Maroc : Le gouvernement Akhannouch temporise la réforme des retraites    Détournements de fonds au consulat marocain à Dubaï : le principal suspect arrêté    Procédure civile : le texte recadré par la Cour arrive au Parlement    Sahara : de Laâyoune à Fès, la société civile trace un nouvel axe de plaidoyer    Plan d'autonomie marocain : L'événement diplomatique le plus marquant du monde arabe en 2025    Nadia Fettah Alaoui : « Les investissements marocains en Afrique ont atteint 5 milliards de dirhams en 2024 »    Visas : le Burkina Faso impose la réciprocité aux ressortissants américains    Tebboune : «Nous ne sommes pas Sahraouis plus que les Sahraouis»    La croissance économique au Maroc a ralenti au cours du troisième trimestre de 2025    Phosphates et dérivés : plus de 87,14 MMDH d'exportations à fin novembre    Bilan 2025. Mohamed El Jaouadi: « Dans le secteur maritime, le Maroc confirme son statut de hub continental »    Aide sociale directe : 49 MMDH mobilisés depuis le lancement du dispositif    Digitalisation des procédures : Bank Al-Maghrib lance la gestion dématérialisée des contrats d'achats    La DGI publie l'édition 2026 du Code général des impôts    CMGP Group retenu pour la réalisation du réseau de distribution hydraulique du projet hydroagricole de Saïss    La Bourse de Casablanca termine dans le vert    Guinée : Mamadi Doumbouya remporte de la présidentielle    Bœuf importé : la Chine enclenche un virage protectionniste calculé    La Bulgarie, membre de la zone euro à compter du 1er janvier    Une ressortissante portugaise condamnée pour homicide serait en cavale au Maroc    Verdicts à Marrakech : peines de prison pour les émeutiers de Génération Z    CAN 2025 : Les 16 équipes qualifiées pour les huitièmes de finale    Bodom Matungulu : "La CAN est un bon accélérateur de la coopération Sud-Sud"    CAN 2025 au Maroc : les Lions de l'Atlas fixés sur la Tanzanie pour les huitièmes    ONDA: La ferveur de la CAN s'empare des aéroports du Royaume    CAN au Maroc : Au total, 118 personnes ont été arrêtées pour revente illégale de billets    Bulletin d'alerte : Rafales de vent localement fortes vendredi dans plusieurs provinces    Modèle des Groupements sanitaires territoriaux : Des indicateurs positifs à plusieurs égards    Casablanca : poursuites contre deux mineurs pour avoir arraché le drapeau de l'Algérie, pays participant à la CAN    Elias Al-Malki bénéficiera d'une peine alternative avec 900 heures de service communautaire    Brigitte Bordeaux - Brigitte Bardot    Musique et arts de la scène : 56 projets soutenus au titre de la 2e session de 2025    Madonna choisit Marrakech pour une escapade en famille    Prix sportifs : la FIFA met fin aux trophées The Best    Yémen : les Émirats mettent fin aux missions de leurs dernières unités antiterroristes    Premier League : la J19 à cheval sur 2025 et 2026    Avec Nedjim Bouizoul, tout va Labess!    Institut de l'UNESCO pour l'apprentissage tout au long de la vie : le Maroc élu à la tête du Conseil d'administration    Mondial 2026 : 250 millions de dollars pour sécuriser l'espace aérien américain    Gaza : la France appelle, avec une coalition internationale, à lever les entraves à l'aide humanitaire    CAN 2025 : les Lions de l'Atlas entrent en mode conquête    Main-d'œuvre : les Baléares recrutent des chauffeurs au Maroc    Pluies, neige et oubli : Chronique d'un pays à deux vitesses    Marrakech : l'exposition « Mohammed Ben Allal, récits du quotidien » au musée Jamaâ el-Fna    CAN 2025 : Marrakech vue de l'Ouganda    Heirs of Greatness Day célèbre l'artisanat d'excellence africain    Les Émirats refusent d'être impliqués dans les événements en cours au Yémen    Malgré les stéréotypes, le darija gagne en popularité parmi les apprenants étrangers de l'arabe    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les biocarburants marquent la fin de l'alimentation bon marché
Publié dans L'observateur du Maroc le 05 - 05 - 2008

« L'ère de l'alimentation à bon marché a pris fin. Le prix du maïs a doublé l'année dernière et le marché à terme des céréales est à son plus haut cours depuis une décennie. En Inde, l'indice des prix de l'alimentation a augmenté de 11% en un an, et au Mexique des émeutes ont éclaté en janvier après que le prix de la farine de maïs ait été multiplié par quatre. » Gwynne Dyer, spécialiste des questions géostratégiques, juge que la pression exercée par les biocarburants sur l'agriculture va profondément modifier le marché et pourrait remettre en cause notre capacité à faire face aux besoins élémentaires en nourriture si nous n'y prenons garde.
