Maroc-France : Une nouvelle étape judiciaire scellée par un plan d'action 2026-2028    Transports au Maroc : Aérien et maritime tirent la croissance en 2025    Industrie : OCP Maintenance Solutions ouvre une filiale en Arabie Saoudite    Inondations à Ksar El Kébir : Le barrage Al Wahda à l'épreuve des fortes pluies    CAN féminine 2026 : Pretoria clarifie la situation, le Maroc reste pays hôte    Ligue 1: L'international marocain Souffian El Karouani tout proche de l'OM (médias)    Sidi Kacem : Interventions préventives sur le terrain pour faire face aux répercussions des perturbations météorologiques    Alerte météo : pluies orageuses, chutes de neige et vents forts    Disparition d'un ressortissant français à Rabat : la DGSN dément les allégations du « Figaro » sur un prétendu retard dans l'enquête    Web Summit Qatar 2026 : Doha au cœur de l'innovation mondiale    Aéroport de Valence : un Marocain escalade sur le toit d'un avion causant un retard de 2h30 sur un vol Vueling    Le prince héritier d'Arabie saoudite s'enquiert de la santé du roi Mohammed VI    Jeffrey Epstein a failli acheter un palais à Marrakech avant son arrestation    Ammor : La feuille de route sur le tourisme a démontré son efficacité    Sahara marocain : Consensus historique des 27 Etats de l'Union européenne    Le Champion du monde U20, Yassir Zabiri, rejoint le Stade Rennais    Football : Jawad El Yamiq de retour au Real Zaragoza    Edito. Nouvelle phase    Aéroport de Marrakech : hausse du trafic international des passagers en 2025    Dépréciation du dollar : quel impact pour le Maroc ?    Las autoridades intervienen para evacuar a las personas que se negaron a abandonar sus hogares en Ksar El Kebir    Marruecos - Francia: Un plan de acción 2026-2028 para la cooperación judicial    Morocco launches discount train card for people with disabilities    Audi Maroc dévoile le nouveau Q3 et accueille l'exposition IN-Discipline Brésil    « Yves Saint Laurent en scène », la nouvelle exposition du musée Yves Saint Laurent Marrakech    Chambre des Conseillers : la Commission de la justice adopte un projet de loi organique relatif à la Cour constitutionnelle    Bourse de Casablanca : clôture en territoire négatif    Ksar El Kebir : Ryad Mezzour promet des sanctions sévères contre les spéculateurs    Téhéran convoque les ambassadeurs européens    Al-Attihad : L'avenir de Youssef En-Nesyri suspendu au dossier Benzema    Rabat : Un nouvel avenant signé entre le ministère de l'Education nationale et Samsung    WAC : Hakim Ziyech critique l'arbitrage face à Maniema en Coupe de la CAF    Affaire Epstein : la publication massive de documents ravive les zones d'ombre et les appels à la vérité    Grammy Awards 2026 : Bad Bunny et Kendrick Lamar entrent dans l'histoire ... Voici le palmarès    Point de passage de Rafah : 50 personnes transiteront par jour dans chaque sens    MRE : les transferts de fonds augmentent à plus de 122 MMDH en 2025    Coupe de la CAF : L'Olympic de Safi s'impose face aux Ivoiriens de San Pedro FC (2-1)    Casablanca : 600 MDH pour la reconstruction du stade de football de Roches Noires    Maroc-OIT : lancement de la campagne mondiale «Carton rouge au travail des enfants»    Fête du Printemps : la Chine se prépare à une saison de voyages record    Maroc- Italie : Une coopération économique durable en plein essor    Académie marocaine des métiers de l'aviation : l'accord de gestion ratifié    Tanger : les nouveaux locaux de l'Institut français inaugurés    Culture : le Musée de la photographie passe dans le giron de la FNM    "Melania" entre en 3e place du box-office nord-américain    Les Etats-Unis en paralysie budgétaire partielle, une issue rapide en vue    Décès à Rabat de l'artiste Safia Ziani    Le grand artiste marocain Abdelhadi Belkhayat n'est plus    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Diaspo #380 : From resilience to empowerment, telling the story of Dutch Moroccans
Publié dans Yabiladi le 15 - 03 - 2025

Bilal Ben Abdelkarim shares the story of his parents' migration journey and their resilience in the Netherlands, emphasizing the importance of telling the stories of first-generation Moroccan migrants. His book, Van dankbaar naar strijdbaar, highlights the challenges and opportunities of Dutch Moroccans, advocating for self-sufficiency, political involvement, and cultural emancipation.
