Aïd Al Fitr célébré lundi au Maroc    Syrie : Formation d'un nouveau gouvernement    Criquets pèlerins en Tunisie : des experts de la FAO évaluent la situation    Le Niger se retire de la Force mixte anti-terroriste autour du lac Tchad    Le Trésor devrait maîtriser son déficit à 58,2 MMDH en 2025 (AGR)    Période de repos biologique du printemps 2025 pour la pêche au poulpe : Interdiction temporaire de la pêche de la Seiche au sud de Sidi Ghazi du 1er avril au 31 mai    13,3 milliards de dirhams d'exemptions fiscales pour 277 importateurs de bétail, selon les révélations accablantes de Mohamed Nabil Benabdallah    Au Maroc, le Chinois CITIC Dicastal a érigé en huit mois la première "usine-phare" d'Afrique    Semaine Eco – EP53. «Poisson à prix raisonnables» ; Managem ; Route Agadir-Inezgane, Expo Gnaoua    Maroc-Inde: l'ambassadeur du Maroc à New Delhi rencontre un haut responsable militaire indien    Alger interdit à ses diplomates tout déplacement en France, y compris en transit    Défense antiaérienne, artillerie : La mise à niveau de la puissance de feu des Forces Armées Royales    La fusée allemande Spectrum s'écrase peu après son lancement    Levée de l'alerte au tsunami après un séisme de magnitude 7,1 près des îles Tonga    CAN U-17 : Où regarder le match Maroc-Angola ce dimanche soir ?    France: La violence dans le football ne cesse de prendre de l'ampleur    ¿Dónde ver el partido Marruecos-Angola de la CAN Sub-17 este domingo por la noche?    Aïd Al Fitr : Appel à redoubler de vigilance et à prendre les précautions de sécurité sur les routes    Sixtine Félix reveals why she changed her stance in Bennis-Alj-Slaoui rape case    Ouarzazate : plus de 230 millions de dirhams pour des projets de développement socio-économique et sportif    Le président de X-Links menace de délocaliser la liaison reliant le Maroc au Royaume-Uni face à l'inaction de Londres et qualifie Rabat de «future puissance des énergies renouvelables»    Maroc : des sinistrés du séisme contraints de signer un engagement contesté    Aïd Al-Fitr : les Marocains restent fidèles à leur héritage vestimentaire    Températures prévues pour le lundi 31 mars 2025    Ramadan : 69,1% de PdA pour la télévision publique marocaine    Jazzablanca 2025 : Le groove australien s'invite avec Parcels    Ministère des Finances. Omnidata assurera la maintenance du système d'endettement et de la trésorerie pour 4,5 millions de DH    Le duo Safia Fassi Fihri et Youssef Benamar a conseillé le chinois Sunrise sur son investissement de 2,3 milliards de DH dans le textile    Tanger Med. Le complexe portuaire désormais approvisionné avec 100 % d'électricité verte    Ligue 1: Monaco retarde le sacre des Parisiens    Panathinaïkos : Ounahi victime d'un accident de la route avant le choc face à l'Olympiakos    Al Ain : Soufiane Rahimi s'illustre malgré la défaite    16es. Coupe du Trône: Vingt buts inscrits samedi soir    Pour l'IMAP, le Plan Maroc Vert a favorisé des cultures intensives en eau au détriment de variétés plus adaptées aux conditions arides    L'Aïd El Fitr célébré lundi en Egypte, en Jordanie, au Sultanat Oman, en Syrie et en Irak    Liga : Une victoire ''polémique'' du Real avant Barça-Gérone de cet après-midi    Polisario : Après les policiers, les enseignants sont privés de salaires    Fès: Dons royaux au profit de familles nécessiteuses et de personnes vulnérables    Rabat : Cérémonie en célébration de la Journée mondiale du théâtre    Coupe du Trône: résultats et suite du programme des 16ès de finale    Aïd al-Fitr célébré lundi en Egypte, Oman, Syrie et Irak    Ramadan 2025 : Les Marocains préfèrent le pôle audiovisuel public    Parlement français : Un député pro-Polisario irrité par la carte du Maroc incluant le Sahara    Espagne : La Marche verte intègre les manuels scolaires    Casablanca : après le Bloc Bouazza, quelles seront les prochaines démolitions ?    Les acteurs américains Matt Damon et Zendaya en tournage au Maroc    Nuit du Destin à El Jadida : Une Symphonie de Traditions et de Foi    Deux Marocains remportent les première et troisième places du prix Katara pour la récitation du Saint Coran    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



SIEL : «Pourquoi es-tu venu en France, papa Tu veux dire pourquoi j'ai quitté le Maroc » : Une histoire entre quête d'identité et exil

"Pourquoi est-tu venu en France, papa ? Tu veux dire pourquoi j'ai quitté le Maroc ?" est le titre du premier roman du professeur universitaire franco-marocain Youssef Chiheb, qui nous y livre un témoignage passionnant voir tranchant sur la quête d'identité et le sens de l'exil.
