Coopération maroco-espagnole pour rechercher un bateau de migrants disparu au large de Tan-Tan    Attentats de Madrid 2004 : l'ex-ministre Trillo accuse des cellules marocaines sous contrôle français    Inondations : Akhannouch loue la mobilisation des autorités    Maroc-Russie: Rencontre entre groupes d'amitié parlementaire à Rabat    Maroc-Suède : Hammouchi renforce le partenariat sécuritaire    Le Roi Mohammed VI et Cheikh Zayed Al Nahyane s'entretiennent sur la coopération et les défis régionaux    Conférence ministérielle : les annonces phares    L'inflation au Maroc s'établit à 0,9%, propulsée par une dynamique mensuelle contrastée    Akhannouch : « Le Gouvernement a donné une impulsion significative à l'investissement »    Ryanair eyes Morocco for $800 million engine maintenance investment    Parité : la percée des femmes s'accélère en industrie    Profession d'Adoul: Le projet de loi adopté à la majorité à la Chambre des conseillers    Rachid Benali : "Pour l'Aïd Al-Adha, mieux vaut acheter directement chez les éleveurs"    Deux innovations tech pour l'agriculture signées AgriEdge    USA-Iran. Trump prolonge le cessez-le-feu    Entretien entre Mohammed VI et le président des Emirats pour renforcer la coopération bilatérale    Aide militaire à l'Iran? Pékin rejette les sous-entendus de Trump    Washington préoccupée par les liens du Polisario avec l'Iran    Maroc-Emirats : Entretien téléphonique entre SM le Roi et Cheikh Mohammed Ben Zayed    Le Real Betis bat Girona FC, Ezzalzouli et Ounahi décisifs    Cannabis legal: Una producción de más de 19 000 Qx en 2025    Démantèlement d'un réseau de drogue lié au Maroc en Italie après trois ans d'enquête    Pratt & Whitney Canada inaugura una planta de fabricación de piezas para motores de avión en Nouaceur    Activités commerciales nocturnes : des professionnels démentent tout couvre-feu    Festival gnaoua et musiques du monde : Plus de 400 artistes attendus à Essaouira    FLAM 2026 : Marrakech, carrefour des littératures africaines    Le Festival de Fès des Musiques Sacrées du Monde revient pour une 29e édition    Sport universitaire : Settat se prépare à accueillir le Grand Prix Moulay El Hassan 2026    Agriculture : le Portugal entend consolider son positionnement comme allié stratégique du Maroc    Sofiane Boufal : "Je n'ai pas signé au HAC pour jouer la Coupe du monde."    Jonathan Harroch face à des témoignages vidéo accablants    Marrakech : arrestation d'un escroc israélien recherché, maître des fausses identités    Cafu encense Hakimi : "il a une longueur d'avance" sur les autres    Les États-Unis en "position très forte" pour négocier avec l'Iran, selon Trump    Trump annonce une prolongation du cessez-le-feu avec l'Iran "jusqu'à nouvel ordre"    Festival Mawazine: un retour difficile marqué par une programmation compliquée    Tanger Med : Plus de 33 kg de cocaïne saisis dans une cargaison en provenance d'Equateur    Tbourida : Au cœur de l'héritage équestre guerrier du Maroc    ONU: Omar Hilale scelle un partenariat stratégique entre la Commission de consolidation de la paix et la Banque mondiale    Santé : Le chantier des GST, une transformation structurelle du mode de gestion    Corruption : Museveni sonne l'alarme nationale    Coopération sécuritaire : Hammouchi en visite de travail à Stockholm    M. Bourita participe à la session extraordinaire du Conseil de la Ligue arabe au niveau ministériel consacrée aux attaques iraniennes illégales contre des Etats arabes    Classement féminin FIFA : Le Maroc progresse de 4 places    Le Maroc, leader incontesté du patrimoine culturel dans le monde arabe    Es-Semara : des peintures rupestres et un atelier de pigments mis au jour à Jdiriya    Droits d'auteur : la loi 2.00, un cadre juridique solide... dépassé par le numérique    Casablanca : "Manga F'lmdina", une immersion japonaise au cœur de la Villa des Arts    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Diaspo #380 : From resilience to empowerment, telling the story of Dutch Moroccans
Publié dans Yabiladi le 15 - 03 - 2025

Bilal Ben Abdelkarim shares the story of his parents' migration journey and their resilience in the Netherlands, emphasizing the importance of telling the stories of first-generation Moroccan migrants. His book, Van dankbaar naar strijdbaar, highlights the challenges and opportunities of Dutch Moroccans, advocating for self-sufficiency, political involvement, and cultural emancipation.