Bilal Ben Abdelkarim carries the story of his parents—a story of resilience and migration—like many Moroccans born in the Netherlands to parents who left their homeland in search of better opportunities.
A native of Tetouan in northern Morocco, his father was just 18 when he decided to leave for Gibraltar with his older brother. From there, his migration journey began, working in Stockholm, Sweden, and Torremolinos, Spain, before finally settling in the Netherlands. In the midst of these attempts to settle in Europe and secure employment, his father married.
«It's the '70s, and many people of that generation went to Holland, Belgium, and France. My father first went to Spain. But Spain was not much better than Morocco, economically speaking. So, he came to Holland with my mother», recounted Bilal, a citizenship teacher at a vocational college in Amsterdam, a former social worker, and, more recently, a writer.
In the Netherlands, Bilal's father worked as a cook. While in Sweden, he had learned how to cook at an Italian restaurant, a pizzeria, Bilal told Yabildi. In Utrecht, the father worked in Italian restaurants as a chef throughout his career, eventually owning his own restaurant. Bilal highlights this story of hard work and resilience in his first book, Van dankbaar naar strijdbaar (From Grateful to Militant), where he seeks to tell the story of first-generation migrants in the Netherlands, like his parents.
«For me, it's important to show that before they came to the Netherlands, the first generation—often reduced to mere numbers and called gastarbeiders (guest workers)—were people of flesh and blood, with ideas about the future, ambition, and history», he said enthusiastically.
Another pillar of Bilal's family migration story is his mother. A fellow native of Tetouan, she gave everything to keep her children connected to their roots, homeland, and culture—especially that of Tetouan, with its history and folklore. «She always told us stories about Islam, Moroccan culture, and Moroccan history», Bilal recalled. Born in the old Medina, Bilal's mother was a bright student raised by her grandparents. «She didn't go to college, but she's smart, and she knows a lot. She told us everything she knew», the writer says. In the Netherlands, she quickly learned the language and made many friends.
A Turning Point: Questioning Identity
With such loving parents, Bilal had quite a happy childhood. «Of course, some people experienced bad things like racism and discrimination. But for me, growing up in a part of the city where almost everyone was Moroccan, at school—I may have experienced it, but I wasn't aware of it», Bilal explained.
But there was a turning point—a moment when Bilal began questioning why he was looked at differently and why some saw Moroccans as the «others». That turning point came in 2001, after the September 11 terror attacks in New York City.
«I was already 17 years old. Of course, before that, there were some discussions at school with people, and there were already some politicians and newspapers talking badly about Moroccans, Muslims, about not being part of Western culture and treating us as the others», he remarked. However, for Bilal, he could only see this difference and become interested in politics after 9/11. He started watching the news and reading the papers. «That was a turning point. Every Muslim became suspicious. Even teachers at school started asking questions—not really to learn something, but to put you in a box», he reflected.
Bilal felt compelled to have answers to the many questions he was asked and to defend himself, his culture, and his religion. «Because I wasn't satisfied with my own answers, I started reading the Quran, but also educating myself on politics», he recalled.
After high school, Bilal's background influenced his career choice. He pursued social work, focusing on young people aged 16 to 25. Bilal worked mostly with young people in troubled neighborhoods who were struggling with poverty and criminal records. «I try to help them become successful—by studying or finding a job. After five years of working as a social worker, I decided to study to become a teacher», he explained.
A Call for Emancipation
Bilal has been teaching for 10 years, educating young people who want to become social workers. The idea of writing a book came up during a discussion with his students. «Because a lot of my students have the same background, I found it troubling that they knew nothing about their backgrounds. I asked them one day, 'What can you tell me about Dutch Moroccans?' They only mentioned Hakim Ziyech and Mocro Maffia», he joked.
This prompted Bilal to think about the responsibility of Dutch Moroccans in telling their own story. «If we, as Dutch Moroccans, don't take the responsibility to tell our story, this European Moroccan experience will be forgotten», he reflected. Feeling it was his responsibility, Bilal began his book with his parents' story, expanding to broader topics like politics. «I started the book personally so the reader can identify with me, but the personal meets the political. Later on, the book becomes more political», he explained.
The book addresses both the negative aspects and the positive, emphasizing emancipation, as Bilal likes to term it. «It's not just a book where I'm complaining. I'm saying that to emancipate yourselves, you must be self-sufficient. You must participate and take the opportunities», he argued.
«This is a great country. I want it to stay great, democratic, and to respect the rule of law. And that's why I think we have to be organized and politically involved to have our say», Bilal concluded.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.