États africains atlantiques : Les présidents des Parlements saluent l'initiative du Roi    Halieutis : le Maroc et la Mauritanie actent un rapprochement renforcé dans le domaine maritime    La Bourse de Casablanca termine à l'équilibre    La marine marocaine participe à l'édition record de l'exercice naval pakistanais Aman    Droit du sol : Bayrou veut un débat « plus large » portant sur l'identité française    Maroc-FISU : la participation des étudiants-athlètes nationaux aux compétitions internationales étudiée    Botola : la Renaissance de Berkane pour creuser l'écart en tête    Le Maroc vaccine près de 5M d'enfants pour endiguer la propagation de la rougeole    Arrestation d'une femme à Marrakech pour trafic d'êtres humains    SIEL 2025: Charjah invité d'honneur de la 30è édition    Festival : le FLAM a brillé haut et fort    FLAM : entretien avec Zineb Mekouar    Washington reporte une réunion avec le Maroc sur les restrictions culturelles    Souss-Massa : Karim Zidane préside une rencontre sur la stratégie d'investissement privé    Omra: Suspension de l'obligation de la vaccination contre la méningite    Le Maroc face à l'urgence de réformer son système de retraite    Artisanat : Le secteur réalise un CA annuel de 140 MMDH et contribue avec 7% au PIB    Nouaceur: La SRM Casablanca-Settat prévoit un investissement de plus de 2 MMDH en 2025    L'OCDE lance un cadre mondial pour promouvoir une IA « sûre, sécurisée et digne de confiance »    Tanger : L'Académie Ali Zaoua ouvre de nouvelles voies pour les jeunes talents    Mondial 2026 : Le Congo suspendu par la FIFA, le groupe du Maroc pour les éliminatoires réduit    Le Maroc comme pays d'accueil des Palestiniens de Gaza ?    Casablanca : Avec 44 000 places, le Complexe sportif Mohammed V rouvrira d'ici fin mars    «Art et migration au féminin», une exposition collective à la Fondation Hassan II pour les MRE    Clifford Chance a conseillé les prêteurs sur le financement de la centrale électrique Al Wahda    Challenge leadership show : une soirée d'exception entre sport et management    CDM 2030: Une opportunité majeure pour la jeunesse marocaine    L'Union européenne participe au Salon Halieutis d'Agadir, confirmant son engagement envers le Maroc    Déplacement des Palestiniens : Une campagne de désinformation dévoilée... Comment les rumeurs sont-elles fabriquées pour cibler le Maroc ?    Les relations du gouvernement avec les partenaires sociaux revêtent une importance capitale    Températures prévues pour le samedi 8 février 2025    Enquête de l'Office des changes sur les dépenses excessives et les anomalies financières de certains touristes marocains à l'étranger    La Chine appelle à remplacer le plastique par du bambou    Eau : le Conseil de gouvernement approuve un projet de décret sur la délimitation des périmètres de sauvegarde et d'interdiction    Le président de la Conférence épiscopale italienne salue les efforts de S.M. le Roi pour promouvoir « l'islam marocain modéré et inclusif »    Gaza : Le rideau de fumée médiatique de Donald Trump    Chambre des représentants: la majorité se félicite de la coopération entre l'institution législative et le gouvernement    Abdelouafi Laftit s'attaque aux graves irrégularités qui émaillent les marchés de revêtement routier    Le secrétariat d'Etat chargé de l'artisanat vise la formation par apprentissage de 30 000 stagiaires    Port d'Agadir : inauguration du navire de recherche Al Hassan Al Marrakchi    Les prévisions du vendredi 7 février    Artisanat : Un objectif de formation par apprentissage de 30.000 stagiaires    Tunisie: Sami Trabelsi nouvel entraîneur des Aigles de Carthage    Angleterre / League Cup: Liverpool rejoint Newcastle en finale    La députée européenne Sarah Knafo : L'Algérie coûte à la France plus de 9 milliards d'euros par an    Cheb Khaled, la star mondiale du raï, choisit de s'établir définitivement avec sa famille à Tanger    Gaza : La Maison Blanche tempère les propos de Trump    Un membre du Congrès américain fait pression sur Kaïs Saïed et propose une loi pour sanctionner son régime    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Breakfast at Tiffany's, 1er film "regardé" en audio-description lors du 9è FIFM
Publié dans MAP le 08 - 12 - 2009

"Breakfast at Tiffany's" (1961) est un film très connu que les mal et non voyants viennent, à leur tour, de découvrir, mardi à Marrakech, grâce à la technique de l'audio description.
. -ES: Ali Hassan Eddehbi-.
Bien que l'expérience remonte à la précédente édition du Festival international du Film de Marrakech (FIFM), cette année encore ce sont de nouvelles projections et surtout un nouveau public qui malgré la déficience visuelle arrive à savourer l'esthétique de l'œuvre cinématographique.
Pendant 115 minutes, le film raconte l'histoire de Paul Varjak, jeune écrivain dont la carrière patine, qui emménage dans son appartement new-yorkais où il fait la rencontre de sa voisine, Holly Golightly, une jeune femme excentrique, profondément angoissée qui rate les chances d'un mariage riche tant espéré, mais finit par accepter l'amour de Paul.
Dans une déclaration à la MAP réalisateur marocain Mohamed Abderrahmane Tazi, qui a offert les droits de son film "A la recherche du mari de ma femme " à la Fondation du FIFM, s'est dit "très heureux de faire partie de cette belle expérience", appelant les cinéastes "à prendre en compte cette technique au moment de l'écriture du scénario".
Pour cette 9è édition, il a estimé que cette année le FIFM "marque un point en braquant les phares sur les artistes nationaux, de plus en plus présents par rapport aux précédentes éditions".
Il s'est également félicité de "la forte affluence du public laquelle donne toute son aura à un festival", soulignant à cet égard le rôle de cette manifestation qui se doit de donner un reflet de l'évolution du cinéma marocain.
Aux côtés de ce film, quatre autres long métrages seront projetés pour les mal et non voyants, il s'agit de "A la recherche du mari de ma femme", "Les vacances de M. Hulot", "The fortune cookie", et "Good Bye Lenin".
L'audio-description est un procédé qui permet de rendre accessibles des films, des spectacles ou des expositions aux personnes non-voyantes ou malvoyantes grâce à un texte en voix-off qui décrit les éléments visuels de l'œuvre.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.