Grâce Royale au profit de 1.304 personnes    Rabat International Fashion Fair 2025 : La mode mondiale débarque à la capitale    Vignette : le paiement électronique est gratuit (DGI)    Tourisme: L'ONMT entame une tournée régionale pour fédérer les acteurs clés du secteur    Ould Errachid souligne l'importance de la dimension parlementaire dans la dynamique des relations maroco-françaises    Rougeole : 47 cas d'infection recensés dans neuf établissements pénitentiaires    CHU Ibn Sina, l'ouverture en 2026 est-elle réalisable ?    Taxis vs VTC : Les syndicats ouverts au dialogue [INTEGRAL]    Artisanat : publication de dix enregistrements de marques déposées auprès de l'OMPIC    Maroc-Azerbaïdjan : L'accord de coopération militaire approuvé par le président Aliyev    Football : Opération réussie pour Yahya Attiat-Allah après sa blessure    Le Roi félicite Joseph Aoun pour son élection à la présidence du Liban    RNI: Aziz Akhannouch préside une réunion du bureau politique    Moroccan Actor Saïd Taghmaoui's Los Angeles home lost to fires    Spain honors Moroccan relief teams in ceremony celebrating solidarity after devastating floods    La croissance au Maroc s'établirait à 3,2 % en 2025, selon l'ONU    Réunions des commissions chargées de la révision des listes électorales    Casablanca. La diversité culturelle au cœur des célébrations d'Id Yennayer 2975    Paris. Le caftan à l'honneur    Histoire : Caligula a tué le roi romain de Maurétanie à cause d'un manteau de pourpre    Températures prévues pour le samedi 11 janvier 2025    CDM (f) U17 Maroc 25: La CAF dévoile son programme qualificatif    Côte d'Ivoire: M. Ouattara affirme ne pas avoir pris de décision au sujet de sa candidature à la Présidentielle de 2025    L'influenceur Doualemn expulsé puis renvoyé en France : «L'Algérie cherche à humilier la France», clame Bruno Retailleau    Le chinois Jingye Group rejoint le gazoduc Afrique atlantique    CCAF : Un arbitre burundais pour Lunda-Sul vs RSB.    Découverte des épaves de deux navires archéologiques au large d'El Jadida    Sao Tomé-et-Principe. Carlos Vila Nova nomme une nouvelle Première ministre    L'Afrique du Sud et l'Algérie vont adorer cette décision américaine    Le Jardin Zoologique National : 6 millions de visiteurs en 13 ans    Des experts US s'informent à Rabat de l'expérience marocaine en matière juridique et judiciaire    Cour des comptes : El Adaoui au Parlement mercredi    A Scandal Tarnishes Mandela's Legacy... His Grandson, the "Icon" in Algeria, Accused of Theft and Crime    19th-century shipwrecks discovered off El Jadida coast    LDC: Le Raja sans ses supporters face à l'AS FAR    Football: La FRMF et les Ligues Nationales tiendront leurs AG le 13 mars prochain    Le régime algérien refuse de reprendre ses "porte-paroles" de la France... Un pays qui jette ses citoyens au-delà de ses frontières    Los Angeles : Saïd Taghmaoui témoigne du cauchemar des incendies    Poutine "ouvert au contact" avec Trump sans condition préalable    Air Arabia inaugure un nouveau vol direct Rabat-Oujda    La CGEM réitère l'importance de la promulgation de la loi sur la grève    Air Arabia lance une ligne Rabat-Oujda à 350 dirhams    Marrakech. 15.000 marathoniens attendus le 26 janvier    La FRMF et les Ligues Nationales tiendront leurs Assemblées Générales le 13 mars prochain    PLF 2024 : Lekjaa annonce une réduction du déficit budgétaire à 4 % du PIB en 2024    La décision du Ghana de rompre ses relations avec le "Polisario" suscite un large intérêt dans la presse italienne    FLAM 2025 : Un festival du livre ouvert sur l'Afrique, pour connaisseurs et non-initiés    Adieu L'artiste...    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



FIFM 2024 : «Everybody loves Touda» révèle l'admiration de Nabil Ayouch pour les chants populaires
Publié dans Yabiladi le 05 - 12 - 2024

Quelques jours avant sa sortie en salles, le dernier long-métrage de Nabil Ayouch, «Everybody loves Touda» a fait sa première nationale, dans la cadre du Festival international du film de Marrakech (FIFM 2024). Dans son village, Touda rêve de devenir une chikha. En tant que mère, elle tient aussi à ce que son fils fasse des études. Auprès de Yabiladi, le réalisateur franco-marocain revient sur ses liens avec les chants et musiques populaires, que l'ont retrouve dans ses créations, dont ce dernier film.