Présenté, dimanche à Casablanca, dans le cadre des activités du Conseil de la communauté marocaine à l'étranger (CCME) à la 21ème édition du Salon international de l'édition et du livre (SIEL), ce petit bouquin de 115 page, paru chez la maison d'édition Alfabarre, se veut une psychothérapie dont l'auteur, paradoxalement, est le patient, alors que sa plume prétend être "le psy".
Le livre est né d'une simple question formulée par sa fille de 10 ans, Majda "rayon de soleil dans le froid de Paris dans ce ciel encombré de nuages et chargé de particules fines dues à la pollution", a confié l'auteur à la MAP.
Cette question, pourtant, anodine a été ainsi le déclencheur d'un voyage autobiographique retraçant la succession des migrations en France à partir du tout début des années 40, a relevé ce professeur associé à l'université Paris XIII Sorbonne, qui estime que chaque "MRE", d'ailleurs il n'a jamais été d'accord avec cette dénomination qu'on colle aux émigrés marocains, se doit de se poser afin de s'apaiser ou de fermer une plaie, jamais cicatrisée.
Cette plaie qui s'appelle l'immigration, l'exil, l'expatriation, constitue à ses yeux une déchirure identitaire et un fort sentiment de culpabilité autour de la capacité du migrant à transmettre la mémoire, la marocanité, l'islamité et le lien sacré l'unissant au pays des ancêtres, le Maroc.
Que l'on soit en littérature ou dans la vie réelle, les notions ou le concept de départ, d'exil, de nostalgie, sont difficiles à cerner et complexes, note-il, ajoutant qu'il raconte dans son roman la succession des migrations, premièrement dans les années 40 pour libérer la France des nazis, puis dans les années 60 et 70 pour la construction de la France et participer à son essor économique puis de l'immigration universitaire.
Toutefois, l'auteur insiste sur le fait que la vraie question qui se pose ici n'est plus pourquoi il est venu en France mais pourquoi il a dû quitter le Maroc. Deux questions dont les réponses ne sont pas les mêmes.
"Je raconte dans ce livre le Maroc politique (les émeutes de Casablanca de 1965, la disparition de Ben Barka, les tentatives de coup d'Etat de 1971 et de 1972 ainsi que la Marche Verte, etc.)", relève ce docteur en géographie et expert en matière de développement et des mutations géopolitiques du monde arabe.
Il y consacre aussi une place de choix à un fait marquant de sa vie d'adulte, le décès de son père, qui fut accompagné d'une absence de perspectives dans le pays qu'il l'a vu naître un jour de 1960.
"Je suis parti pour entamer mes études doctorales, pour exercer le plus beau métier du monde à l'université. Je suis retourné au Maroc avec l'avènement de SM le Roi Mohammed VI, mais avant tout je suis venu en France pour te mettre au monde ma petite lumière", ainsi fut sa réponse à la question formulée par Majda.
Le roman met en lumière les raisons qui expliquent en partie le départ de milliers de Marocains à l'étranger, mais aussi il interpelle toute la société marocaine sur sa vision idyllique de l'immigration, selon laquelle cette dernière est synonyme de richesse matérielle, mais aussi d'une destruction identitaire, explique-t-il, insistant sur la nécessité de savoir avant tout d'où on vient pour pouvoir savoir où on va.
Chiheb parle aussi des années de plomb, des émeutes de 1981 de Casablanca, d'une révolution culturelle incarnée par un jeune groupe de musiciens casaouis, les mythiques Nass el Ghiwane, comme il parle de sa scolarité au lycée français, d'Abdelkrim Ghellab et de Ghassan Kanafani avec son roman "Retour à Haïfa", de l'Université Hassan II et du Raja de Casablanca, entre autres évènements ayant marqué à jamais cet écrivain dont l'oncle est mort pour la France en 1943 à la bataille de Monte Cassino, en Italie.
"Maintenant tu sais pourquoi je suis venu en France, pourquoi, j'ai quitté le Maroc.
Tu es belle (Majda) en tant que Française, tu seras encore plus belle quand tu auras pris conscience d'où je viens, d'où tu viens", ainsi résume-t-il son attachement viscéral à une terre appelée le Maroc.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.