Rabat: Euphorie "Rouge et Vert" des fans marocains    CAN 2025: Le Maroc en demi-finale en battant le Cameroun (2-0)    Terrorisme : Un total de 151 ans de prison pour la cellule des «Lions du califat»    Maroc : Record du trafic aérien avec 36,3 millions (+11%) de passagers    Maroc : Les recettes fiscales devraient atteindre 366 MMDH en 2026    Mauritanian referee Dahane Beida to officiate Morocco vs. Cameroon match    Le Maroc a dompté les lions camerounais et file en demi-finale de la CAN 2025    Marrakech : Un individu arrêté pour s'être fait passer pour le procureur du roi    Nador : Indignation après l'empoisonnement et le massacre de dizaines de chats    Marruecos: Récord en tráfico aéreo con 36,3 millones (+11%) de pasajeros    Yennayer 2976: Meteor Airlines celebrates its 10th anniversary with the Amazigh New Year    Histoire : La soie, pilier économique des califats musulmans d'Al-Andalus    Géopolitique : Macron dénonce le "nouvel impérialisme" et critique les relations internationales selon Trump    Plus de 600.000 Vénézuéliens risquent l'expulsion des Etats-Unis après la capture de Maduro    La France votera contre la signature de l'accord UE-Mercosur    Le Sénat américain adopte une résolution pour encadrer l'action militaire au Venezuela    Sécurité euro-méditerranéenne : le Maroc au centre de la coordination policière avec l'Espagne et l'Allemagne    Egypte–Burkina Faso : vers un partenariat renforcé pour la stabilité et le développement    Régionalisation avancée au Maroc : feuille de route 2026 et projets prioritaires dévoilés    CAN 2025: plus de 150 infractions traitées par les bureaux judiciaires    CAN 2025 : Igamane opérationnel, Amrabat incertain avant le choc Maroc-Cameroun    ONU : Omar Hilale désigné pour accompagner l'examen de la Stratégie mondiale de lutte contre le terrorisme    Smartphones : les droits de douane ramenés de 17,5 % à 2,5 % en 2026    Propriété intellectuelle pharmaceutique : mobilisation accrue pour renforcer la souveraineté sanitaire du Maroc    Réforme du système de santé : vers une montée en capacité de l'offre publique    Plus de 55.400 km2 sous la neige : le Maroc face à un épisode météorologique sans précédent    IA : votre prochain médecin ?    Profession d'avocat : les robes noires préparent une riposte    Invitation officielle du Maroc à « Lumumba » pour assister à la finale de la Coupe d'Afrique    Supercoupe d'Espagne : Un Clasico en finale    CAN 2025: Mazraoui face à Mbeumo dans le duel Maroc-Cameroun    Revue de presse de ce vendredi 9 janvier 2026    Indice arabe 2025 : 89 % des Marocains opposés à la reconnaissance d'Israël    Meknès : Un nouveau centre technique des oléagineux pour structurer la filière    Dakhla : Un nouveau plan régional pour booster l'aquaculture    À l'occasion de la nouvelle année... le président chinois appelle au renforcement du partenariat civilisationnel entre la Chine et l'Afrique    L'Hôpital Privé Ibn Yassine Rabat du groupe AKDITAL ouvre ses portes    Le ministre des Affaires étrangères, de la Coopération africaine et des Marocains résidant à l'étranger, M. Nasser Bourita, a reçu, vendredi à Rabat, le Président de l'Assemblée nationale de la République du Sénégal, M. El Malick Ndiaye.    Soudan du Sud: Plus de 700.000 déplacés en 2025 à cause du conflit et des inondations    BAFTA 2026 : « One Battle After Another » en tête des longlists    L'histoire des drapeaux marocains expliquée    CMG dévoile la bande-annonce du Gala du Nouvel An chinois 2026    CAN 2025 : plus de 150 infractions recensées dans les stades    Barid Al-Maghrib rejoint le programme DATA-TIKA de la CNDP    Sécurité routière : la Mauritanie adopte l'IA    « Ideas of Africa » : L'Afrique moderne s'expose à New York    Baitas : "Attribution de 1.000 postes spécifiques aux enseignants de la langue amazighe en 2026"    Des fossiles humains vieux de 773.000 ans découverts à Casablanca    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Italian-Moroccan journalist showcases immigrant success stories at SIEL
Publié dans Yabiladi le 17 - 05 - 2024

As part of the program organized by the Council for the Moroccan Community Abroad (CCME) at the International Book and Publishing Fair (SIEL) in Rabat, Italian-Moroccan journalist Karima Moual presented her book entitled «Cold in Italy and other stories of an Italy born elsewhere».
A round table discussion promoting the book, published by Luiss University (Rome), brought together Halima Hadir, an Italian-Moroccan textile engineer and fashion designer, and Yassine El Aouak, founder of the Italian company «ParkingMyCar». Both are success stories of young people from the Moroccan diaspora living in Italy, just like the author of the book.
The idea of publishing this book arose from the need to deal with the phenomenon of migration in Italy from a different angle than that generally proposed by the foreign media, offering a perspective that goes beyond the challenges and policies often covered.
The writer wanted to deconstruct the stereotypical image conveyed by the media, telling 11 stories of immigrants who have succeeded in Italy thanks to their entrepreneurial initiatives, including three Moroccans. The aim is to contribute to a change in mentalities and to offer a positive image of immigrants in society.
In her view, the journeys of these young immigrants illustrate the added value of being a culturally-dual entrepreneur for any immigrant, contributing to the development of both the host country and the country of origin.
The journalist expressed her pride in her cultural roots, both Moroccan and Italian. She is committed to raising public awareness of the positive role of dual belonging, so that immigration is no longer associated solely with tragedy.
«For me, cultural duality and my identity, which blends two different cultures, have made me benefit from all that is good in both», Halima Hadir told MAP. «Living between two worlds makes us stronger and offers us greater opportunities, not the other way around».
Yassine Al Aouak shares this idea, asserting that the duality of knowledge and culture enables young immigrants to be more innovative than those who have evolved in a single culture.
For the record, the 29th edition of SIEL, in which the Council for the Moroccan Community Abroad (CCME) is taking part, runs until May 19, with programming under the theme «écrire le Maroc, raconter le monde» (writing about Morocco, telling the world).
The program has been devised around four themes, and features some thirty activities, in the presence of some sixty speakers from Morocco, Belgium, Spain, Italy, the Netherlands, the United States, the United Kingdom, Qatar and Germany.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.