Soufiane Rahimi a fini incontestablement meilleur buteur du tournoi olympique masculin de football, avec une bonne avance sur ses poursuivants. Il aura marqué de son emprunte la compétition en scorant au moins une fois lors de chaque rencontre. Le champion des clubs d'Asie en titre avec Al-Aïn, également sacré meilleur buteur de cette compétition avec 13 buts, n'avait rien de l'erreur de casting. Le joueur de plus de 23 ans (accompagné d'Achraf Hakimi et de Munir El Kajoui) a réussi à apporter de la profondeur dans le jeu, du réalisme et de l'expérience à cette équipe des Lionceaux pendant l'ensemble du tournoi de football des Jeux Olympiques de Paris 2024.
Au final, il a éclaboussé cette édition de son talent en inscrivant au moins un but dans l'ensemble des rencontres : 2 buts contre l'Argentine, 1 but contre l'Ukraine et 1 but contre l'Irak lors de la phase de groupes, puis 1 but contre les Etats-Unis, 1 but contre l'Espagne et 2 buts contre l'Egypte lors de la phase éliminatoire et de la petite finale, portant son total à 8 et se classant ainsi à la première place parmi les buteurs.
C'est d'ailleurs devenu officiel suite à la finale remportée par la Rojita face aux Bleuets (5-3), puisque seuls Fermin Lopez, auteur d'un doublé (6 buts au total), et Jean-Philippe Mateta, buteur sur penalty (5 buts au total), pouvaient potentiellement le rattraper.
Il devient également le premier joueur à scorer lors de six matches olympiques consécutifs, établissant un record en la matière, et se hisse au rang de meilleur buteur arabe de l'histoire du tournoi aux côtés de l'Egyptien Mostafa Riyad, qui avait établi cet exploit en 1964.