The era of cheap food is over. The price of maize has doubled in a year, and wheat futures are at their highest in a decade. The food price index in India has risen 11 per cent in one year, and in Mexico in January there were riots after the price of corn flour - used in making the staple food of the poor, tortillas - went up fourfold.
Even in the developed countries food prices are going up, and they are not going to come down again. Cheap food lasted for only 50 years.
Before World War II, most families in developed countries spent a third or more of their income on food, as the poor majority in developing countries still do. But after the war, a series of radical changes, from mechanisation to the green revolution, raised agricultural productivity hugely and caused a long, steep fall in the real price of food.
For the global middle class, it was the good old days, with food taking only a tenth of their income.
It will probably be back up to a quarter within a decade. And it may go much higher than that because we are entering a period when three separate factors are converging to drive food prices up.
The first is simply demand. Not only is the global population continuing to grow - about an extra Turkey or Vietnam every year - but as Asian economies race ahead, more people in those populous countries are starting to eat more meat.
Early this month, in its annual assessment of farming trends, the United Nations predicted that by 2016, less than 10 years from now, people in the developing countries will be eating 30 per cent more beef, 50 per cent more pig meat and 25 per cent more poultry.
The animals will need a great deal of grain, and meeting that demand will require shifting huge amounts of grain-growing land from human to animal consumption - so the price of grain and of meat will both go up.
The global poor don't care about the price of meat because they can't afford it even now. But if the price of grain goes up, some of them will starve. And maybe they won't have to wait until 2016, because the mania for bio-fuels is shifting huge amounts of land out of food production.
A sixth of all the grain grown in the United States this year will be "industrial corn" destined to be converted into ethanol and burned in cars, and Europe, Brazil and China are all heading in the same direction.
The attraction of biofuels for politicians is obvious : they can claim that they are doing something useful to combat emissions and global warming - although the claims are deeply suspect - without demanding any sacrifices from business or the voters.
The amount of United States farmland devoted to biofuels grew by 48 per cent in the past year alone, and hardly any new land was brought under the plough to replace the lost food production.
In other big biofuel countries, such as China and Brazil, it's the same straight switch from food to fuel. In fact, the food market and the energy market are becoming closely linked, which is bad news for the poor.
As oil prices rise - and the rapid economic growth in Asia guarantees that they will - they pull up the price of biofuels as well, and it gets even more attractive for farmers to switch from food to fuel.
Nor will politics save the day. As economist Lester Brown of the Earth Policy Institute says : "The stage is now set for direct competition for grain between the 800 million people who own automobiles, and the world's two billion poorest people." Guess who wins.
Soaring Asian demand and biofuels mean expensive food now and in the near future, but then it gets worse.
Global warming hits crop yields, but only recently has anybody quantified how hard. The answer, published in Environmental Research Letters in March by Christopher Field of the Carnegie Institution in Stanford, California, and David Lobell of Lawrence Livermore National Laboratory is quite simple : for every 0.5C hotter, crop yields fall between 3 and 5 per cent.
So 2C hotter, which is the lower end of the range of predicted temperature rise this century, means a 12 to 20 per cent fall in global food production.
This is science, so that answer could be wrong - but it could be wrong by being too conservative. Last year in New Delhi, I interviewed the director of a think tank who had just completed a contract to estimate the impact on Indian food production of a rise of just 2C in global temperature.
The answer, at least for India, was 25 per cent. That would mean mass starvation, for if India were in that situation then every other major food-producing country would be too, and there would be no imports available at any price.
In the early stages of this process, higher food prices will help millions of farmers who have been scraping along on very poor returns for their effort because political power lies in the cities.
But later it gets uglier. The price of food relative to average income is heading for levels that have not been seen since the early 19th century, and it will not come down again in our lifetimes.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.