Le Maroc et la Russie d'accord sur le fait que le droit international ne peut être interprété pour entraver le règlement de la question du Sahara    Zina Idhali reçoit le ministre conseiller de l'ambassade de Chine pour renforcer la coopération parlementaire entre le Maroc et la Chine    HCP. La confiance des ménages s'essouffle au troisième trimestre    Omar Hejira : « Le secteur pharmaceutique, un levier stratégique de souveraineté sanitaire »    Rabat et Moscou : un partenariat stratégique qui consacre le principe de souveraineté et d'intégrité territoriale des deux pays, et confirme la reconnaissance russe du Sahara marocain    Sahara : «Le Maroc et la Russie vont poursuivre, dans les jours à venir, la discussion sur ce sujet», annonce Bourita    La Chine.. leader des trains à grande vitesse électrifiés    Rome: L'Agence Marocaine de Coopération Internationale reçoit la distinction d'excellence technique de la FAO    La Russie salue le rôle de SM le Roi, Président du Comité Al-Qods, pour le règlement pacifique de la question palestinienne    Fútbol: Azzedine Ounahi saborea su renacimiento con el Girona FC    Shanghai simplifie ses services pour mieux accueillir les professionnels étrangers    Roma: La Agencia Marroquí de Cooperación Internacional reconocida por la FAO    Maintenance Aero Maroc lance la construction de son futur hangar de maintenance à Benslimane    Service militaire : 1 943 jeunes appelés au 40e contingent à Benslimane    Le nouvel ambassadeur des Etats-Unis au Maroc prête serment    Climat : les niveaux de CO2 atteignent un record historique en 2024, alerte l'OMM    Mondial U17 féminin : L'ambassadeur d'Espagne reçoit la Rojita dans sa résidence à Rabat    Voyageurs marocains : ce qu'il faut savoir sur les nouvelles règles aux frontières européennes    L'INPLCC suspend un marché suite aux soupçons de « Conflit d'intérêts »    Quand le digital redéfinit la proximité    easyJet ouvrira sa première base africaine à Marrakech en 2026    GenZ 212 : Jusqu'à 15 ans de prison pour 17 accusés des émeutes à Ait Amira    France : Marion Maréchal devant la justice pour diffamation contre une école musulmane    Espagne : Au Parlement, les extrêmes s'allient contre l'accord Maroc–UE incluant le Sahara    Who are the three goalkeepers who marked Morocco's U20 World Cup semi-final?    De Tolstoï au Bolchoï : la Russie dévoile sa nouvelle saison culturelle à Rabat    Benchaouch blessé mais heureux : "Le plus important, c'est la victoire"    Espagne : les Marocains parmi les premiers acheteurs étrangers avec 5 654 logements acquis au premier semestre    L'Uruguay vote une loi autorisant l'euthanasie, une première en Amérique latine    Hilale à l'ONU : Le Sahara marocain est devenu un havre de paix, un hub d'intégration africaine et de développement partagé    Ouahbi : les Lionceaux aspirent à ramener la coupe du Monde U20 au pays    Les températures attendues ce jeudi 16 octobre 2025    Cannabis : Le stockage au cœur d'une nouvelle valorisation médicale au Maroc    Les Lionceaux de l'Atlas en finale de la Coupe du Monde U-20 2025    Sous le Haut Patronage de S.M. le Roi, un opéra de la Fondation El Akademia Masterclass célèbre le cinquantenaire de la Marche Verte    Kebir Mustapha Ammi : « Il faut accepter que l'autre, fut-il notre adversaire, possède une part de vérité »    Météo : Averses orageuses localement fortes avec rafales de vent ce jeudi    Le Colonel Randrianirina prend les rênes de Madagascar    M.A.M : Une soirée inaugurale pour ranimer l'âme plurielle du Maroc en musique    Fusion Show Ayta D'Bladi : Hajib, Douzi, Stati, Daoudi, ... têtes d'affiche de la 1ère édition    N.A.M.E. : Un nouveau format d'événements voit le jour à Rabat    « Goundafa » : la voix amazighe du Maroc résonne au Festival du Caire    Mondial U20 / Maroc – France : Othmane Maâmma, le Rolando marocain, MVP !    Tribunaux : Grand déficit de moyens humains [INTEGRAL]    Futsal (Amical) : La liste des Lions pour la double confrontation Maroc – Espagne    MarrakechRun 2025 : la course qui unit Marrakech dans un souffle collectif    Marwan Rahiki, l'éclair marocain qui frappe à la porte du sommet de l'UFC    De Béarn à la vallée de Kelâat M'gouna, Hafsa Chakibi suit les routes de la rose [Portrait]    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Italian-Moroccan journalist showcases immigrant success stories at SIEL
Publié dans Yabiladi le 17 - 05 - 2024

As part of the program organized by the Council for the Moroccan Community Abroad (CCME) at the International Book and Publishing Fair (SIEL) in Rabat, Italian-Moroccan journalist Karima Moual presented her book entitled «Cold in Italy and other stories of an Italy born elsewhere».
A round table discussion promoting the book, published by Luiss University (Rome), brought together Halima Hadir, an Italian-Moroccan textile engineer and fashion designer, and Yassine El Aouak, founder of the Italian company «ParkingMyCar». Both are success stories of young people from the Moroccan diaspora living in Italy, just like the author of the book.
The idea of publishing this book arose from the need to deal with the phenomenon of migration in Italy from a different angle than that generally proposed by the foreign media, offering a perspective that goes beyond the challenges and policies often covered.
The writer wanted to deconstruct the stereotypical image conveyed by the media, telling 11 stories of immigrants who have succeeded in Italy thanks to their entrepreneurial initiatives, including three Moroccans. The aim is to contribute to a change in mentalities and to offer a positive image of immigrants in society.
In her view, the journeys of these young immigrants illustrate the added value of being a culturally-dual entrepreneur for any immigrant, contributing to the development of both the host country and the country of origin.
The journalist expressed her pride in her cultural roots, both Moroccan and Italian. She is committed to raising public awareness of the positive role of dual belonging, so that immigration is no longer associated solely with tragedy.
«For me, cultural duality and my identity, which blends two different cultures, have made me benefit from all that is good in both», Halima Hadir told MAP. «Living between two worlds makes us stronger and offers us greater opportunities, not the other way around».
Yassine Al Aouak shares this idea, asserting that the duality of knowledge and culture enables young immigrants to be more innovative than those who have evolved in a single culture.
For the record, the 29th edition of SIEL, in which the Council for the Moroccan Community Abroad (CCME) is taking part, runs until May 19, with programming under the theme «écrire le Maroc, raconter le monde» (writing about Morocco, telling the world).
The program has been devised around four themes, and features some thirty activities, in the presence of some sixty speakers from Morocco, Belgium, Spain, Italy, the Netherlands, the United States, the United Kingdom, Qatar and Germany.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.