Avec 43 réalisations, il passe devant Rui Costa, ancien meneur de jeu de la Fiorentina (1994-2001) et du Milan AC (2001-2008). Après son « accident » en finale de la Coupe d'Italie, Juventus reprend du poil de la bête. De retour en championnat, les Turinois se sont imposés deux à zéro contre Bologne. Et c'est Cristiano Ronaldo qui a ouvert le score sur pénalty. Cette ouverture du score a permis au Portugais d'entrer, une nouvelle fois, dans l'histoire et de battre un record. En effet, cette réalisation permet à Cristiano Ronaldo de devenir le meilleur buteur portugais de l'histoire de la Serie A. Il devance donc son aîné Rui Costa après seulement deux saisons passées dans le championnat contre huit pour Costa, bien qu'il évoluait à un poste plus reculé. Ronaldo possède déjà le meilleur total de buts inscrits par un joueur portugais en Angleterre avec Manchester United et en Espagne avec le Real Madrid. Pourtant arrivé avec une condition physique impressionnante après la pause forcée, l'attaquant de la Juve a du mal depuis le début de la reprise. Comme tout grand champion, cela ne l'empêche pas de battre un nouveau record et d'améliorer son total de buts en une saison de Serie A avec 22 réalisations cette année, contre 21 lors du précédent exercice. Alors qu'il reste 11 matchs à jouer, la Vieille Dame, leader avec provisoirement quatre points d'avance sur la Lazio, pourra compter sur son idole portugaise pour lui apporter une nouvelle fois le championnat italien.