Les agriculteurs ne veulent plus des droits de douane sur les engrais phosphatés du Maroc    Menaces terroristes : le Maroc, parmi les pays les plus sûrs au monde    Détroit d'Ormuz : plus de 80 pétroliers bloqués, selon Greenpeace    « La Dolce Vita à Mogador » : L'excellence du cinéma transalpin rayonne à Essaouira    France : Nawal Rezagui, cheffe franco-marocaine étoilée au guide Michelin    Subvention de la musique et des arts chorégraphiques: Ouverture des candidatures pour la 1ère session de 2026    CV, c'est vous ! Ep-90. Fadoua Jemoumkh, la social media manager qui rêve grand    «Les Marocains de Norvège», un livre de Jamal Eddine Belarbi sur les récits migratoires    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Moroccan diplomats #2 : Mohamed Ben Hadou, Royal Society's honorary member
Publié dans Yabiladi le 18 - 05 - 2018

To free Tangier, seized by King Charles II of England, Moulay Ismail sent Ambassador Mohamed Ben Hadou to London. The latter became a popular figure in England and was invited to universities and honorable institutions.
In 1600, Queen Elizabeth I and Saadi Sultan Ahmed al-Mansour worked on strengthening diplomatic relations between the two Kingdoms. Their mutual enmity for Portugal have paved the way for the signing of the Anglo-Moroccan alliance and a visit of ambassador Abd el-Ouahed ben Messaoud ben Mohammed Anoun, a diplomat who is believed to have inspired William Shakespeare's Othello.
However, death has stopped the Queen and the Saadi sultan from carrying their plans and hence diplomatic ties between Morocco and Britain had taken a different turn. Elizabeth I was succeeded by James I, Charles I and then Charles II in 1660 and one year before that the Saadi dynasty vanished, leaving Morocco to the Alaouite sultans.
An ambassador to seize back Tangier
Under the reign of Moulay Ismail, Britain and Morocco were not on good terms and tension characterized ties between the two nations. This was confirmed by Mohamed Laamiri, an associate professor at the Institute of African Studies affiliated to Université Mohamed V, in an essay he entitled «Moroccan British Relations, a Brief Survey».
«In 1661, the King of Portugal gave Tangier to King Charles II of England as part of a marriage dowry», wrote Laamiri. «On 29 January 1662, 3000 English soldiers arrived in Tangier Bay under the Earl of Peterborough», added the professor insisting that the Moroccan-British relations deteriorated during the occupation of the city between 1662 and 1684.
According to Laamiri, Moulay Ismail has decided to send his emissary and second ambassador to England. The famous Mohamed Ben Hadou Al Attar was reportedly asked to sail for Britain to seize back Tangier.
A visit like no other
Ben Hadou's visit to England, however, has represented more than just a political attempt for Londoners who were impressed by the diplomat's «exotic dress and his horsemanship».
Ben Hadou arrived to England on the 29th of December 1981 and left on the 23rd of July 1682, as reported by a series of historical account. The Moroccan diplomat was lucky enough to visit prestigious universities and courts in England.
In his book «Turks, Moors and Englishmen in the Age of Discovery» (Columbia University Press, 2012), Nabil Matar described Ben Hadou's activities in England.
«There were poems written about the occasion, descriptions in private correspondence and diaries and most importantly, news reports about the ambassador in the London Gazzette», wrote Matar.
Portrait of Mohammed bin Hadou in the collections of English Heritage at Chiswick House
«Ben Hadou was entertained by royalty and seen by commoners, he wandered in the court and the city, and travelled to Oxford and Cambridge».
A member of the Royal Society
The diplomat has also visited the Royal Society; a learned society founded in November 1660 and granted a royal charter by King Charles II. The visit was referred to in Nabil Matar's book in which he insisted that Ben Hadou «visited the Royal Society, met some of its members, and examined its research, attended banquets and concerts and engaged in public activities».
Professor Ibrahim Kredya, a Moroccan historian who has devoted three books to Ambassador Mohamed Ben Hadou Al Attar, says Moulay Ismail's emissary has been the «first Moroccan to become an honorary member of the Royal Society». «Ambassador Ben Hadou went in his free time to the theater, the opera and visited the country. His qualities were quickly noticed at the Academy of Sciences, the Royal Society where he will be received with honors on April 26, 1682. The Ambassador has even delivered a lecture there», said the same source.
Lincoln's golden book
Ben Hadou is also believed to have visited the Lincoln's Inn, a court that prepares students for Call to the Bar and their progress to professional competence as barristers. The ambassador has even signed in the institution's golden book in both Arabic and English.
His signature was «entered on 4 March 1682», wrote the institution on its official website. «Praise be to God alone! Written by the servant of the wise, the pilgrim to God, Muhammad the son of Muhammed the son of Haddu, belonging to Sus, the Bahamwani. May God be gracious unto him! Amen», wrote Ben Hadou.
The institution has even provided a detailed description of his visit. «This day about 4 in the afternoon his Excellency the Ambassador of Fez and Morocco went to see the Honorable Society and Gardens of Lincolns-Inn; where he was met and waited on by Sir James Butler», recalled Lincoln's Inn, quoting the Loyal Protestant and True Domestick Intelligence.
«When he stood in the middle of the high Tarris-walk that looks into Lincolns-Inn-Fields, and the two gardens of the said Society, beholding the Beauty and Uniformity of the Buildings round about the fields and Gardens. he said he had never seen a finer prospect in a City».
Meeting people and going places in London and England in general has allowed Ben Hadou to build himself a good reputation in the country. His manners were reported by Matar who wrote that : «he did not drink wine, was courteous to women, was magnificent on horseback in Hyde Park and was interested in Arabic manuscripts and scientific innovation».
Ben Hadou has even been the «fashion of the season, generating so much excitement» when passing by in the streets of London.
A portrait of Mohamed Ben Hadou riding a hose in a park was painted by Godfrey Kneller and Jan Wyck and is preserved at the Chiswick House in London.
After the emblematic visit to England, Ben Hadou returned to Morocco with a treaty for Moulay Ismail to sign. «The Sultan, however, refused to ratify the treaty because of the continuing English presence in Tangier and the increasing complexity of the captivity problem», wrote Moroccan historian Khalid Ben Srhir in his book «Britain and Morocco During the Embassy of John Drummond Hay, 1845-1886» (2005, Routledge Curzon, translated by Malcolm Williams and Gavin Waterson).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.