Le président du Stade Malherbe de Caen, Jean-François Fortin, fait le bilan de l'excellente première partie de son club en tête du classement de la Ligue 2 Française. Le Marocain Youssef El-Arabi satisfait son président. A propos de cette première partie de saison prometteuse, le président souligne « La qualité du jeu qu'on produit me plaît même si je serais plus comblé avec 3 ou 4 points de plus. Plusieurs joueurs m'ont plu lors de cette première partie de saison » et de précisier à propos du jeune attaquant Marocain «Youssef El-Arabi est dans une bonne spirale, c'est peut-être l'attaquant d'avenir sur lequel on pourra compte ». Le Président du Stade Malherbe n'a aucune raison pour recruter en ce Mercato d'hiver, son équipe tourne bien, ce qui ne va pas déplaire à l'attaquant Marocain qui a parfaitement saisi sa chance depuis deux mois avec 4 but et deux assists. Frolin avoue au sujet des transferts « Je peux vous dire que ça ne bougera pas. Vu ce que montre le groupe, on n'a aucune raison de recruter, et simplement aussi parce que financièrement, on n'en a pas les moyens. Il n'y a pas de volonté de départ non plus.»