Bilal Ben Abdelkarim carries the story of his parents—a story of resilience and migration—like many Moroccans born in the Netherlands to parents who left their homeland in search of better opportunities.
A native of Tetouan in northern Morocco, his father was just 18 when he decided to leave for Gibraltar with his older brother. From there, his migration journey began, working in Stockholm, Sweden, and Torremolinos, Spain, before finally settling in the Netherlands. In the midst of these attempts to settle in Europe and secure employment, his father married.
«It's the '70s, and many people of that generation went to Holland, Belgium, and France. My father first went to Spain. But Spain was not much better than Morocco, economically speaking. So, he came to Holland with my mother», recounted Bilal, a citizenship teacher at a vocational college in Amsterdam, a former social worker, and, more recently, a writer.
In the Netherlands, Bilal's father worked as a cook. While in Sweden, he had learned how to cook at an Italian restaurant, a pizzeria, Bilal told Yabildi. In Utrecht, the father worked in Italian restaurants as a chef throughout his career, eventually owning his own restaurant. Bilal highlights this story of hard work and resilience in his first book, Van dankbaar naar strijdbaar (From Grateful to Militant), where he seeks to tell the story of first-generation migrants in the Netherlands, like his parents.
«For me, it's important to show that before they came to the Netherlands, the first generation—often reduced to mere numbers and called gastarbeiders (guest workers)—were people of flesh and blood, with ideas about the future, ambition, and history», he said enthusiastically.
Another pillar of Bilal's family migration story is his mother. A fellow native of Tetouan, she gave everything to keep her children connected to their roots, homeland, and culture—especially that of Tetouan, with its history and folklore. «She always told us stories about Islam, Moroccan culture, and Moroccan history», Bilal recalled. Born in the old Medina, Bilal's mother was a bright student raised by her grandparents. «She didn't go to college, but she's smart, and she knows a lot. She told us everything she knew», the writer says. In the Netherlands, she quickly learned the language and made many friends.
A Turning Point: Questioning Identity
With such loving parents, Bilal had quite a happy childhood. «Of course, some people experienced bad things like racism and discrimination. But for me, growing up in a part of the city where almost everyone was Moroccan, at school—I may have experienced it, but I wasn't aware of it», Bilal explained.
But there was a turning point—a moment when Bilal began questioning why he was looked at differently and why some saw Moroccans as the «others». That turning point came in 2001, after the September 11 terror attacks in New York City.
«I was already 17 years old. Of course, before that, there were some discussions at school with people, and there were already some politicians and newspapers talking badly about Moroccans, Muslims, about not being part of Western culture and treating us as the others», he remarked. However, for Bilal, he could only see this difference and become interested in politics after 9/11. He started watching the news and reading the papers. «That was a turning point. Every Muslim became suspicious. Even teachers at school started asking questions—not really to learn something, but to put you in a box», he reflected.
Bilal felt compelled to have answers to the many questions he was asked and to defend himself, his culture, and his religion. «Because I wasn't satisfied with my own answers, I started reading the Quran, but also educating myself on politics», he recalled.
After high school, Bilal's background influenced his career choice. He pursued social work, focusing on young people aged 16 to 25. Bilal worked mostly with young people in troubled neighborhoods who were struggling with poverty and criminal records. «I try to help them become successful—by studying or finding a job. After five years of working as a social worker, I decided to study to become a teacher», he explained.
A Call for Emancipation
Bilal has been teaching for 10 years, educating young people who want to become social workers. The idea of writing a book came up during a discussion with his students. «Because a lot of my students have the same background, I found it troubling that they knew nothing about their backgrounds. I asked them one day, 'What can you tell me about Dutch Moroccans?' They only mentioned Hakim Ziyech and Mocro Maffia», he joked.
This prompted Bilal to think about the responsibility of Dutch Moroccans in telling their own story. «If we, as Dutch Moroccans, don't take the responsibility to tell our story, this European Moroccan experience will be forgotten», he reflected. Feeling it was his responsibility, Bilal began his book with his parents' story, expanding to broader topics like politics. «I started the book personally so the reader can identify with me, but the personal meets the political. Later on, the book becomes more political», he explained.
The book addresses both the negative aspects and the positive, emphasizing emancipation, as Bilal likes to term it. «It's not just a book where I'm complaining. I'm saying that to emancipate yourselves, you must be self-sufficient. You must participate and take the opportunities», he argued.
«This is a great country. I want it to stay great, democratic, and to respect the rule of law. And that's why I think we have to be organized and politically involved to have our say», Bilal concluded.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.