Les agents de la Guardia Civil ont saisi, au port de Melilia, une cargaison d'articles de textile destinée au marché marocain. Le butin confisqué par les gendarmes espagnols se composait de 1.200 tee-shirts de sport prêts à être écoulés au Maroc. La valeur de la marchandise saisie totalisait la somme de 120.000 euros. Les articles confisqués représentaient le maillot officiel d'une grande équipe de football espagnole. Durant l'inspection, les agents se sont rendu compte que les 60 caisses en carton, étiquetées comme «tenues pour enfants», contenaient des articles de sport falsifiés, chose confirmée par la marque victime de cette reproduction.
