Le Maroc annonce un partenariat stratégique pour renforcer le secteur de l'eau avec un investissement de 11 milliards de dirhams    Canada: L'Ontario affiche le taux de rétention le plus élevé des nouveaux immigrants    Contre l'oubli: Une année 2025 pour une mémoire revisitée    Gabon. La nouvelle Constitution officiellement promulguée    À Rabat, des proches des otages israéliens à Gaza interpellent l'Internationale socialiste pour une action humanitaire urgente    Aquaculture. 300 MDH pour booster le secteur en 2025    Liquidité bancaire : une fin d'année sous le signe du creusement    Soumission aux marchés de Bank Al-Maghrib : le format électronique obligatoire à compter du 1er janvier 2025    Les Marocains face au défi des déchets plastiques    Cours des devises du lundi 23 décembre 2024    2,5 milliards d'Africains en 2050    Etats-Unis : 88 M$ de missiles air-air pour le Maroc approuvés    Le Grand Mufti d'Al-Qods salue le soutien du Maroc, sous le leadership de SM le Roi, au peuple palestinien    Mobilisation des équipes de l'ONU au Vanuatu frappé par un second séisme    Automne 2024, l'un des plus chauds jamais enregistrés au Maroc    Honda et Nissan en discussions pour une fusion historique    Maroc : Les explications du coran seront traduites vers l'amazigh    Sahel : Le Maroc renforce ses liens militaires avec le Burkina Faso    Karting : Le Maroc deuxième de la MENA Nations Cup au Qatar    Foot. Yann Bisseck intéresse deux grands clubs anglais    Coupe de France : Face à Ayoub El Aynaoui, le PSG d'Achraf Hakimi qualifié aux tirs au but    Casablanca : Un automobiliste arrêté pour avoir percuté un restaurant de fast-food    Justice. Clôture de la 10ème Session ordinaire du Comité technique spécialisé de l'UA    Programme Riaya : Plus de 500 bénéficiaires d'une caravane médicale à Boulemane    Ce que le récit orienté de «l'historien» Ali Lmrabet tait    Rabat : l'ONP tient son conseil d'administration et annonce un référentiel national pour renforcer la traçabilité et la qualité des produits halieutiques    Températures prévues pour le mardi 24 décembre 2024    U.S. approves $88.37 million sale of Advanced Air-to-Air Missiles to Morocco    Oscars 2025. L'Afrique en lice    Recettes fiscales : croissance à deux chiffre en novembre    Loi de finances 2025 : les grandes mesures à la loupe    Maroc-UE, une étape charnière d'un partenariat stratégique de référence    L'axe Rabat-Paris en 2024 : une dynamique nouvelle et un avenir porteur de grands desseins    Funérailles à Casablanca de l'acteur feu Mohamed El Khalfi    Le grand mufti d'Al-Qods salue le soutien du Maroc au peuple palestinien    Karim El Aynaoui : «Pour relever les défis actuels, les pays en développement doivent adopter une approche globale et multidimensionnelle»    Fin de la deuxième édition du Salon international du livre de l'enfant et de la jeunesse 2024    PL : Un festival de buts lors de Tottenham-Liverpool !    Liga : Le Real met la pression sur l'Atlético    Botola : L'AS FAR bat le Hassania d'Agadir    Funérailles à Casablanca de l'acteur feu Mohamed El Khalfi    Botola : Le Raja Casablanca bat le Chabab Mohammedia    Les Etats-Unis approuvent la vente d'armements au Maroc d'une valeur de 86 millions de dollars... Des armes de précision de dernière génération    Selon le New York Times, «le Maroc a bien saisi que le football, au-delà d'un simple jeu, constitue un levier stratégique de développement économique et diplomatique»    MAGAZINE : Nour-Eddine Saïl, un hommage en contreplongée    Musique : Les notes jazz de l'arganier    Exposition : Yamou paysagiste de l'essentiel    L'acteur marocain Mohamed El Khalfi n'est plus    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



SIEL : «Pourquoi es-tu venu en France, papa Tu veux dire pourquoi j'ai quitté le Maroc » : Une histoire entre quête d'identité et exil

"Pourquoi est-tu venu en France, papa ? Tu veux dire pourquoi j'ai quitté le Maroc ?" est le titre du premier roman du professeur universitaire franco-marocain Youssef Chiheb, qui nous y livre un témoignage passionnant voir tranchant sur la quête d'identité et le sens de l'exil.
