Maroc - Niger : Nasser Bourita préside les travaux de la 5e Commission mixte    CAN 2025 : Le CNDH rend compte de la détention des supporters poursuivis    Une délégation conduite par l'Inspecteur Général des FAR en visite de travail en Mauritanie    50 Start-up prometteuses (10/10) : Tadwir, DROK, Corail, Presta Freedom et Smart Locker    Maroc Telecom et la Commission européenne renforcent leur dialogue autour de la souveraineté numérique    GITEX Africa 2026 : Orange Maroc place l'IA et la 5G au cœur de sa participation    Info en images. Artisanat : Lancement d'une offre intégrée de digitalisation    Inwi renforce son ancrage territorial avec la CCIS-Rabat-Salé-Kénitra    La Bourse de Casablanca termine en hausse    Région Souss-Massa : un schéma directeur pour repenser l'assainissement liquide    Etats-Unis - Iran : Le Maroc se félicite de l'annonce de cessez-le-feu    Hakim Ziyech répond à Itamar Ben-Gvir : «Nous ne craignons pas le sionisme»    La guerre en Iran au menu d'un entretien entre Bourita et son homologue pakistanais    CAN 2025 : Près d'un mois après l'annonce du Maroc comme vainqueur, le président de la CAF va au Sénégal    CAN U17 2026 : le Maroc connait ses adversaires, tous les groupes dévoilés    CAN 2025 : pourquoi Patrice Motsepe s'est rendu à Dakar en pleine tension ?    Azzedine Ounahi impressionne en Espagne et confirme son talent    Sandstorms and strong winds expected Thursday in Morocco    Morocco and Niger reaffirmed on Wednesday in Niamey their shared commitment to making their partnership a model of inter-African cooperation.    Estados Unidos - Irán: Marruecos celebra el anuncio del alto el fuego    Morocco welcomes US-Iran ceasefire and supports Pakistan negotiations    Guelmim : la future Faculté d'économie coûtera 59,6 MDH    L'ONDE et l'UNESCO signent une convention de partenariat relative au droit à l'éducation au Maroc    Rosé Days débarque au Maroc    La Zahria de Marrakech 2026 sous le signe du renouveau    Etats-Unis Iran. La trêve    Ski nautique : Kamil Belmrah, champion d'Afrique    Un étudiant marocain en tête des tendances en Chine, salué comme un héros courageux après avoir sauvé une jeune fille de la noyade    Moroccan Student Trends in China, Hailed as a Courageous Hero After Saving Girl from Drowning    Le Maroc salue l'annonce du cessez-le-feu entre les Etats-Unis et l'Iran    Elections générales en Ethiopie : 37 millions d'électeurs déjà inscrits    Les Reflets de l'Ogooué : un festival pour réinventer le cinéma gabonais    Maroc-Egypte : Akhannouch au Caire pour renforcer le partenariat bilatéral    Dialogue social : le conflit au Moyen-Orient, invité surprise du round d'avril    Journée mondiale de la santé : le Maroc et l'OMS consolident leur partenariat    Edito. Il faut confirmer la promesse    Le MAS prolonge Soufiane Benjdida jusqu'en 2030    Ligue des champions : une soirée décisive avec Barça–Atlético et PSG–Liverpool    Essaouira : une convention pour lancer le futur musée Sidi Mohammed Ben Abdellah    Match amical Espagne-Egypte : La FIFA ouvre une procédure disciplinaire après les chants racistes    Marrakech accueille "Rosé Days"    Algérie-Mauritanie : un sommet pour regagner de l'influence en Afrique du Nord    Trump accepte de repousser de deux semaines sa menace d'attaquer l'Iran    Maroc-USA: Les investisseurs américains sont prêts à investir au Sahara    « Nid d'artistes » : une mémoire vivante de l'Afrique sacrée à Paris    Morocco Fashion Style & Tex : une inauguration rythmée par la création    Jaouda et COPAG brillent aux Impériales 2026 avec quatre distinctions majeures    BCIJ : Démantèlement d'une cellule terroriste soupçonnée d'être passée à l'action    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Diaspo #380 : From resilience to empowerment, telling the story of Dutch Moroccans
Publié dans Yabiladi le 15 - 03 - 2025

Bilal Ben Abdelkarim shares the story of his parents' migration journey and their resilience in the Netherlands, emphasizing the importance of telling the stories of first-generation Moroccan migrants. His book, Van dankbaar naar strijdbaar, highlights the challenges and opportunities of Dutch Moroccans, advocating for self-sufficiency, political involvement, and cultural emancipation.
