C'est le président de Caen Jean-François Fortin qui a jeté un pavé dans la marre en affirmant que El Arabi pourrait avoir un bon de sorti dés cet été dans le journal Ouest France : « S'il fait une excellente saison, lui et le Stade Malherbe vont en bénéficier. J'ai toujours fonctionné comme ça : si en fin de saison on reçoit une proposition qui satisfasse le joueur sur le plan sportif, dans son évolution de carrière, et le club sur le plan financier, il n'y aura pas de problème » Alors qu'il a prolongé son contrat jusqu'en 2013, l'internationale marocain qui rêve de jouer en Angleterre pourrait à l'instar de Chamakh voire son vœux réalisé et ce dés cet été.