Présenté, dimanche à Casablanca, dans le cadre des activités du Conseil de la communauté marocaine à l'étranger (CCME) à la 21ème édition du Salon international de l'édition et du livre (SIEL), ce petit bouquin de 115 page, paru chez la maison d'édition Alfabarre, se veut une psychothérapie dont l'auteur, paradoxalement, est le patient, alors que sa plume prétend être "le psy".
Le livre est né d'une simple question formulée par sa fille de 10 ans, Majda "rayon de soleil dans le froid de Paris dans ce ciel encombré de nuages et chargé de particules fines dues à la pollution", a confié l'auteur à la MAP.
Cette question, pourtant, anodine a été ainsi le déclencheur d'un voyage autobiographique retraçant la succession des migrations en France à partir du tout début des années 40, a relevé ce professeur associé à l'université Paris XIII Sorbonne, qui estime que chaque "MRE", d'ailleurs il n'a jamais été d'accord avec cette dénomination qu'on colle aux émigrés marocains, se doit de se poser afin de s'apaiser ou de fermer une plaie, jamais cicatrisée.
Cette plaie qui s'appelle l'immigration, l'exil, l'expatriation, constitue à ses yeux une déchirure identitaire et un fort sentiment de culpabilité autour de la capacité du migrant à transmettre la mémoire, la marocanité, l'islamité et le lien sacré l'unissant au pays des ancêtres, le Maroc.
Que l'on soit en littérature ou dans la vie réelle, les notions ou le concept de départ, d'exil, de nostalgie, sont difficiles à cerner et complexes, note-il, ajoutant qu'il raconte dans son roman la succession des migrations, premièrement dans les années 40 pour libérer la France des nazis, puis dans les années 60 et 70 pour la construction de la France et participer à son essor économique puis de l'immigration universitaire.
Toutefois, l'auteur insiste sur le fait que la vraie question qui se pose ici n'est plus pourquoi il est venu en France mais pourquoi il a dû quitter le Maroc. Deux questions dont les réponses ne sont pas les mêmes.
"Je raconte dans ce livre le Maroc politique (les émeutes de Casablanca de 1965, la disparition de Ben Barka, les tentatives de coup d'Etat de 1971 et de 1972 ainsi que la Marche Verte, etc.)", relève ce docteur en géographie et expert en matière de développement et des mutations géopolitiques du monde arabe.
Il y consacre aussi une place de choix à un fait marquant de sa vie d'adulte, le décès de son père, qui fut accompagné d'une absence de perspectives dans le pays qu'il l'a vu naître un jour de 1960.
"Je suis parti pour entamer mes études doctorales, pour exercer le plus beau métier du monde à l'université. Je suis retourné au Maroc avec l'avènement de SM le Roi Mohammed VI, mais avant tout je suis venu en France pour te mettre au monde ma petite lumière", ainsi fut sa réponse à la question formulée par Majda.
Le roman met en lumière les raisons qui expliquent en partie le départ de milliers de Marocains à l'étranger, mais aussi il interpelle toute la société marocaine sur sa vision idyllique de l'immigration, selon laquelle cette dernière est synonyme de richesse matérielle, mais aussi d'une destruction identitaire, explique-t-il, insistant sur la nécessité de savoir avant tout d'où on vient pour pouvoir savoir où on va.
Chiheb parle aussi des années de plomb, des émeutes de 1981 de Casablanca, d'une révolution culturelle incarnée par un jeune groupe de musiciens casaouis, les mythiques Nass el Ghiwane, comme il parle de sa scolarité au lycée français, d'Abdelkrim Ghellab et de Ghassan Kanafani avec son roman "Retour à Haïfa", de l'Université Hassan II et du Raja de Casablanca, entre autres évènements ayant marqué à jamais cet écrivain dont l'oncle est mort pour la France en 1943 à la bataille de Monte Cassino, en Italie.
"Maintenant tu sais pourquoi je suis venu en France, pourquoi, j'ai quitté le Maroc.
Tu es belle (Majda) en tant que Française, tu seras encore plus belle quand tu auras pris conscience d'où je viens, d'où tu viens", ainsi résume-t-il son attachement viscéral à une terre appelée le Maroc.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.