Bilal Ben Abdelkarim carries the story of his parents—a story of resilience and migration—like many Moroccans born in the Netherlands to parents who left their homeland in search of better opportunities.
A native of Tetouan in northern Morocco, his father was just 18 when he decided to leave for Gibraltar with his older brother. From there, his migration journey began, working in Stockholm, Sweden, and Torremolinos, Spain, before finally settling in the Netherlands. In the midst of these attempts to settle in Europe and secure employment, his father married.
«It's the '70s, and many people of that generation went to Holland, Belgium, and France. My father first went to Spain. But Spain was not much better than Morocco, economically speaking. So, he came to Holland with my mother», recounted Bilal, a citizenship teacher at a vocational college in Amsterdam, a former social worker, and, more recently, a writer.
In the Netherlands, Bilal's father worked as a cook. While in Sweden, he had learned how to cook at an Italian restaurant, a pizzeria, Bilal told Yabildi. In Utrecht, the father worked in Italian restaurants as a chef throughout his career, eventually owning his own restaurant. Bilal highlights this story of hard work and resilience in his first book, Van dankbaar naar strijdbaar (From Grateful to Militant), where he seeks to tell the story of first-generation migrants in the Netherlands, like his parents.
«For me, it's important to show that before they came to the Netherlands, the first generation—often reduced to mere numbers and called gastarbeiders (guest workers)—were people of flesh and blood, with ideas about the future, ambition, and history», he said enthusiastically.
Another pillar of Bilal's family migration story is his mother. A fellow native of Tetouan, she gave everything to keep her children connected to their roots, homeland, and culture—especially that of Tetouan, with its history and folklore. «She always told us stories about Islam, Moroccan culture, and Moroccan history», Bilal recalled. Born in the old Medina, Bilal's mother was a bright student raised by her grandparents. «She didn't go to college, but she's smart, and she knows a lot. She told us everything she knew», the writer says. In the Netherlands, she quickly learned the language and made many friends.
A Turning Point: Questioning Identity
With such loving parents, Bilal had quite a happy childhood. «Of course, some people experienced bad things like racism and discrimination. But for me, growing up in a part of the city where almost everyone was Moroccan, at school—I may have experienced it, but I wasn't aware of it», Bilal explained.
But there was a turning point—a moment when Bilal began questioning why he was looked at differently and why some saw Moroccans as the «others». That turning point came in 2001, after the September 11 terror attacks in New York City.
«I was already 17 years old. Of course, before that, there were some discussions at school with people, and there were already some politicians and newspapers talking badly about Moroccans, Muslims, about not being part of Western culture and treating us as the others», he remarked. However, for Bilal, he could only see this difference and become interested in politics after 9/11. He started watching the news and reading the papers. «That was a turning point. Every Muslim became suspicious. Even teachers at school started asking questions—not really to learn something, but to put you in a box», he reflected.
Bilal felt compelled to have answers to the many questions he was asked and to defend himself, his culture, and his religion. «Because I wasn't satisfied with my own answers, I started reading the Quran, but also educating myself on politics», he recalled.
After high school, Bilal's background influenced his career choice. He pursued social work, focusing on young people aged 16 to 25. Bilal worked mostly with young people in troubled neighborhoods who were struggling with poverty and criminal records. «I try to help them become successful—by studying or finding a job. After five years of working as a social worker, I decided to study to become a teacher», he explained.
A Call for Emancipation
Bilal has been teaching for 10 years, educating young people who want to become social workers. The idea of writing a book came up during a discussion with his students. «Because a lot of my students have the same background, I found it troubling that they knew nothing about their backgrounds. I asked them one day, 'What can you tell me about Dutch Moroccans?' They only mentioned Hakim Ziyech and Mocro Maffia», he joked.
This prompted Bilal to think about the responsibility of Dutch Moroccans in telling their own story. «If we, as Dutch Moroccans, don't take the responsibility to tell our story, this European Moroccan experience will be forgotten», he reflected. Feeling it was his responsibility, Bilal began his book with his parents' story, expanding to broader topics like politics. «I started the book personally so the reader can identify with me, but the personal meets the political. Later on, the book becomes more political», he explained.
The book addresses both the negative aspects and the positive, emphasizing emancipation, as Bilal likes to term it. «It's not just a book where I'm complaining. I'm saying that to emancipate yourselves, you must be self-sufficient. You must participate and take the opportunities», he argued.
«This is a great country. I want it to stay great, democratic, and to respect the rule of law. And that's why I think we have to be organized and politically involved to have our say», Bilal concluded.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.