Le jeune milieu de terrain du Standard de Liège, Reda Jaadi, frère de Nabil, a finalement été prêté pour une saison au CS Visé où il tentera d'obtenir du temps de jeu. Un autre jeune Belgo-Marocain, Medhi Tarfi, a quant à lui été prêté par le Sporting d'Anderlecht pour une saison à Zulte-Waregem. Une clause de vente a été incluse dans son contrat.