Malgré une certaine presse qui tente de faciliter et préparer le retour en équipe nationale du Marocain, Adel Taarabt, ce dernier ne serait pas prêt d'effectuer son retour en équipe nationale tant qu'il n'a pas encore fait des excuses publiques en rapport avec ses déclarations à l'Equipe. Pour Gerets " Il (Taarabt) doit montrer sa bonne volonté, il faut que les joueurs et les supporters l'acceptent à nouveau ", chose qui n'est pas gagnée d'avance. Certes, les joueurs de l'équipe nationale apprécient Taarabt et ne s'opposeraient pas à son retour. Et même si Gerets passe l'éponge, il restera à Adel Taraabt de convaincre les centaines de milliers de supporters Marocains, persuadés de la nécessité de lui donner une sanction exemplaire. Le supporter des Lions a son mot à dire et c'est le sélectionneur national, Eric Gerets qui le précise. Pour le Lion de Rékem, Taarabt sera banni jusqu'à nouvel ordre et ne sera convoqué ni pour le prochain match de la Tanzanie, ni pour la CAN 2012 en cas de qualification, Une sanction proche de celle réclamée par la grande majorité de supporters Marocains écoeurés par son attitude et totalement opposés à son retour immédiat en équipe nationale. Suivant