En présentation de votre nouveau film, «Everybody loves Touda», vous avez évoqué votre collaboration avec des chikhates de diverses générations. Comment s'est fait ce processus ?
Je dois dire que ma collaboration avec les chikhates est bien plus ancienne que ce film en lui-même. Ma première rencontre artistique avec elles remonte à 1999, au siècle dernier ! On m'a fait l'honneur de me proposer la mise en scène du spectacle d'ouverture du Temps du Maroc en France, au château de Versailles. J'avais éteint la Salle des batailles, qui fait 110 mètres de long, pour un public de Français et de Marocains. J'avais ensuite mis deux chikhates, chacune à un bout de la salle, puis elles ont poussé leur aïta dans le noir. C'est un moment inoubliable qui m'a profondément ému.
Depuis ce jour-là, mon parcours a croisé celui de nombreux chikhates à plusieurs reprises, notamment dans certains de mes films, «Les Chevaux de Dieu», «Razia»… Je me suis donc promis qu'un jour, ces femmes que j'admirais tant seraient au centre du récit d'un de mes longs-métrages et c'est «Everybody Loves Touda». Il m'a fallu plusieurs années pour l'écrire et rencontrer l'actrice qui allait pouvoir, à mes yeux, interpréter le rôle de cette femme forte, courageuse et guerrière.
Ce film est notamment le fruit de la collaboration avec Maryam Touzani et Nisrin Erradi, que l'on retrouve justement dans «Adam», de la réalisatrice primée au FIFM 2022. C'est dans ce film-là que vous avez découvert l'actrice et que vous avez su que ce serait elle Touda ?
Absolument. J'ai d'abord connu Nisrin Erradi étudiante à l'ISADAC (l'Institut supérieur d'art dramatique et d'animation culturelle), il y a 15 ans, sur le plateau de tournage d'une série. Dans le temps déjà, j'avais trouvé qu'elle avait un grand talent. Des années plus tard, je l'ai vue dans le film de Maryam Touzani, «Adam». Nous étions tout de suite d'accord, Maryam et moi, sur le fait d'avoir enfin trouvé qui incarnerait le rôle de Touda.
Nisrin Erradi m'a ébloui par sa prestation dramatique dans Adam et j'ai eu le déclic pour recommencer véritablement un projet de film sur les chikhates, remettre en route ce processus en amont pour rencontrer de nombreuses autres artistes populaires, écouter leurs histoires, leur solitude, les drames et les espoirs qui jalonnent leur vie au quotidien.
C'est à partir de tous ces récits de vie que Maryam et moi avons construit le film «Everybody loves Touda».
Le réalisateur Nabil Ayouch et la comédienne Nisrin Erradi / Ph. FIFM
Dans plusieurs de vos films, vous attribuez certaines interprétations à des personnes qui incarnent leur propre rôle, à partir de ce qu'elles font dans la vie réelle. Autour de Nisrin Erradi, on retrouve donc de vrais artistes populaires ?
Oui. D'abord, Nisrin a fait un travail de coaching remarquable pendant un an et demi avant de faire le film, au contact de plusieurs chikhates, dont feue Khadija El Bidaouia, une de nos grandes artistes qui nous a quitté pendant la préparation du film. En souvenir, elle nous a d'ailleurs laissé une petite taârija que le personnage de Touda utilise à l'écran.
Il y a aussi Siham El Mesfiouia, issue de la jeune génération qui perpétue la tradition de la aïta à Safi. On voit aussi Houda Nachta dans la scène du moussem dans le film, en plus d'autres vraies chikhates qui sont portées aussi à l'écran.
Ph. FIFM
Quels ont été les retours de ces chikhates professionnelles, si elles se sont vues dans ce film ?
Effectivement, nous avons invité Siham El Mesfiouia et Houda Nachta à cette première, dans le cadre du FIFM. Malheureusement, elles n'ont pas pu venir car elles travaillaient. Mais elles seront parmi nous à la projection prévue à Casablanca et le lendemain à l'avant-première, pour revoir le film.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.