Après les pics enregistrés le week-end dernier, le trafic dans les ports d'Algésiras et de Tarifa revient à la normale. Le nombre total de passagers qui sont arrivés au niveau de la zone portuaire pour la traversée du détroit de Gibraltar, lié à la fois à Ceuta et Tanger, était de 19.124 passagers. Celui des véhicules a atteint 5.467, selon les données fournies par la protection civile en Espagne dans le cadre de l'opération Traversée du détroit (OPE en espagnol) 2014. Au port de Tarifa, l'activité a également été plus calme pour l'accès à Tanger. Au total 1.361 véhicules et 5. 349 passagers ont été enregistrés. Bien que le trafic soit moins dense, les pics devraient encore se produire durant ce week-end. Depuis le début de l'OPE 580.992 passagers sont passés par le port d'Algésiras. Le port de Tarifa a enregistré 142.904 passagers et 23.725 voitures.