Les préparatifs pour l'opération «Traversée du détroit 2013» battent leur plein. Les autorités du port de Motril, situé dans la province de Grenade travaillent d'arrache-pied pour recevoir les vacanciers durant cette opération, dont le coup d'envoi est prévu pour le 15 juin. C'est la 2e année consécutive que les vacanciers transitent par ce port. À cette fin, le Maroc compte mettre en place un bureau consulaire au sein des dépendances de ce port, afin de prêter assistance aux MRE de passage. C'est ce qui a été conclu entre le consul marocain d'Almeria, Sellam Berrada, et les autorités de cette municipalité. L'objectif est de faciliter les démarches administratives et douanières des vacanciers de passage et d'éviter les longues files d'attente pour faire tamponner son passeport une fois à bord du bateau. À cet égard, les autorités portuaires ont aménagé un espace ad hoc pour accueillir cette annexe consulaire. En effet, pour attirer les vacanciers, les autorités ne ménagent aucun effort. Normal, car la guerre féroce entre les ports espagnols pour s'approprier une part de ce gâteau s'explique par les retombées de cette opération sur l'économie locale, en berne partout en Espagne. Les autorités du port veulent donc mettre les chances du côté de leur établissement pour satisfaire la clientèle marocaine. Dans le cas du port de Motril, les travaux entrepris par le port comprennent la mise en place d'un emplacement dédié à la prière à l'enceinte du port et l'agencement d'une garderie au profit des familles et de leurs enfants pour se réfugier à l'abri des chaleurs estivales, en attendant le départ des bateaux rapides. Lors de cette rencontre avec le consul marocain, les autorités du port ont souligné avoir investi environ 350.000 euros pour la réalisation de travaux de rénovation du Terminal des passagers. Il faut souligner que ce port est appelé à jouer un rôle de plus en plus significatif durant l'opération de transit. L'établissement portuaire a été mis à contribution pour l'accueil des MRE à destination de la région orientale pour la première fois lors de la campagne précédente de la traversée. À en croire les chiffres, ce nouveau point de passage a été fortement sollicité par les MRE, spécialement ceux originaires de la région de l'Oriental, vu que les dessertes maritimes au départ dudit port sont à destination de Nador, Al-Hoceima et Melilia. Durant cette saison, l'établissement a accueilli 150.000 passagers et 41.000 véhicules, ce qui lui a permis d'occuper la troisième position dans la liste des ports sollicités par les MRE en 2012. Il s'agit d'une percée remarquable, en prenant en considération que la traversée a accusé un recul de 1,3% cette année en ce qui concerne les passagers et de 3,4% pour les véhicules, en comparaison avec l'édition précédente. Le port de Motril a tiré profit de la suppression des liaisons maritimes à destination de Nador, opérées jadis par l'armateur marocain Comanav, au départ du port d'Almeria.